Description
Studio avec climatisation réversible situé en rez-de-jardin , au pied de la Cité Médiévale de Carcassonne avec terrasse, salon de jardin, barbecue, jardinet , coursive abritée. Il se compose :
– d'une cuisine équipée, lave vaisselle, micro ondes, toaster, bouilloire, cafetière filtre et nespresso.
– d'un séjour-salon avec lit 2 personnes 140 , TV écran plat,
– d'une SdE-WC. Les draps, le linge de toilette, de table et les torchons sont fournis ainsi que les produits d'entretien. Buanderie commune (lave linge, sèche linge). Une place de parking privée devant le studio. Matériel bébé sur demande (lit, chaise haute, baignoire).
Connexion internet WIFI gratuite. Accueil gratuit à une heure raisonnable à la gare ou l’aéroport de Carcassonne.
English
Garden-level studio with reversible air-conditioning, at the foot of the medieval city of Carcassonne, with terrace, garden furniture, barbecue, small garden, sheltered passageway. It comprises
– a fully-equipped kitchen with dishwasher, microwave, toaster, kettle, filter and Nespresso coffee makers.
– a living room with a 140cm double bed and flat-screen TV,
– an SdE-WC. Bed linen, towels, tablecloths and cleaning products are provided. Shared laundry room (washing machine, tumble dryer). Private parking space in front of the studio. Baby equipment on request (bed, high chair, bathtub).
Free WIFI Internet connection. Free pick-up from Carcassonne train station or airport at a reasonable hour.
Deutsch
Studio mit umkehrbarer Klimaanlage im Gartengeschoss, am Fuße der mittelalterlichen Stadt Carcassonne mit Terrasse, Gartenmöbeln, Grill, kleinem Garten, geschütztem Gang. Es besteht aus :
– einer ausgestatteten Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Filterkaffeemaschine und Nespresso-Kaffeemaschine.
– einem Wohn- und Esszimmer mit Doppelbett 140 cm, Flachbildfernseher,
– einem Badezimmer mit Dusche und WC. Bettwäsche, Handtücher, Tischwäsche und Geschirrtücher werden gestellt, ebenso wie die Reinigungsmittel. Gemeinsame Waschküche (Waschmaschine, Trockner). Ein privater Parkplatz vor dem Studio. Babyausstattung auf Anfrage (Bett, Hochstuhl, Badewanne).
Kostenlose WIFI-Internetverbindung. Kostenloser Empfang zu einer angemessenen Zeit am Bahnhof oder Flughafen von Carcassonne.
Dutch
Studio op tuinniveau met omkeerbare airconditioning, aan de voet van de Cité Médiévale in Carcassonne, met terras, tuinmeubels, barbecue, kleine tuin en beschutte doorgang. Het bestaat uit
– een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, magnetron, broodrooster, waterkoker, filter en Nespresso koffiezetapparaat.
– een woonkamer met een tweepersoonsbed van 140 cm en een flatscreentelevisie,
– een doucheruimte met WC. Lakens, handdoeken, theedoeken en schoonmaakproducten zijn aanwezig. Gemeenschappelijke wasruimte (wasmachine, wasdroger). Privé parkeerplaats voor de studio. Baby uitrusting op aanvraag (kinderbed, kinderstoel, badje).
Gratis WIFI internetverbinding. Gratis ophaalservice op een redelijk uur vanaf het station of vliegveld van Carcassonne.
Español
Estudio a nivel del jardín con climatización reversible, al pie de la Cité Médiévale de Carcasona, con terraza, muebles de jardín, barbacoa, pequeño jardín y pasillo protegido. Se compone de
– una cocina totalmente equipada con lavavajillas, microondas, tostadora, hervidor de agua, filtro y cafetera Nespresso.
– una sala de estar con cama doble de 140 cm y TV de pantalla plana,
– un cuarto de ducha con WC. Se proporcionan sábanas, toallas, paños de cocina y productos de limpieza. Lavandería compartida (lavadora, secadora). Plaza de aparcamiento privada delante del estudio. Equipamiento para bebés a petición (cuna, trona, bañera).
Conexión Internet WIFI gratuita. Recogida gratuita a una hora razonable en la estación o el aeropuerto de Carcasona.
Italiano
Monolocale a livello del giardino con aria condizionata reversibile, ai piedi della Cité Médiévale di Carcassonne, con terrazza, mobili da giardino, barbecue, piccolo giardino e passaggio protetto. È composto da
– una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, microonde, tostapane, bollitore, filtro e macchina da caffè Nespresso.
– un soggiorno con letto matrimoniale di 140 cm e TV a schermo piatto,
– un bagno con doccia e WC. Lenzuola, asciugamani, strofinacci e prodotti per la pulizia sono forniti. Lavanderia in comune (lavatrice, asciugatrice). Parcheggio privato di fronte al monolocale. Attrezzature per bambini su richiesta (culla, seggiolone, bagnetto).
Connessione internet WIFI gratuita. Pick-up gratuito a orari ragionevoli dalla stazione o dall'aeroporto di Carcassonne.