Description
Gîte indépendant de 200 m² à l'extérieur du village et à 800m en retrait de la route départementale, sur une exploitation agricole bio de grandes cultures (blé, lentilles, colza…). Terrain non clos de 3 00 m² avec étang de 3000m². Parking pour 3 voitures. Rez-de-chaussée : Séjour/salon avec cheminée décorative. Cuisine (gazinière 3 feux + 1 plaque électrique, lave-vaisselle, etc). Buanderie avec lave-linge et grand réfrigérateur. 1 chambre avec 1 lit double en 160×200. Salle de bains avec baignoire et douche (120×80). WC indépendant. À l'étage : Mezzanine. 3 chambres dont une familiale avec 1 lit double en 140X190, un petit salon avec canapé convertible pour 2 personnes et salle d'eau privative avec douche (100×80) et WC, une seconde avec 2 lits simples en 80×200 (possibilité d'un lit double en 160×200) et une troisième avec 1 lit simple en 120×190. Gîte TOUT INCLUS (charges énergétiques, draps, linge de toilette, ménage de fin de séjour compris dans le prix de location). Wifi.
English
Detached 200 m² gîte just outside the village and 800m from the main road, on an organic farm producing arable crops (wheat, lentils, rapeseed…). Unenclosed grounds of 3,00 m² with 3000m² pond. Parking for 3 cars. First floor: Living room with decorative fireplace. Kitchen (3-burner gas stove + 1 electric hob, dishwasher, etc.). Laundry room with washing machine and large fridge. 1 bedroom with 1 double bed (160×200). Bathroom with bath and shower (120×80). Separate WC. First floor: Mezzanine. 3 bedrooms, one of which is a family room with 1 double bed (140×190), a small lounge with sofa bed for 2 people and private bathroom with shower (100×80) and WC, a second with 2 single beds (80×200) (possibility of a double bed (160×200)) and a third with 1 single bed (120×190). ALL INCLUSIVE (energy costs, bed linen, towels, end-of-stay cleaning included in rental price). Wifi access.
Deutsch
Unabhängiges Ferienhaus (200 m²) außerhalb des Dorfes und 800 m von der Landstraße entfernt, auf einem Bio-Bauernhof mit Ackerbau (Weizen, Linsen, Raps…). Nicht eingezäuntes Grundstück von 3 00 m² mit Teich von 3000m². Parkplatz für 3 Autos. Erdgeschoss: Wohn-/Schlafzimmer mit dekorativem Kamin. Küche (Gasherd mit 3 Kochstellen + 1 elektrische Platte, Geschirrspüler, etc.) Waschküche mit Waschmaschine und großem Kühlschrank. 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 160×200. Badezimmer mit Badewanne und Dusche (120×80). Separates WC. Obergeschoss: Mezzanine. 3 Schlafzimmer, darunter ein Familienzimmer mit 1 Doppelbett 140×190, ein kleines Wohnzimmer mit Schlafsofa für 2 Personen und eigenem Badezimmer mit Dusche (100×80) und WC, ein zweites mit 2 Einzelbetten 80×200 (Möglichkeit eines Doppelbetts 160×200) und ein drittes mit 1 Einzelbett 120×190. Ferienhaus ALLES INKLUSIVE (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung im Mietpreis inbegriffen). Wifi.
Dutch
Vrijstaande gîte van 200 m² buiten het dorp en 800 m van de hoofdweg, op een biologisch akkerbouwbedrijf (tarwe, linzen, koolzaad, enz.). Omheind terrein van 3.00 m² met een vijver van 3.000 m². Parkeerplaats voor 3 auto's. Begane grond: Woonkamer met decoratieve open haard. Keuken (3-pits gasfornuis + 1 elektrische kookplaat, vaatwasser, etc). Wasruimte met wasmachine en grote koelkast. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160×200). Badkamer met bad en douche (120×80). Aparte WC. Eerste verdieping: Tussenverdieping. 3 slaapkamers, waarvan een familiekamer met 1 tweepersoonsbed (140×190), een kleine woonkamer met een slaapbank voor 2 personen en een eigen doucheruimte met douche (100×80) en WC, een tweede met 2 eenpersoonsbedden (80×200) (mogelijkheid voor een tweepersoonsbed (160×200)) en een derde met 1 eenpersoonsbed (120×190). ALL INCLUSIVE (energiekosten, beddengoed, handdoeken, eindschoonmaak inbegrepen in de huurprijs). Wifi internettoegang.
Español
Casa rural independiente de 200 m² a las afueras del pueblo y a 800 m de la carretera principal, en una explotación agrícola ecológica (trigo, lentejas, colza, etc.). Terreno no cerrado de 3,00 m² con un estanque de 3,000 m². Aparcamiento para 3 coches. Planta baja: Salón con chimenea decorativa. Cocina (cocina de gas de 3 fuegos + 1 placa eléctrica, lavavajillas, etc.). Lavadero con lavadora y nevera grande. 1 habitación con 1 cama doble (160×200). Cuarto de baño con bañera y ducha (120×80). WC separado. Primera planta: entresuelo. 3 habitaciones, una de ellas familiar con 1 cama doble (140×190), un pequeño salón con sofá cama para 2 personas y cuarto de baño privado con ducha (100×80) y WC, una segunda con 2 camas individuales (80×200) (posibilidad de cama doble (160×200)) y una tercera con 1 cama individual (120×190). TODO INCLUIDO (gastos de energía, ropa de cama, toallas, limpieza de final de estancia incluidos en el precio del alquiler). Acceso Wifi a Internet.
Italiano
Gîte indipendente di 200 m² fuori dal villaggio e a 800 m dalla strada principale, in un'azienda agricola biologica di seminativi (grano, lenticchie, colza, ecc.). Terreno recintato di 3.00 m² con un laghetto di 3.000 m². Parcheggio per 3 auto. Piano terra: soggiorno con camino decorativo. Cucina (3 fuochi a gas + 1 elettrico, lavastoviglie, ecc.). Ripostiglio con lavatrice e grande frigorifero. 1 camera con 1 letto matrimoniale (160×200). Bagno con vasca e doccia (120×80). WC separato. Primo piano: Mezzanino. 3 camere da letto, di cui una familiare con 1 letto matrimoniale (140×190), un piccolo salotto con divano letto per 2 persone e un bagno privato con doccia (100×80) e WC, una seconda con 2 letti singoli (80×200) (possibilità di un letto matrimoniale (160×200)) e una terza con 1 letto singolo (120×190). ALL INCLUSIVE (spese energetiche, biancheria da letto, asciugamani, pulizia di fine soggiorno inclusi nel prezzo di affitto). Accesso internet Wifi.