Description
Au coeur d'un petit bourg typique de la baie du Mont St-Michel, Martine et son mari ont donné une âme chaleureuse à leur longère. Avec enthousiasme et bonne humeur, ils vous feront partager les multiples attraits de cette terre légendaire. Une adresse où on se sent tout simplement bien. Vous bénéficiez d'un vaste séjour au rez-de-jardin. A l'étage, une suite confortable de 2 chambres (1 lit double, 1 lit de 110) dispose d'une belle luminosité. D'une grande douceur avec sa base de blanc, la chambre double offre une très jolie vue sur le jardin et la mer au loin. La salle de bain privée avec wc si situe au rez de chaussée. Internet Wifi. Entrée indépendante. Traversées de la baie à 5 minutes.
English
Martine and her husband will be pleased to welcome you in the warm atmosphere of their stone house, set in the heart of a village in the bay of Mont St Michel. They will be delighted to give you information about this beautiful area. On the first floor, 1 suite of 2 bedrooms (1 double bed and 2 large single beds) with private bathroom and toilet. Sitting room with fireplace reserved for guests. Private entrance. Guided hikes across the bay at 5 mn.
Deutsch
Im Herzen eines typischen kleinen Ortes in der Bucht des Mont St. Michel haben Martine und ihr Mann ihrem Bauernhaus eine warme Seele verliehen. Mit Begeisterung und guter Laune lassen sie Sie an den zahlreichen Attraktionen dieses legendären Landes teilhaben. Eine Adresse, an der man sich einfach wohlfühlt. Sie profitieren von einem großen Wohnzimmer im Gartengeschoss. Im Obergeschoss befindet sich eine komfortable Suite mit 2 Schlafzimmern (1 Doppelbett, 1 Bett von 110 cm Breite), die über eine schöne Helligkeit verfügt. Das Doppelzimmer, das mit seiner weißen Basis sehr sanft ist, bietet einen sehr schönen Blick auf den Garten und das Meer in der Ferne. Das private Badezimmer mit WC befindet sich im Erdgeschoss. Es gibt Wifi Internet. Unabhängiger Eingang. Überquerung der Bucht in 5 Minuten.
Dutch
In het hart van een klein dorp dat typisch is voor de baai van Mont St-Michel, hebben Martine en haar man hun boerderij een warme ziel gegeven. Met enthousiasme en een goed humeur delen ze met jou de vele bezienswaardigheden van dit legendarische land. Een adres waar je je gewoon goed voelt. Er is een ruime woonkamer op de begane grond. Boven is een comfortabele suite met 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 1 bed van 110 cm) met veel daglicht. Met zijn zachte witte basis biedt de tweepersoonsslaapkamer een prachtig uitzicht over de tuin en de zee in de verte. De privébadkamer met wc bevindt zich op de begane grond. Wifi internettoegang. Aparte ingang. Oversteekplaats van de baai op 5 minuten afstand.
Español
En el corazón de un pueblecito típico de la bahía del Mont St-Michel, Martine y su marido han dotado a su granja de un alma cálida. Con entusiasmo y buen humor, compartirán con usted los numerosos atractivos de esta tierra legendaria. Una dirección en la que simplemente se sentirá bien. En la planta baja hay un amplio salón. Arriba, una cómoda suite de 2 dormitorios (1 cama doble, 1 cama de 110 cm) tiene mucha luz natural. Con su suave base blanca, el dormitorio doble ofrece una bonita vista sobre el jardín y el mar a lo lejos. El cuarto de baño privado con wc se encuentra en la planta baja. Acceso Wifi a Internet. Entrada independiente. Cruce de la bahía a 5 minutos.
Italiano
Nel cuore di un piccolo villaggio tipico della baia di Mont St-Michel, Martine e suo marito hanno dato un'anima calda alla loro fattoria. Con entusiasmo e buon umore, condivideranno con voi le numerose attrazioni di questa terra leggendaria. Un indirizzo dove ci si sente semplicemente bene. Al piano terra si trova un ampio soggiorno. Al piano superiore, una confortevole suite con 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto da 110 cm) gode di molta luce naturale. Con la sua base bianca e morbida, la camera matrimoniale offre una bella vista sul giardino e sul mare in lontananza. Il bagno privato con wc si trova al piano terra. Accesso internet Wifi. Ingresso indipendente. Attraversamento della baia a 5 minuti.