Description
A 2 km du centre de Bordeaux, 8 km de l'aéroport de Bordeaux-Mérignac et 10 km de la gare Saint Jean, le Campanile Nature Bordeaux Sud Pessac bénéficie d'une situation privilégiée, directement accessible par l'autoroute A63 sortie n°26 et par la rocade bordelaise sortie n°14.
Ses 47 chambres, dont 8 triples, sont confortables et parfaitement équipées (climatisation, wifi gratuit). Le restaurant vous propose une cuisine régionale ou traditionnelle ainsi que des formules buffets.
English
2 km from the center of Bordeaux, 8 km from Bordeaux-Mérignac airport and 10 km from the Saint Jean train station, the Campanile Bordeaux sud – Pessac enjoys a privileged location, directly accessible via the A63 freeway (exit 26) and the Bordeaux ring road (exit 14).
Its 47 rooms, including 8 triples, are comfortable and fully equipped (air-conditioning, free wifi). The restaurant serves regional and traditional cuisine, as well as buffets.
Deutsch
2 km vom Zentrum von Bordeaux, 8 km vom Flughafen Bordeaux-Mérignac und 10 km vom Bahnhof Saint Jean entfernt, genießt das Campanile Bordeaux sud – Pessac eine privilegierte Lage. Es ist direkt über die Autobahn A63, Ausfahrt Nr. 26, und die Umgehungsstraße von Bordeaux, Ausfahrt Nr. 14, erreichbar.
Seine 47 Zimmer, darunter 8 Dreibettzimmer, sind komfortabel und perfekt ausgestattet (Klimaanlage, kostenloses WLAN). Das Restaurant bietet Ihnen eine regionale oder traditionelle Küche sowie Buffetformeln.
Dutch
Op 2 km van het centrum van Bordeaux, 8 km van de luchthaven Bordeaux-Mérignac en 10 km van het treinstation Saint Jean, ligt het Campanile Bordeaux sud – Pessac op een bevoorrechte locatie, direct bereikbaar vanaf de snelweg A63 (afrit 26) en de ringweg van Bordeaux (afrit 14).
De 47 kamers, waaronder 8 driepersoonskamers, zijn comfortabel en van alle gemakken voorzien (airconditioning, gratis WiFi). Het restaurant serveert regionale en traditionele gerechten en buffetten.
Español
A sólo 2 km del centro de Burdeos, a 8 km del aeropuerto de Burdeos-Mérignac y a 10 km de la estación de tren de Saint Jean, el Campanile Nature Bordeaux Sud Pessac goza de una ubicación privilegiada, directamente accesible por la autopista A63 (salida 26) y la circunvalación de Burdeos (salida 14).
Sus 47 habitaciones, 8 de ellas triples, son confortables y están totalmente equipadas (aire acondicionado, Wi-Fi gratuito). El restaurante sirve cocina regional y tradicional, así como bufés.
Italiano
A soli 2 km dal centro di Bordeaux, a 8 km dall'aeroporto di Bordeaux-Mérignac e a 10 km dalla stazione ferroviaria di Saint Jean, il Campanile Nature Bordeaux Sud Pessac gode di una posizione privilegiata, direttamente accessibile tramite l'autostrada A63 (uscita 26) e la tangenziale di Bordeaux (uscita 14).
Le sue 47 camere, tra cui 8 triple, sono confortevoli e completamente attrezzate (aria condizionata, Wi-Fi gratuito). Il ristorante serve piatti della cucina regionale e tradizionale e buffet.