Etxebalarria – Mendionde

Belle maison labourdine mitoyenne à la maison des propr. sur petite exploitation agricole en activité (lait, ovins). Présence d'un autre gîte sans vis à vis. R.d.c. Coin cuisine équipé (m-ondes, l-vaiss. frigo-congèl.), coin repas. Grand séjour. Coin salon (cheminée, TV coul. Tél.). 1 ch. (1 lit 2 pers. 1 lit 1 pers.). 1 petite ch. (2 lits 1 pers. superposés). S. d'eau/wc. Et. 3 ch. (3 lits 2 pers. 2 lits 1 pers.). S.d.b. Wc. Buanderie (l-linge, s-linge). Ch. central en suppl. Bois fourni. Terrasse privée, cour, grand terrain privatif non clos, parking. 2 salons de jardin, transats, barbecue. Jeux enf. Lits faits à l'arrivée. Gîte 12/13 pers. Tarifs réduits selon capacité en MS et BS. Sentie

Beautiful labourdine house adjoining the house of the owners on a small working farm (milk, sheep). Presence of another gîte not overlooked. R.d.c. Equipped kitchen area (m-wave, l-dishwasher, fridge-freezer), dining area. Large living room. Lounge area (fireplace, TV coul. Tel.). 1 bedroom. (1 double bed. 1 single bed). 1 small room (2 bunk beds). Water closet/wc. And. 3 bedrooms. (3 double beds. 2 single beds). S.d.b. Wc. Laundry (washing machine, s-linen). Extra central room (wood provided). Private terrace, courtyard, large private non enclosed land, parking. 2 garden furniture, deckchairs, barbecue. Children's games. Beds made on arrival. Gîte 12/13 pers. Reduced rates according to capacity in MS and BS. Path

Schönes Haus im Labourdine-Stil, das an das Haus der Eigentümer angrenzt. Auf einem kleinen aktiven landwirtschaftlichen Betrieb (Milch, Schafe). Es gibt eine weitere Unterkunft, die nicht einsehbar ist. Erdgeschoss: Ausgestattete Küchenzeile (Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination), Essecke. Großes Wohnzimmer. Sitzecke (Kamin, TV coul. Tel.). 1 Zimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett). 1 kleines Zimmer (2 Etagenbetten für 1 Person). Dusche/WC. Und. 3 Zimmer (3 Doppelbetten. 2 Einzelbetten). Badezimmer. Wc. Waschküche (Waschmaschine, Trockner). Zentralheizung zusätzlich, Holz vorhanden. Private Terrasse, Hof, großes nicht eingezäuntes Privatgrundstück, Parkplatz. 2 Gartenmöbel, Liegestühle, Grill. Spiele für Kinder. Gemachte Betten bei der Ankunft. Ferienhaus 12/13 Pers. Reduzierte Preise je nach Kapazität in MS und BS. Pfad

Mooie Labourdine woning grenzend aan het huis van de eigenaren op een kleine werkende boerderij (melk, schapen). Aanwezigheid van een andere gîte niet te overzien. Begane grond: ingerichte keuken (magnetron, koelkast met vriesvak), eethoek. Grote woonkamer. Zithoek (open haard, TV coul. Tél.). 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed). 1 kleine slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte/wc. En. 3 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden). Badkamer. Wc. Wasruimte (wasmachine, droger). Hout voorzien. Privé terras, binnenplaats, groot niet omheind privé terrein, parkeerplaats. 2 tuinmeubels, ligstoelen, barbecue. Kinderspelletjes. Bedden opgemaakt bij aankomst. Gîte 12/13 pers. Verlaagde tarieven naar gelang van de capaciteit in MS en BS. Pad

Hermosa casa Labourdine contiguo a la casa de los propietarios en una pequeña granja de trabajo (leche, ovejas). Presencia de otra casa rural que no se ha pasado por alto. Planta baja: zona de cocina equipada (microondas, nevera-congelador), zona de comedor. Amplia sala de estar. Zona de estar (chimenea, TV coul. Tél.). 1 dormitorio (1 cama doble, 1 cama individual). 1 dormitorio pequeño (2 camas individuales). Ducha/wc. Y. 3 dormitorios (3 camas dobles, 2 camas individuales). El baño. Wc. Lavadero (lavadora, secadora). Madera proporcionada. Terraza privada, patio, gran parcela privada sin vallar, aparcamiento. 2 muebles de jardín, tumbonas, barbacoa. Juegos para niños. Camas hechas a la llegada. Casa rural 12/13 pers. Tarifas reducidas según la capacidad en MS y BS. Ruta

Bella casa Labourdine adiacente alla casa dei proprietari in una piccola azienda agricola (latte, pecore). Presenza di un altro gîte non trascurata. Piano terra: angolo cottura attrezzato (microonde, frigorifero-congelatore), zona pranzo. Ampio soggiorno. Zona soggiorno (camino, TV coul. Tél.). 1 camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo). 1 cameretta (2 letti singoli). Bagno con doccia/wc. E. 3 camere da letto (3 letti matrimoniali, 2 letti singoli). Bagno. Wc. Lavanderia (lavatrice, asciugatrice). Legno fornito. Terrazza privata, cortile, ampio terreno privato non recintato, parcheggio. 2 mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue. Giochi per bambini. Letti fatti all'arrivo. Alloggio 12/13 pers. Tariffe ridotte in base alla capacità in MS e BS. Percorso