Chalet Duo " Papillon " – Moux-en-Morvan

Situé en front de lac dans le domaine de la Cabane Verte, profitez d'une vue imprenable sur le superbe Lac des Settons dans un studio tout neuf et tout en bois "4 saisons", avec les facilités PMR (accès par une rampe, pas d'escalier, salle de bain adaptée et de la place pour circuler dans la résidence). Vous entrez dans un beau séjour avec kitchenette et 2 lits individuels ou 1 lit double. Dans la salle de bain, vous profitez d'une grande douche bien pratique. Votre terrasse éclairée par des leds au sol est équipée pour profiter du grand air (table, chaises et fauteuils de jardin, barbecue inclus et même un hamac) ! Le Papillon, c'est un petit havre de confort immergé dans la nature. Le ménage (avec désinfection) est assuré par nos soins de manière professionnelle. Le linge de maison est traité par une blanchisserie traditionnelle. Un accès sans contact est possible si vous le souhaitez.

Located on the lakefront in the Cabane Verte domain, enjoy a breathtaking view of the superb Lac des Settons in a brand new, all-wooden "4 seasons" studio, with PRM facilities (access via a ramp, no stairs, adapted bathroom and space to move around the residence). You enter into a beautiful living room with kitchenette and 2 single beds or 1 double bed. In the bathroom, you can enjoy a large and practical shower. Your terrace, lit by LEDs on the ground, is equipped to enjoy the fresh air (garden table, chairs and armchairs, barbecue included and even a hammock)! Le Papillon is a small haven of comfort immersed in nature. The cleaning (with disinfection) is done by us in a professional way. The linen is treated by a traditional laundry. Contactless access is possible if you wish.

Genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den wunderschönen Lac des Settons in einem brandneuen Studio aus Holz "4 Jahreszeiten" mit den Einrichtungen für Behinderte (Zugang über eine Rampe, keine Treppen, angepasstes Badezimmer und Platz, um sich in der Residenz zu bewegen). Sie betreten ein schönes Wohnzimmer mit Küchenzeile und 2 Einzelbetten oder 1 Doppelbett. Im Badezimmer profitieren Sie von einer großen, praktischen Dusche. Ihre Terrasse, die von LEDs auf dem Boden beleuchtet wird, ist mit allem ausgestattet, was Sie brauchen, um die frische Luft zu genießen (Gartentisch, -stühle und -sessel, Grill und sogar eine Hängematte)! Le Papillon ist eine kleine Oase des Komforts, die in die Natur eingebettet ist. Die Reinigung (mit Desinfektion) wird von uns professionell durchgeführt. Die Wäsche wird von einer traditionellen Wäscherei bearbeitet. Ein kontaktloser Zugang ist möglich, wenn Sie dies wünschen.

Gelegen aan het meer in het domein Cabane Verte, geniet u van een adembenemend uitzicht op het prachtige Lac des Settons in een gloednieuwe, volledig houten "4 seizoenen" studio, met PRM faciliteiten (toegang via een helling, geen trappen, aangepaste badkamer en ruimte om te bewegen in het verblijf). U komt binnen in een mooie woonkamer met kitchenette en 2 eenpersoonsbedden of 1 tweepersoonsbed. In de badkamer kunt u genieten van een grote en praktische douche. Uw terras, verlicht door LED's op de grond, is uitgerust om te genieten van de frisse lucht (tuintafel, stoelen en fauteuils, barbecue inbegrepen en zelfs een hangmat)! Le Papillon is een kleine oase van comfort midden in de natuur. De schoonmaak (met desinfectie) wordt door ons op professionele wijze gedaan. Het linnengoed wordt behandeld door een traditionele wasserij. Contactloze toegang is mogelijk indien u dit wenst.

Situado a orillas del lago, en el dominio de Cabane Verte, disfrute de una vista impresionante del magnífico Lac des Settons en un estudio "4 estaciones" totalmente nuevo y de madera, con facilidades para PMR (acceso por rampa, sin escaleras, cuarto de baño adaptado y espacio para moverse por la residencia). Se entra en un bonito salón con cocina americana y 2 camas individuales o 1 cama doble. En el cuarto de baño, podrá disfrutar de una amplia y práctica ducha. Su terraza, iluminada por LED en el suelo, está equipada para disfrutar del aire libre (mesa de jardín, sillas y sillones, barbacoa incluida e incluso una hamaca) Le Papillon es un pequeño remanso de confort inmerso en la naturaleza. La limpieza (con desinfección) la realizamos nosotros de forma profesional. La ropa blanca es tratada por una lavandería tradicional. El acceso sin contacto es posible si lo desea.

Situato sul lungolago nel dominio Cabane Verte, godete di una vista mozzafiato sul superbo Lac des Settons in un nuovissimo monolocale "4 stagioni" interamente in legno, con servizi PRM (accesso tramite rampa, senza scale, bagno adattato e spazio per muoversi nella residenza). Si entra in un bel soggiorno con angolo cottura e 2 letti singoli o 1 letto matrimoniale. Nel bagno, potrete usufruire di una grande e pratica doccia. La vostra terrazza, illuminata da LED a terra, è attrezzata per godere dell'aria fresca (tavolo da giardino, sedie e poltrone, barbecue incluso e persino un'amaca)! Le Papillon è una piccola oasi di comfort immersa nella natura. La pulizia (con disinfezione) viene effettuata da noi in modo professionale. La biancheria è trattata da una lavanderia tradizionale. Se lo desiderate, è possibile accedere senza contatto.