Domaine de Folleville – Saint-Hilaire-Saint-Mesmin

Située à l'Est des communs du château, cette ancienne étable du XIXème siècle a été rénovée en 2023 pour accueillir 6 à 10 voyageurs. Véritable havre de paix plongeant sur la forêt, vous profiterez en toute tranquillité et sans vis à vis du beau panorama sur une ancienne laiterie de briques rouges typiquement solognote, de la Sologne pour horizon et d'un jardin clos de plus de 1300 m2 propices aux jeux d'extérieur. On accède à cette maison par la route principale de la propriété. Entièrement de plain-pied, et d'une surface de 90m2 environ, la maison se compose d'une cuisine avec un espace repas donnant sur un porche aménagé en terrasse couverte d'un côté, et de l'autre sur le séjour (séjour avec son poêle à bois chaleureux à votre disposition en chauffage d’appoint, sa smart TV et son appareil audio..) Le couloir dessert 3 chambres, des toilettes séparées et une salle de bain : chambre Constance 1 lit 160×200, chambre Fabiola 1 lit en 160×200, chambre Eléonore 1 lit en 180×200.

Located to the east of the château's outbuildings, this former 19th-century stable was renovated in 2023 to accommodate 6 to 10 travelers. A true haven of peace overlooking the forest, you'll enjoy a peaceful, unoverlooked panoramic view of a typical Sologne red-brick former dairy, with the Sologne as your horizon, and an enclosed garden of over 1300 m2 ideal for outdoor games. The house is accessed via the property's main road. Entirely on one level, with a surface area of around 90 m2, the house comprises a kitchen with a dining area opening onto a porch converted into a covered terrace on one side, and onto the living room on the other (living room with its cosy wood-burning stove for additional heating, smart TV and audio equipment…) The hallway leads to 3 bedrooms, a separate toilet and a bathroom: bedroom Constance 1 bed 160×200, bedroom Fabiola 1 bed 160×200, bedroom Eléonore 1 bed 180×200.

Dieser ehemalige Stall aus dem 19. Jahrhundert, der sich östlich der Schlossanlage befindet, wurde 2023 renoviert und bietet Platz für 6 bis 10 Reisende. Als wahre Oase der Ruhe mit Blick auf den Wald genießen Sie in aller Ruhe und ohne Gegenüber das schöne Panorama einer alten Molkerei aus typischen roten Backsteinen, die Sologne als Horizont und einen eingezäunten Garten von über 1300 m2, der sich für Spiele im Freien eignet. Sie erreichen dieses Haus über die Hauptstraße des Anwesens. Das Haus ist komplett ebenerdig und hat eine Fläche von ca. 90 m2. Es besteht aus einer Küche mit Essbereich, die auf der einen Seite auf eine Veranda führt, die als überdachte Terrasse angelegt wurde, und auf der anderen Seite auf das Wohnzimmer (Wohnzimmer mit seinem gemütlichen Holzofen, der Ihnen als Zusatzheizung zur Verfügung steht, seinem Smart-TV und seinem Audiogerät…) Der Flur führt zu 3 Schlafzimmern, einer separaten Toilette und einem Badezimmer: Zimmer Constance 1 Bett 160×200, Zimmer Fabiola 1 Bett 160×200, Zimmer Eleonore 1 Bett 180×200.

Deze voormalige stal uit de 19e eeuw ligt ten oosten van de bijgebouwen van het kasteel en werd in 2023 gerenoveerd om plaats te bieden aan 6 tot 10 reizigers. Het is een echte oase van rust met uitzicht op het bos. Je kunt er genieten van een rustig, onovertroffen panoramisch uitzicht op een voormalige melkerij van rode bakstenen uit de Sologne, met de Sologne als horizon, en een omheinde tuin van meer dan 1.300 m2 ideaal voor buitenspelen. Het huis is toegankelijk via de hoofdweg van het landgoed. Het huis is volledig gelijkvloers en heeft een vloeroppervlak van ongeveer 90 m2. Het bestaat uit een keuken met eethoek die uitkomt op een veranda die is omgebouwd tot een overdekt terras aan de ene kant, en de woonkamer aan de andere kant (woonkamer met gezellige houtkachel voor extra verwarming, smart tv en audioapparatuur…) De gang leidt naar 3 slaapkamers, een apart toilet en een badkamer: slaapkamer Constance 1 bed 160×200, slaapkamer Fabiola 1 bed 160×200, slaapkamer Eléonore 1 bed 180×200.

Situado al este de las dependencias del castillo, este antiguo establo del siglo XIX fue renovado en 2023 para acoger de 6 a 10 viajeros. Auténtico remanso de paz con vistas al bosque, podrá disfrutar de una vista panorámica y tranquila de una antigua lechería típica de la Sologne de ladrillo rojo, con la Sologne como horizonte, y de un jardín cerrado de más de 1.300 m2 ideal para juegos al aire libre. Se accede a la casa por el camino principal de la propiedad. Totalmente en una sola planta, con una superficie de unos 90 m2, la casa consta de una cocina con zona de comedor que da a un porche convertido en terraza cubierta, por un lado, y al salón, por otro (salón con su acogedora estufa de leña para calefacción adicional, smart TV y equipo de audio…) El pasillo conduce a 3 dormitorios, un aseo independiente y un cuarto de baño: dormitorio Constance 1 cama 160×200, dormitorio Fabiola 1 cama 160×200, dormitorio Eléonore 1 cama 180×200.

Situata a est degli annessi del castello, questa ex stalla del XIX secolo è stata ristrutturata nel 2023 per ospitare da 6 a 10 viaggiatori. Vera e propria oasi di pace con vista sulla foresta, potrete godere di una tranquilla vista panoramica su un ex caseificio in mattoni rossi tipico della Sologna, con la Sologna come orizzonte, e di un giardino recintato di oltre 1.300 m2 ideale per i giochi all'aperto. Alla casa si accede attraverso la strada principale della proprietà. Interamente su un unico livello, con una superficie di circa 90 m2, la casa è composta da una cucina con zona pranzo che si apre su un portico trasformato in terrazza coperta da un lato, e dal soggiorno dall'altro (soggiorno con accogliente stufa a legna per il riscaldamento supplementare, smart TV e apparecchiature audio…) Il corridoio conduce a 3 camere da letto, una toilette separata e un bagno: camera Constance 1 letto 160×200, camera Fabiola 1 letto 160×200, camera Eléonore 1 letto 180×200.