Description
Gîte de plain pied (accessibilité PMR), mitoyen à la maison du propriétaire, au cœur d'une nature verdoyante propice à la randonnée. Cuisine indépendante toute équipée. Séjour/salon avec canapé, TV, WIFI, 1 chambre avec lit de 140. 1 chambre avec lit de 160. Salle de bain avec douche à l'italienne et machine à laver. WC séparé. Chaise haute pour bébé. Jardin privatif (salon de jardin, transats, parasol, table avec chaises) sur une belle propriété arborée de 4000 m². Local à vélo fermé. Parking privé devant le gîte.
Chauffage électrique inclus. Ménage inclus, draps et linge de toilette fournis. Accueil d'un animal de compagnie moyennant 40 € pour la durée du séjour.
La recharge de véhicules électriques n'est pas compatible avec notre installation Idéalement située à 60 km de Dijon et à 18 km de Beaune, connue aussi pour ses célèbres Hospices, classés au Patrimoine Mondial de l'Unesco, CORMOT-VAUCHIGNON vous permet d'accéder à de nombreux loisirs nature, sentiers de randonnées pédestres, voie verte, plan d'eau, falaises, etc. Le Parc naturel régional du Morvan est également à 30 min. Les découvertes culturelles sont aussi riches et variées avec Autun et son passé gallo-romain, les châteaux de Pommard, Couches, Sully, … NOLAY, bourg pittoresque et médiéval, avec ses halles au toit de pierres (XIVe) et son église (XVe et XVIIe), offre toutes commodités à 1 km du gîte.
English
Single-storey gîte (PRM accessibility), adjoining the owner's house, in the heart of a green area suitable for hiking. Fully equipped independent kitchen. Living room with sofa, TV, WIFI, closed fireplace (wood basket at 10€). 2 bedrooms with double beds. Bathroom with Italian shower and washing machine. Separate toilet. High chair for baby. Private garden (garden furniture, deckchairs, parasol, table with chairs) on a beautiful property of 4000 m². Closed bicycle shed. Private parking in front of the gîte. Electric heating included. Sheets and towels provided. Possibility of cleaning at the end of your stay (extra charge). A pet is welcome for a fee of 30 € for the duration of the stay.
Ideally located 60 km from Dijon and 18 km from Beaune, also known for its famous Hospices, classified as a Unesco World Heritage Site, CORMOT-VAUCHIGNON gives you access to numerous nature activities, hiking trails, greenways, lakes, cliffs, etc. The Morvan Regional Nature Park is also 30 minutes away. Cultural discoveries are also rich and varied with Autun and its Gallo-Roman past, the castles of Pommard, Couches, Sully, …
NOLAY, a picturesque and medieval town, with its stone-roofed market hall (14th century) and its church (15th and 17th centuries), offers all amenities within 1 km of the gîte
Deutsch
Ebenerdiges Ferienhaus (Zugang für Behinderte), an das Haus des Eigentümers angrenzend, inmitten einer grünen Natur, die zum Wandern einlädt. Separate, voll ausgestattete Küche. Wohn-/Schlafzimmer mit Sofa, TV, WIFI, geschlossener Kamin (Holzkorb für 10€). 2 Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett. Badezimmer mit italienischer Dusche und Waschmaschine. Separates WC. Hochstuhl für Babys. Privatgarten (Gartenmöbel, Liegestühle, Sonnenschirm, Tisch mit Stühlen) auf einem schönen, bewaldeten Grundstück von 4000 m². Abgeschlossener Abstellraum für Fahrräder. Privatparkplatz vor der Unterkunft. Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Möglichkeit der Reinigung am Ende des Aufenthalts gegen Aufpreis. Aufnahme eines Haustiers gegen eine Gebühr von 30 € für die Dauer des Aufenthalts.
CORMOT-VAUCHIGNON liegt ideal 60 km von Dijon und 18 km von Beaune entfernt, das auch für seine berühmten Hospize bekannt ist, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, und bietet Ihnen Zugang zu zahlreichen Naturerholungsmöglichkeiten, Wanderwegen, einem grünen Weg, Wasserflächen, Klippen usw. Der regionale Naturpark Morvan ist ebenfalls nur 30 Minuten entfernt. Die kulturellen Entdeckungen sind ebenfalls reich und vielfältig mit Autun und seiner gallo-römischen Vergangenheit, den Schlössern von Pommard, Couches, Sully, …
NOLAY, ein malerisches, mittelalterliches Städtchen mit seinen steingedeckten Markthallen (14. Jh.) und seiner Kirche (15. und 17. Jh.), bietet alle Annehmlichkeiten 1 km von der Unterkunft entfernt.
Dutch
Gîte met één verdieping (toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit), grenzend aan het huis van de eigenaar, in het hart van een weelderig landschap, ideaal om te wandelen. Volledig ingerichte keuken. Woonkamer met bank, TV, WIFI, 1 slaapkamer met bed van 140 cm. 1 slaapkamer met bed van 160 cm. Badkamer met inloopdouche en wasmachine. Aparte WC. Kinderstoel voor baby. Privé tuin (tuinmeubelen, ligstoelen, parasol, tafel en stoelen) op een prachtig bebost terrein van 4000 m². Afsluitbare fietsenstalling. Privé parkeerplaats voor de gîte.
Elektrische verwarming inbegrepen. Schoonmaak inbegrepen, beddengoed en handdoeken aanwezig. Een huisdier kan worden ondergebracht tegen een vergoeding van 40 euro voor de duur van het verblijf.
Het opladen van elektrische voertuigen is niet compatibel met onze installatie CORMOT-VAUCHIGNON is ideaal gelegen op 60 km van Dijon en 18 km van Beaune, ook bekend om zijn beroemde Hospices, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, en ligt binnen handbereik van een breed scala aan natuurlijke vrijetijdsactiviteiten, waaronder wandelpaden, groene wegen, meren en kliffen. Het Regionale Natuurpark Morvan ligt ook op 30 minuten afstand. Culturele ontdekkingen zijn ook rijk en gevarieerd, met Autun en zijn Gallo-Romeinse verleden, en de kastelen van Pommard, Couches, Sully, enz NOLAY, een pittoresk middeleeuws marktstadje, met zijn overdekte markt met stenen dak (14e eeuw) en zijn kerk (15e en 17e eeuw), biedt alle voorzieningen op slechts 1 km van de gîte.
Español
Casa rural de una sola planta (accesible para PMR), contigua a la casa del propietario, en el corazón de una exuberante campiña ideal para practicar senderismo. Cocina independiente totalmente equipada. Salón con sofá, TV, WIFI, 1 habitación con cama de 140 cm. 1 habitación con cama de 160 cm. Cuarto de baño con ducha y lavadora. WC separado. Silla alta para bebé. Jardín privado (muebles de jardín, tumbonas, sombrilla, mesa y sillas) en una hermosa propiedad arbolada de 4000 m². Cobertizo para bicicletas con cerradura. Aparcamiento privado delante de la casa rural.
Calefacción eléctrica incluida. Limpieza incluida, ropa de cama y toallas. Se puede alojar un animal de compañía por un suplemento de 40€ durante toda la estancia.
La carga de vehículos eléctricos no es compatible con nuestra instalación Idealmente situado a 60 km de Dijon y a 18 km de Beaune, también conocida por sus famosos Hospicios, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, CORMOT-VAUCHIGNON está a poca distancia de una amplia gama de actividades de ocio natural, incluyendo rutas de senderismo, vías verdes, lagos y acantilados. El Parque Natural Regional de Morvan también está a sólo 30 minutos. Los descubrimientos culturales también son ricos y variados, con Autun y su pasado galo-romano, y los castillos de Pommard, Couches, Sully, etc NOLAY, pintoresca ciudad mercado medieval, con su mercado cubierto con tejados de piedra (siglo XIV) y su iglesia (siglos XV y XVII), ofrece todas las comodidades a sólo 1 km de la casa rural.
Italiano
Gîte a un piano (accessibile ai PRM), adiacente alla casa del proprietario, nel cuore di una campagna lussureggiante ideale per le passeggiate. Cucina indipendente completamente attrezzata. Soggiorno con divano, TV, WIFI, 1 camera con letto da 140 cm. 1 camera con letto da 160 cm. Bagno con cabina doccia e lavatrice. WC separato. Seggiolone per bambini. Giardino privato (mobili da giardino, sedie a sdraio, ombrellone, tavolo e sedie) in una splendida proprietà boschiva di 4000 m². Capanno per biciclette con serratura. Parcheggio privato di fronte all'alloggio.
Riscaldamento elettrico incluso. Pulizie incluse, biancheria da letto e asciugamani forniti. Un animale domestico può essere ospitato con un supplemento di 40 euro per tutta la durata del soggiorno.
La ricarica dei veicoli elettrici non è compatibile con il nostro impianto Situato in posizione ideale a 60 km da Digione e a 18 km da Beaune, nota anche per i suoi famosi Ospizi, dichiarati Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, CORMOT-VAUCHIGNON è facilmente raggiungibile da un'ampia gamma di attività naturali per il tempo libero, tra cui sentieri escursionistici, percorsi verdi, laghi e scogliere. Anche il Parco Naturale Regionale del Morvan è a 30 minuti di distanza. Anche le scoperte culturali sono ricche e varie, con Autun e il suo passato gallo-romano, e i castelli di Pommard, Couches, Sully, ecc NOLAY, pittoresca cittadina medievale, con il suo mercato coperto dal tetto in pietra (XIV secolo) e la sua chiesa (XV e XVII secolo), offre tutti i servizi a 1 km dall'alloggio.