Meublés – Loches

Quel emplacement de rêve, au calme, et pourtant idéalement situé dans cette petite cité classée parmi les "Plus Beaux Détours de France " ! Vous serez comblés par la beauté de son château, ses ruelles médiévales, son marché réputé dans la région. L'ambiance de votre gîte, ses nombreux équipements, sa cour idéale pour les repas en plein air et ses très beaux volumes lui confèrent cette agréable sensation de sérénité ressentie dès le franchissement de la porte d'entrée. Sa belle et vaste cuisine ouverte sur le séjour, le salon et la petite véranda permettront, autant que les 4 grandes chambres situées au 1er et 2nd étages, de vous ressourcer après vos balades dans notre région où châteaux, sites naturels, activités de loisirs (balades sur l'"Indre à Vélo", en canoë, parcours dans les arbres, piscine naturelle, espaces bien-être…) rivalisent de richesse parfois insoupçonnée. Vous adorerez Montrésor, Montpoupon, Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau et le Parc de la Brenne.

What a dream location, quiet yet ideally situated in this small town classified as one of France's "Most Beautiful Detours"! You'll be delighted by the beauty of the castle, the medieval streets and the region's famous market. The atmosphere of your gîte, its many facilities, its courtyard ideal for outdoor meals and its spacious rooms give it that pleasant feeling of serenity you feel as soon as you walk through the front door. The spacious kitchen opens onto the living room, lounge and small veranda, and the 4 large bedrooms on the 1st and 2nd floors are ideal for relaxing after a day out in our region, where castles, natural sites, leisure activities (bike rides on the Indre river, canoeing, tree-top trails, natural swimming pools, wellness areas…) rival one another in their sometimes

Was für eine traumhafte Lage, ruhig und doch ideal gelegen in dieser kleinen Stadt, die zu den "Plus Beaux Détours de France" gehört! Sie werden von der Schönheit des Schlosses, den mittelalterlichen Gassen und dem in der Region berühmten Markt begeistert sein. Die Atmosphäre Ihres Ferienhauses, seine zahlreichen Annehmlichkeiten, sein Hof, der ideal für Mahlzeiten im Freien ist, und seine sehr schönen Räume verleihen ihm dieses angenehme Gefühl der Ruhe, das Sie schon beim Durchschreiten der Eingangstür spüren. Die schöne und große Küche, die sich zum Wohnzimmer, zum Salon und zur kleinen Veranda hin öffnet, sowie die vier großen Schlafzimmer im ersten und zweiten Stock ermöglichen es Ihnen, sich nach Ihren Ausflügen in unsere Region zu erholen, wo Schlösser, Naturstätten, Freizeitaktivit

Wat een droomlocatie, in een rustige omgeving en toch ideaal gelegen in dit kleine stadje dat geclassificeerd is als een van de "Mooiste omwegen in Frankrijk"! Je zult versteld staan van de schoonheid van het kasteel, de middeleeuwse straatjes en de beroemde regionale markt. De sfeer van je gîte, de vele faciliteiten, de binnenplaats die ideaal is om buiten te eten en de ruime accommodatie zorgen voor dat aangename gevoel van sereniteit dat je voelt zodra je door de voordeur loopt. Met zijn mooie, grote keuken die uitgeeft op de woonkamer, de zitkamer en de kleine serre, en de 4 grote slaapkamers op de 1e en 2e verdieping, kun je hier nieuwe energie opdoen na je wandelingen in onze streek, waar kastelen, natuurgebieden, vrijetijdsactiviteiten (fietstochten op de Indre, kanoën, boomklimmen,

Un lugar de ensueño, en un entorno tranquilo, pero idealmente situado en esta pequeña ciudad clasificada como uno de los "Desvíos más bellos de Francia" Le encantará la belleza de su castillo, sus calles medievales y su famoso mercado regional. El ambiente de su casa rural, sus numerosas instalaciones, su patio ideal para comer al aire libre y su espacioso alojamiento le confieren esa agradable sensación de serenidad que se siente nada más cruzar la puerta de entrada. Con su hermosa y amplia cocina abierta al salón, a la sala de estar y al pequeño invernadero, así como las 4 amplias habitaciones de la 1ª y 2ª planta, podrá reponer fuerzas tras sus paseos por nuestra región, donde los castillos, los parajes naturales, las actividades de ocio (paseos en bicicleta por el Indre, piragüismo, ar

Un luogo da sogno, in un ambiente tranquillo, ma idealmente situato in questa piccola città classificata come una delle "più belle deviazioni in Francia"! Rimarrete incantati dalla bellezza del suo castello, delle sue strade medievali e del suo famoso mercato regionale. L'atmosfera del vostro gîte, i suoi numerosi servizi, il suo cortile ideale per pranzare all'aperto e le sue ampie sistemazioni gli conferiscono quella piacevole sensazione di serenità che si prova non appena si varca la porta d'ingresso. Con la sua bella e ampia cucina che si apre sul soggiorno, sul salotto e sul piccolo giardino d'inverno, nonché le 4 grandi camere da letto al 1° e al 2° piano, potrete fare il pieno di energia dopo le vostre passeggiate nella nostra regione, dove castelli, siti naturali, attività per il t