Description
Dans un hameau paisible, les propriétaires seront ravis de vous accueillir pour vous faire découvrir la Baie du Mont St-Michel. Nombreux sentiers de randonnées aux alentours permettant de garder un œil sur la merveille. Le grand jardin sera également un atout phare de votre séjour pour les repas en famille ou entre amis.
Cette belle longère rénovée à 4 km de la baie du Mont St-Michel vous enchantera par son confort et son grand jardin. Maison indépendante. Cuisine équipée avec combiné réfrigérateur/congélateur, lave-vaisselle, micro-ondes, four, plaques de cuisson. Grand séjour-salon. TV. Lecteur DVD. Buanderie. Lave-linge. 2 WC dont 1 au rez-de-chaussée. 1er étage : 3 chambres (1 lit de 140×190, 1 lit de 140×200 et 1 lit de 90×190) dont une avec salle d'eau attenante. Salle de bains. 2ème étage : chambre avec un lit de 160×200 et une vue sur le Mont St-Michel. Chauffage géothermie et électrique compris. Draps et linge de maison non fournis. Terrain clos. Salon de jardin. Barbecue. Abri pour véhicule, bateau. Lit et chaise haute bébé (mis à disposition sur demande). 7 personnes maximum bébé et enfant inclus. Nos amis les animaux ne sont pas admis.
English
In a peaceful hamlet, the owners will be delighted to welcome you to help you discover the Bay of Mont St-Michel. Many hiking trails around to keep an eye on the marvel. The large garden will also be a key asset of your stay for meals with family or friends.
Deutsch
In einem ruhigen Weiler freuen sich die Eigentümer darauf, Sie zu empfangen und Ihnen die Bucht von Mont St-Michel zu zeigen. Zahlreiche Wanderwege in der Umgebung ermöglichen es Ihnen, das Wunder im Auge zu behalten. Der große Garten ist ein weiteres Highlight Ihres Aufenthalts und lädt zum Essen mit der Familie oder Freunden ein.
Dieses schöne, renovierte Bauernhaus 4 km von der Bucht von Mont St. Michel entfernt wird Sie mit seinem Komfort und seinem großen Garten begeistern. Unabhängiges Haus. Ausgestattete Küche mit Kühl-/Gefrierkombination, Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Kochplatten. Großes Wohn- und Esszimmer. TV. DVD-Player. Waschküche. Waschmaschine. 2 WCs, davon 1 im Erdgeschoss. 1. Stock: 3 Schlafzimmer (1 Bett 140×190, 1 Bett 140×200 und 1 Bett 90×190), davon eines mit angrenzendem Badezimmer. Badezimmer mit Dusche. 2. Stock: Schlafzimmer mit einem Bett von 160×200 und Blick auf den Mont St-Michel. Geothermische und elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Eingezäuntes Grundstück. Gartenmöbel. Grill. Unterstand für Fahrzeug, Boot. Babybett und Hochstuhl (auf Anfrage zur Verfügung gestellt). maximal 7 Personen inklusive Baby und Kind. Unsere tierischen Freunde sind nicht erlaubt.
Dutch
In een rustig gehucht zullen de eigenaars je met plezier verwelkomen en je wegwijs maken in de baai van Mont St-Michel. Er zijn talloze wandelpaden in de buurt, zodat je de wonderen in de gaten kunt houden. De grote tuin zal ook een hoogtepunt van je verblijf zijn voor maaltijden met familie of vrienden.
Deze prachtige gerenoveerde boerderij, op 4 km van de baai van Mont St-Michel, zal je verrukken met zijn comfort en grote tuin. Vrijstaand huis. Ingerichte keuken met gecombineerde koelkast/vriezer, vaatwasser, magnetron, oven en kookplaat. Grote woonkamer. TV. DVD-speler. Bijkeuken. Wasmachine. 2 WC's, waarvan 1 op de begane grond. 1e verdieping: 3 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140×190, 1 tweepersoonsbed 140×200 en 1 eenpersoonsbed 90×190), waarvan 1 met en-suite badkamer met douche. Badkamer. 2e verdieping: slaapkamer met een bed van 160×200 en uitzicht op de Mont St-Michel. Aardwarmte en elektrische verwarming inbegrepen. Lakens en handdoeken niet inbegrepen. Omheinde tuin. Tuinmeubilair. Barbecue. Overkapping voor auto of boot. Babybedje en kinderstoel (beschikbaar op aanvraag). maximaal 7 personen, baby en kind inbegrepen. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Español
En una tranquila aldea, los propietarios estarán encantados de recibirle y mostrarle la bahía del Mont St-Michel. Hay numerosas rutas de senderismo en los alrededores, para que no pierda de vista las maravillas. El gran jardín también será un punto culminante de su estancia para las comidas en familia o con amigos.
Esta hermosa granja renovada, a 4 km de la bahía del Mont St-Michel, le encantará por su comodidad y su gran jardín. Casa independiente. Cocina equipada con frigorífico/congelador, lavavajillas, microondas, horno y vitrocerámica. Gran salón. TV. Reproductor de DVD. Lavadero. Lavadora. 2 WC, 1 en la planta baja. 1er piso: 3 habitaciones (1 cama doble 140×190, 1 cama doble 140×200 y 1 cama individual 90×190), una con cuarto de baño con ducha. Cuarto de baño. 2ª planta: habitación con cama de 160×200 y vista al Mont St-Michel. Calefacción geotérmica y eléctrica incluidas. No se proporcionan sábanas ni ropa de hogar. Jardín cerrado. Muebles de jardín. Barbacoa. Cobertizo para coche o barco. Cuna y trona (bajo petición). 7 personas máximo, bebé y niño incluidos. No se admiten animales.
Italiano
In un borgo tranquillo, i proprietari saranno lieti di accogliervi e di farvi scoprire la baia di Mont St-Michel. Nelle vicinanze si trovano numerosi sentieri escursionistici che vi permetteranno di tenere d'occhio questo meraviglioso sito. Anche l'ampio giardino sarà un punto di forza del vostro soggiorno per i pasti in famiglia o con gli amici.
Questa bella casa colonica ristrutturata, a 4 km dalla baia di Mont St-Michel, vi delizierà con il suo comfort e il suo ampio giardino. Casa indipendente. Cucina attrezzata con frigorifero/congelatore combinato, lavastoviglie, microonde, forno e piano cottura. Ampio soggiorno. TV. Lettore DVD. Ripostiglio. Lavatrice. 2 WC, 1 al piano terra. 1° piano: 3 camere (1 letto matrimoniale 140×190, 1 letto matrimoniale 140×200 e 1 letto singolo 90×190), di cui una con bagno con doccia. Bagno. 2° piano: camera con letto 160×200 e vista sul Mont St-Michel. Riscaldamento geotermico ed elettrico incluso. Lenzuola e biancheria per la casa non fornite. Giardino recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Riparo per auto o barca. Culla e seggiolone (disponibili su richiesta). 7 persone al massimo, neonati e bambini inclusi. Gli animali non sono ammessi.