Au point de vue de la Roche – La Roche-Morey

Dans un cadre calme et verdoyant, situé aux confins de la Haute-Saône, le village de La Roche-Morey est situé au pied de la colline de la Roche. C'est un lieu idéal pour randonnées pédestres et VTT. Ce gîte pouvant accueillir 15 personnes est idéal pour tout évènement en famille ou entre amis, avec un espace extérieur comprenant une piscine, un spa et une terrasse équipée d'un barbecue. Chacune des quatre chambres (dont une en duplex) est équipée de sa propre salle de bain.

The village of La Roche-Morey lies at the foot of La Roche hill, on the edge of the Haute-Saône department, in a quiet, leafy setting. It's an ideal place for hiking and mountain biking. This gîte sleeps 15 people and is ideal for any event with family or friends, with an outdoor area including a swimming pool, spa and terrace with barbecue. Each of the four bedrooms (one of which is a duplex) has its own bathroom.

In einer ruhigen und grünen Umgebung an der Grenze zum Departement Haute-Saône liegt das Dorf La Roche-Morey am Fuße des Hügels La Roche. Es ist ein idealer Ort für Wanderungen und Mountainbike-Touren. Dieses Ferienhaus, das 15 Personen beherbergen kann, ist ideal für jede Veranstaltung mit der Familie oder mit Freunden. Der Außenbereich umfasst einen Pool, einen Whirlpool und eine Terrasse mit Grill. Jedes der vier Schlafzimmer (eines davon ein Duplex) verfügt über ein eigenes Badezimmer.

Het dorp La Roche-Morey ligt aan de voet van de heuvel van La Roche, aan de rand van het departement Haute-Saône, in een rustige, groene omgeving. Het is een ideale plek om te wandelen en te mountainbiken. Deze gîte biedt plaats aan 15 personen en is ideaal voor elk evenement met familie of vrienden, met een buitenruimte inclusief zwembad, spa en terras met barbecue. Elk van de vier slaapkamers (waarvan één duplex) heeft een eigen badkamer.

El pueblo de La Roche-Morey se encuentra al pie de la colina de La Roche, en el límite del departamento de Haute-Saône, en un entorno tranquilo y frondoso. Es un lugar ideal para practicar senderismo y bicicleta de montaña. Esta casa rural tiene capacidad para 15 personas y es ideal para cualquier evento en familia o con amigos, con una zona exterior que incluye piscina, spa y terraza con barbacoa. Cada uno de los cuatro dormitorios (uno de los cuales es un dúplex) tiene su propio cuarto de baño.

Il villaggio di La Roche-Morey si trova ai piedi della collina di La Roche, ai margini del dipartimento dell'Alta Savoia, in un ambiente tranquillo e verdeggiante. È un luogo ideale per escursioni a piedi e in mountain bike. Questo gîte può ospitare 15 persone ed è ideale per qualsiasi evento con la famiglia o gli amici, con un'area esterna che comprende una piscina, una spa e una terrazza con barbecue. Ognuna delle quattro camere da letto (una delle quali è un duplex) ha il proprio bagno.