Cascade du Cirque du Bout du Monde – Cormot-Vauchignon

Un site unique en Bourgogne combinant une splendide cascade (hors périodes sécheresse) avec une résurgence jaillissant d'une grotte dans la falaise, à proximité des plus célèbres vignobles de la région de Beaune. Site classé Natura2000 , partez à la découverte d'une nature préservée: prenez le temps d'observer des papillons gazés, des faucons pèlerins, des chauves-souris, des salamandres et d'admirer les anémones pulsatiles et différentes espèces d'orchidées. Toute la richesse d'un écosystème s'offre à vous !

A unique site in Burgundy, combining a splendid waterfall (except during dry periods) with a resurgence gushing out of a cave in the cliff, close to the most famous vineyards in the Beaune region. A Natura2000 listed site, set off to discover an unspoilt natural environment: take the time to observe gazing butterflies, peregrine falcons, bats, salamanders and admire pulsatile anemones and various species of orchid. All the richness of an ecosystem awaits you!

Ein einzigartiger Ort in Burgund, der einen herrlichen Wasserfall (außer in Trockenzeiten) mit einer aus einer Höhle in der Felswand entspringenden Quelle kombiniert, in der Nähe der berühmtesten Weinberge der Region Beaune. Nehmen Sie sich die Zeit, um Schmetterlinge, Wanderfalken, Fledermäuse und Salamander zu beobachten und die pulsierenden Anemonen und verschiedene Orchideenarten zu bewundern. Der ganze Reichtum eines Ökosystems bietet sich Ihnen hier!

Een unieke plek in Bourgondië, een combinatie van een prachtige waterval (behalve tijdens droge periodes) met een opleving die uit een grot in de klif stroomt, vlakbij de beroemdste wijngaarden van de Beaune streek. Dit gebied staat op de Natura2000 lijst en u kunt hier een ongerepte natuur ontdekken: neem de tijd om vlinders, slechtvalken, vleermuizen en salamanders te observeren en pulserende anemonen en verschillende orchideeënsoorten te bewonderen. Alle rijkdom van een ecosysteem wacht op je!

Un lugar único en Borgoña, que combina una espléndida cascada (excepto en periodos secos) con una surgencia que brota de una cueva en el acantilado, cerca de los viñedos más famosos de la región de Beaune. Sitio clasificado Natura2000, salga a descubrir un entorno natural intacto: tómese su tiempo para observar mariposas de mirada fija, halcones peregrinos, murciélagos, salamandras y admirar anémonas pulsátiles y diversas especies de orquídeas. Le espera toda la riqueza de un ecosistema

Un sito unico in Borgogna, che combina una splendida cascata (tranne nei periodi di siccità) con una risorgiva che sgorga da una grotta nella falesia, vicino ai vigneti più famosi della regione di Beaune. Sito classificato Natura2000, partite alla scoperta di un ambiente naturale incontaminato: prendetevi il tempo di osservare farfalle guardinghe, falchi pellegrini, pipistrelli, salamandre e di ammirare anemoni pulsatili e varie specie di orchidee. Tutta la ricchezza di un ecosistema vi aspetta!