Gîte de La Creuse – Fays

Maison neuve de plein pied de 90m², au cœur des Vosges et à 5km de Bruyères et ses commerces. Dans un cadre verdoyant, calme et reposant situé à 25km de Gérardmer, le meublé accueille 4 personnes avec la possibilité d'extension de 1 place en canapé-lit. Il se trouve à 500m de la forêt pour effectuer des randonnées sur circuits balisés pédestres et VTT. L'hiver, un grand domaine skiable fond, alpin et raquette à 30min.

New house of 90m², in the heart of the Vosges and 5km from Bruyères and its shops. In a green, calm and restful setting located 25km from Gérardmer, the furnished house accommodates 4 people with the possibility of extending to 1 sofa bed. It is located at 500m from the forest for hiking and mountain biking on marked trails. In winter, a large ski area for cross-country, alpine and snowshoeing is 30 minutes away.

Neues, ebenerdiges Haus von 90m², im Herzen der Vogesen und 5km von Bruyères und seinen Geschäften entfernt. In einer grünen, ruhigen und erholsamen Umgebung, 25 km von Gérardmer entfernt, bietet das Haus Platz für 4 Personen mit der Möglichkeit, einen Schlafplatz auf einem Schlafsofa zu erweitern. Sie befindet sich 500 m vom Wald entfernt, wo Sie auf markierten Wander- und Mountainbike-Routen wandern können. Im Winter gibt es ein großes Skigebiet mit Langlauf-, Alpin- und Schneeschuhwanderwegen, das nur 30 Minuten entfernt ist.

Nieuw huis van 90m², in het hart van de Vogezen en op 5km van Bruyères en zijn winkels. In een groene, rustige en rustgevende omgeving op 25 km van Gérardmer, biedt de gemeubileerde accommodatie plaats aan 4 personen met de mogelijkheid tot uitbreiding naar een slaapbank. Het ligt op 500m van het bos waar u kunt wandelen en mountainbiken op gemarkeerde paden. In de winter ligt een groot skigebied voor langlaufen, alpineskiën en sneeuwschoenwandelen op 30 minuten afstand.

Casa nueva de 90m², en el corazón de los Vosgos y a 5km de Bruyères y sus comercios. En un entorno verde, tranquilo y reposado a 25 km de Gérardmer, el alojamiento amueblado tiene capacidad para 4 personas con posibilidad de ampliar a un sofá cama. Se encuentra a 500 metros del bosque, donde se puede practicar el senderismo y la bicicleta de montaña por senderos señalizados. En invierno, una gran zona de esquí de fondo, alpino y con raquetas de nieve está a 30 minutos.

Casa nuova di 90m², nel cuore dei Vosgi e a 5km da Bruyères e dai suoi negozi. In un ambiente verde, tranquillo e riposante, a 25 km da Gérardmer, l'alloggio arredato può ospitare 4 persone con la possibilità di aggiungere un divano letto. Si trova a 500 metri dalla foresta dove è possibile fare escursioni a piedi e in mountain bike su sentieri segnalati. In inverno, un grande comprensorio sciistico per sci di fondo, alpino e racchette da neve si trova a 30 minuti di distanza.