Gîte du bois de la Minette – Benayes

Nichée au cœur des douces collines du Limousin, entre Uzerche, Lubersac et Pompadour, cette jolie maison de pays est organisée pour accueillir 7 personnes au moins. Passé la cour goudronnée, 2 petites marches permettent l'accès à une vaste pièce de séjour et sa cuisine bien équipée. Elle se prolonge par une belle véranda chauffée l'hiver ouverte sur une terrasse couverte et un grand jardin clos. Au même niveau se trouvent une chambre avec lit double, sa salle d'eau et un WC indépendant, accessible aux personnes ayant quelques difficultés de déplacement. A l'étage de la maison, 2 chambres avec 2 lits double et un lit simple, 1 salle de bain/WC indépendant et 1 dégagement équipé d'un canapé-lit complètent cet ensemble spacieux et fonctionnel. Wifi gratuit (LiveBox fibre)

Nestling in the heart of the gentle hills of the Limousin, between Uzerche, Lubersac and Pompadour, this pretty country house is designed to sleep at least 7 people. Once past the tarmac courtyard, 2 small steps lead up to a spacious living room with a well-equipped kitchen. This extends into a lovely conservatory, heated in winter, which opens onto a covered terrace and a large enclosed garden. On the same level is a bedroom with a double bed, its own shower room and a separate toilet, accessible to people with some mobility difficulties. On the first floor of the house, 2 bedrooms with 2 double beds and a single bed, 1 independent bathroom/WC and 1 hallway equipped with a sofa bed complete this spacious and functional accommodation. Free WiFi (LiveBox fibre)

Dieses hübsche Landhaus liegt inmitten der sanften Hügel des Limousin zwischen Uzerche, Lubersac und Pompadour. Es bietet Platz für mindestens 7 Personen. Nach dem geteerten Hof führen zwei kleine Stufen in einen großen Wohnraum mit gut ausgestatteter Küche. Er wird durch eine schöne, im Winter beheizte Veranda verlängert, die sich zu einer überdachten Terrasse und einem großen, eingezäunten Garten hin öffnet. Auf derselben Ebene befinden sich ein Schlafzimmer mit Doppelbett, sein Badezimmer und ein separates WC, das auch für Personen mit einigen Bewegungsschwierigkeiten zugänglich ist. Im Obergeschoss des Hauses vervollständigen 2 Schlafzimmer mit 2 Doppelbetten und einem Einzelbett, 1 Badezimmer/WC und 1 Flur mit einem Schlafsofa dieses geräumige und funktionale Ensemble. Kostenloses WLAN (LiveBox fibre)

Dit mooie landhuis ligt in het hart van de glooiende heuvels van de Limousin, tussen Uzerche, Lubersac en Pompadour, en is ontworpen voor minimaal 7 personen. Eenmaal voorbij de geasfalteerde binnenplaats leiden 2 kleine treden naar een ruime woonkamer met een goed uitgeruste keuken. Deze loopt over in een mooie serre, verwarmd in de winter, die uitkomt op een overdekt terras en een grote omheinde tuin. Op hetzelfde niveau is een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een eigen doucheruimte en een apart toilet, toegankelijk voor mensen die wat minder goed ter been zijn. Op de eerste verdieping van het huis completeren 2 slaapkamers met 2 tweepersoonsbedden en een eenpersoonsbed, 1 onafhankelijke badkamer/toilet en 1 hal uitgerust met een slaapbank deze ruime en functionele accommodatie. Gratis WiFi (LiveBox glasvezel)

Enclavada en el corazón de las suaves colinas del Lemosín, entre Uzerche, Lubersac y Pompadour, esta bonita casa de campo está diseñada para alojar al menos a 7 personas. Una vez pasado el patio asfaltado, 2 pequeños escalones conducen a un amplio salón con cocina bien equipada. Desde aquí se accede a un bonito invernadero, con calefacción en invierno, que da a una terraza cubierta y a un gran jardín cerrado. En el mismo nivel hay un dormitorio con cama de matrimonio, su propio cuarto de ducha y un aseo separado, accesible para personas con algunas dificultades de movilidad. En la primera planta de la casa, 2 dormitorios con 2 camas dobles y una cama individual, 1 cuarto de baño/WC independiente y 1 pasillo equipado con un sofá cama completan este alojamiento espacioso y funcional. WiFi gratuito (fibra LiveBox)

Immersa nel cuore delle dolci colline del Limousin, tra Uzerche, Lubersac e Pompadour, questa graziosa casa di campagna è progettata per ospitare almeno 7 persone. Superato il cortile asfaltato, due piccoli gradini conducono a un ampio soggiorno con cucina ben attrezzata. Questa si estende in un grazioso giardino d'inverno, riscaldato, che si apre su una terrazza coperta e su un ampio giardino recintato. Sullo stesso livello si trova una camera con letto matrimoniale, un bagno con doccia e una toilette separata, accessibile alle persone con difficoltà motorie. Al primo piano della casa, 2 camere con 2 letti matrimoniali e un letto singolo, 1 bagno/WC indipendente e 1 corridoio con divano letto completano questa sistemazione spaziosa e funzionale. WiFi gratuito (fibra LiveBox)