Description
La Maison des Enfants est un charmant gîte familial de 125m² à l’architecture typique de la région de Tours.
A l’intérieur, le gîte surprend : la lumière entre à flot et illumine une décoration sobre et moderne. Vous disposerez d’un espace séjour, d’un petit salon adjacent, d’une cuisine équipée, d’une suite parentale avec salle de bain et d’une 2ème chambre avec douche et double vasque.
Depuis la terrasse, vous pourrez observer un petit étang couvert de nénuphars et de plantes. En plus d’attirer libellules et papillons, ces plantes ont la particularité d’assurer naturellement la pureté de l’eau. En été, les grenouilles assurent consciencieusement leur rôle d’anti moustique naturel. Ce gîte près de Tours est une invitation à la déconnexion totale !
English
La Maison des Enfants is a charming 125m² family gîte with architecture typical of the Tours region.
Inside, the gîte is surprisingly light and airy, with a sober, modern decor. You'll find a living area, a small adjoining lounge, a fitted kitchen, a master suite with bathroom and a 2nd bedroom with shower and double washbasin.
From the terrace, you can observe a small pond covered with water lilies and plants. As well as attracting dragonflies and butterflies, these plants keep the water naturally pure. In summer, the frogs dutifully perform their role as natural mosquito repellents. This gîte near Tours is an invitation to disconnect completely!
Deutsch
La Maison des Enfants ist ein charmantes, 125 m² großes Familienhaus mit einer für die Region Tours typischen Architektur.
Im Inneren überrascht das Haus mit viel Licht, das die schlichte und moderne Dekoration erhellt. Sie verfügen über einen Wohnbereich, ein kleines angrenzendes Wohnzimmer, eine ausgestattete Küche, eine Master-Suite mit Bad und ein zweites Schlafzimmer mit Dusche und Doppelwaschbecken.
Von der Terrasse aus können Sie einen kleinen Teich beobachten, der mit Seerosen und Pflanzen bewachsen ist. Diese Pflanzen ziehen nicht nur Libellen und Schmetterlinge an, sondern sorgen auch auf natürliche Weise für sauberes Wasser. Im Sommer sorgen die Frösche für ein natürliches Mückenschutzmittel. Dieses Ferienhaus in der Nähe von Tours ist eine Einladung zum Abschalten!
Dutch
La Maison des Enfants is een charmante familiegîte van 125 m² met een architectuur die typisch is voor de regio Tours.
Binnen is de gîte verrassend licht en luchtig, met een sobere, moderne inrichting. Er is een woonkamer, een kleine aangrenzende lounge, een ingerichte keuken, een master suite met badkamer en een 2e slaapkamer met douche en dubbele wastafel.
Vanaf het terras zie je een kleine vijver bedekt met waterlelies en planten. Deze planten trekken niet alleen libellen en vlinders aan, maar houden het water ook op natuurlijke wijze schoon. In de zomer doen de kikkers hun plicht als natuurlijke muggenverjager. Deze gîte in de buurt van Tours is een uitnodiging om je helemaal los te koppelen!
Español
La Maison des Enfants es una encantadora casa rural familiar de 125 m² con una arquitectura típica de la región de Tours.
En el interior, la casa rural es sorprendentemente luminosa y espaciosa, con una decoración sobria y moderna. Dispone de una sala de estar, un pequeño salón contiguo, una cocina equipada, un dormitorio principal con cuarto de baño y un segundo dormitorio con ducha y lavabo doble.
Desde la terraza se ve un pequeño estanque cubierto de nenúfares y plantas. Además de atraer libélulas y mariposas, estas plantas mantienen el agua limpia de forma natural. En verano, las ranas cumplen su función de repelentes naturales de mosquitos. Esta casa rural cerca de Tours es una invitación a la desconexión total
Italiano
La Maison des Enfants è un incantevole alloggio familiare di 125 m² con un'architettura tipica della regione di Tours.
All'interno, la casa è sorprendentemente luminosa e ariosa, con un arredamento sobrio e moderno. Vi sono una zona giorno, un piccolo salotto adiacente, una cucina attrezzata, una suite padronale con bagno e una seconda camera con doccia e doppio lavabo.
Dalla terrazza si vede un piccolo stagno ricoperto di ninfee e piante. Oltre ad attirare libellule e farfalle, queste piante mantengono l'acqua naturalmente pura. In estate, le rane svolgono il loro ruolo di repellenti naturali per le zanzare. Questo gîte vicino a Tours è un invito a staccare completamente la spina!