PETIT TRAIN DE LA CITÉ DE CARCASSONNE – Carcassonne

Le Tour Historique de la Cité – Au départ de la Porte Narbonnaise, vous découvrirez sur un circuit pittoresque, l'ensemble du système défensif de la Cité de Carcassonne, classée au Patrimoine Mondial de l'Humanité : 52 tours toutes différentes, échauguettes, poternes, bretèche, mâchicoulis… une visite surprenante, remarquablement commentée, que l'on aime et que l'on n'oublie pas. Durée de la visite : 25 minutes environ.

The Historical Tour of the City – Starting from the Porte Narbonnaise, you will discover on a picturesque circuit, the whole defensive system of the City of Carcassonne, classified as a World Heritage Site: 52 towers all different, watchtowers, posterns, bretèche, machicolations … a surprising visit, remarkably commented, that we love and do not forget. Duration of the visit: about 25 minutes.

Historischer Rundgang durch die Stadt – Von der Porte Narbonnaise aus entdecken Sie auf einem malerischen Rundgang das gesamte Verteidigungssystem der Stadt Carcassonne, die zum Weltkulturerbe der Menschheit gehört: 52 Türme, die alle unterschiedlich sind, Schalugen, Poternes, Bretèche, Maschikulis… ein überraschender, hervorragend kommentierter Rundgang, den man liebt und nicht vergisst. Dauer der Besichtigung: ca. 25 Minuten

De historische rondleiding door de stad – Vanaf de Porte Narbonnaise ontdekt u via een schilderachtig circuit het hele verdedigingssysteem van de stad Carcassonne, dat op de Werelderfgoedlijst staat: 52 torens, allemaal verschillend, wachttorens, postkoepels, bressen, machicoulissen… een verrassend bezoek, met veel commentaar, dat we graag en niet snel zullen vergeten. Duur van het bezoek: ongeveer 25 minuten.

El Tour Histórico de la Ciudad – Partiendo de la Porte Narbonnaise, descubrirá en un pintoresco circuito, todo el sistema defensivo de la Ciudad de Carcassonne, catalogado como Patrimonio de la Humanidad: 52 torres, todas diferentes, atalayas, pósters, bretones, maquinarias… una visita sorprendente, notablemente comentada, que nos encanta y que no olvidaremos Duración de la visita: unos 25 minutos.

La visita storica della città – Partendo dalla Porta Narbonnaise, scoprirete, in un circuito pittoresco, l'intero sistema difensivo della città di Carcassonne, classificato come Patrimonio dell'Umanità: 52 torri, tutte diverse tra loro, torri di avvistamento, postazioni, bretelle, caditoie… una visita sorprendente, notevolmente commentata, che ci piace e che non dimenticheremo. Durata della visita: circa 25 minuti.