Gîte de la ferme du Creuset – Neuville-lès-Decize

Le gîte de la ferme du Creuset est situé au cœur de notre ferme d'élevage. Il est entouré de prés et de bocages. Il y a même un étang où l'on peut pêcher. La ferme en activité offre la possibilité de découvrir les soins aux brebis, vaches et cochons. Il y a aussi un atelier de transformation laitière ainsi qu'un magasin de vente à la ferme. Idéal pour se retrouver au calme, en peine nature ! Terrain clos de 100 m² sur la façade arrière de la maison. Grand séjour et cuisine américaine. poêle, chauffage central au bois inclus. Salle d'eau et WC. salon indépendant. A l'étage 3 chambres dont 2 avec 1 lit 2 personnes chacune et une chambre avec 1 lit 2 personnes et 2 lits superposés d'une personne + lit bébé 2 ans. Salle de bains et WC. Ménage inclus. Vélos à disposition. Possibilité de pêche sur l'étang : Prêt de cannes à pêche. Table de ping Pong. Portique. A Decize, stade nautique entre Loire et Canal du Nivernais. A 15 mn du circuit de Magny-cours

The gîte of the Creuset farm is located in the heart of our breeding farm. It is surrounded by meadows and hedgerows. There is even a pond where you can fish. The working farm offers the possibility to discover the care of sheep, cows and pigs. There is also a dairy processing workshop and a farm shop. Ideal for a quiet time in the middle of nature! Enclosed land of 100 m² on the back side of the house. Large living room and kitchen. stove, wood central heating included. Bathroom and toilet. independent lounge. Upstairs 3 bedrooms, 2 with 1 double bed each and 1 bedroom with 1 double bed and 2 single bunk beds + baby bed 2 years. Bathroom and WC. Cleaning included. Bicycles available. Possibility of fishing on the pond: Loan of fishing rods. Ping Pong table. Portico. In Decize, nautical stadium between the Loire and the Canal du Nivernais. At 15 mn from the Magny-cours circuit

Die Unterkunft auf dem Bauernhof Le Creuset befindet sich im Herzen unseres Viehzuchtbetriebs. Sie ist von Wiesen und Heckenlandschaften umgeben. Es gibt sogar einen Teich, in dem man angeln kann. Auf dem aktiven Bauernhof kann man die Pflege von Schafen, Kühen und Schweinen kennenlernen. Es gibt auch eine Milchverarbeitungswerkstatt sowie einen Hofladen. Ideal, um sich in Ruhe und inmitten der Natur zu treffen! Eingezäuntes Grundstück von 100 m² auf der Rückseite des Hauses. Großes Wohnzimmer und amerikanische Küche. Ofen, Holzzentralheizung inbegriffen. Badezimmer und WC. Separates Wohnzimmer. Im Obergeschoss 3 Schlafzimmer, davon 2 mit je 1 Doppelbett und ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und 2 Etagenbetten für eine Person + Babybett für 2 Jahre. Badezimmer und WC. Reinigung im Preis inbegriffen. Fahrräder stehen zur Verfügung. Angelmöglichkeit auf dem Teich: Verleih von Angelruten. Tischtennistisch für Tischtennis. Klettergerüst. In Decize, Wassersportstadion zwischen Loire und Canal du Nivernais. 15 Minuten von der Rennstrecke von Magny-cours entfernt

De gîte van de boerderij Creuset ligt in het hart van onze fokkerij. Het is omgeven door weilanden en hagen. Er is zelfs een vijver waar je kunt vissen. De werkende boerderij biedt de mogelijkheid om kennis te maken met de verzorging van schapen, koeien en varkens. Er is ook een werkplaats voor zuivelverwerking en een boerderijwinkel. Ideaal voor een rustige tijd midden in de natuur! Afgesloten terrein van 100 m² aan de achterzijde van het huis. Grote woonkamer en open keuken. kachel, centrale verwarming op hout inbegrepen. Badkamer en toilet. Onafhankelijke woonkamer. Op de eerste verdieping, 3 slaapkamers, waarvan 2 met elk 1 tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 2 stapelbedden voor een persoon + babybedje voor 2 jaar. Badkamer en WC. Schoonmaken inbegrepen. Fietsen beschikbaar. Mogelijkheid om te vissen op de vijver: hengels beschikbaar. Ping Pong tafel. Portiek. In Decize, nautisch stadion tussen de Loire en het Canal du Nivernais. 15 minuten van het circuit van Magny-cours

La casa rural de la granja Creuset está situada en el corazón de nuestra granja de cría. Está rodeada de prados y setos. Incluso hay un estanque donde se puede pescar. La granja en funcionamiento ofrece la posibilidad de descubrir el cuidado de ovejas, vacas y cerdos. También hay un taller de procesamiento de productos lácteos y una tienda agrícola. Ideal para pasar un rato tranquilo en plena naturaleza Terreno cerrado de 100 m² en la parte trasera de la casa. Amplia sala de estar y cocina abierta. Estufa, calefacción central de leña incluida. Baño y aseo. Sala de estar independiente. En la primera planta, 3 dormitorios, 2 de ellos con 1 cama doble cada uno y 1 dormitorio con 1 cama doble y 2 literas para una persona + cama de bebé para 2 años. Baño y WC. Limpieza incluida. Bicicletas disponibles. Posibilidad de pescar en el estanque: cañas de pescar disponibles. Mesa de ping pong. Pórtico. En Decize, estadio náutico entre el Loira y el Canal del Nivernais. A 15 mn del circuito de Magny-cours

Il gîte della fattoria Creuset si trova nel cuore del nostro allevamento. È circondato da prati e siepi. C'è anche un laghetto dove è possibile pescare. L'azienda agricola offre la possibilità di scoprire la cura di pecore, mucche e maiali. Vi sono anche un laboratorio di lavorazione del latte e un negozio di prodotti agricoli. Ideale per un momento di tranquillità in mezzo alla natura! Terreno recintato di 100 m² sul retro della casa. Ampio soggiorno e cucina open space. stufa, riscaldamento centralizzato a legna incluso. Bagno e toilette. Soggiorno indipendente. Al primo piano, 3 camere da letto, di cui 2 con 1 letto matrimoniale ciascuna e 1 camera con 1 letto matrimoniale e 2 letti a castello per una persona + lettino per bambini di 2 anni. Bagno e WC. Pulizia inclusa. Biciclette disponibili. Possibilità di pescare nel laghetto: canne da pesca disponibili. Tavolo da ping pong. Portico. A Decize, stadio nautico tra la Loira e il Canal du Nivernais. A 15 minuti dal circuito di Magny-cours