B&B Hôtel Strasbourg Nord Schiltigheim Lac – Schiltigheim

Situé à Schiltigheim, en bordure de lac, l’Hôtel B&B Hôtel Strasbourg Nord Schilitigheim Lac**** met à votre disposition 85 chambres spacieuses climatisées qui offrent tout le confort et la modernité d’un établissement 4 étoiles. Facile d’accès, l’hôtel est à seulement 15 min de la cathédrale de Strasbourg, à 10 min de la gare TGV située en centre-ville et à 5 min du parc des expositions et du Palais de la Musique et des Congrès. Pour faciliter vos déplacements, une station de bus et de Vélhop sont présentes au pied de l’hôtel. Réception 24h/24, Wifi offert, petit déjeuner buffet à volonté chaud et froid, sucré et salé, parking extérieur gratuit (parking souterrain en supplément), borne de charge pour véhicule électrique, service pressing… nombreux sont les services proposés pour agrémenter votre séjour. Un événement professionnel ou privé à organiser ? Découvrez notre espace séminaires. Pour votre confort, des équipements de qualité sont mis à votre disposition dans les chambres : climatisation, accès Wifi THD, TV 55’’ 4K avec Chromecast, chaînes internationales et Canal+, coffre-fort, machine à café Nespresso, plateau de courtoisie avec bouilloire, oreillers à mémoire de forme, sèche-cheveux. Eté comme hiver, l’établissement est le point de départ idéal pour découvrir toutes les merveilles de la région : flâner dans la vieille ville, profiter du célèbre Marché de Noël de Strasbourg, apprécier un spectacle du Royal Palace (à seulement 25 minutes), partir à la découverte de villages classés ou parcourir la célèbre route des vins…

Located in Schiltigheim, on the banks of the lake, the B&B Hôtel Strasbourg Nord Schilitigheim Lac**** offers 85 spacious air-conditioned rooms with all the comfort and modernity of a 4-star establishment. Easily accessible, the hotel is just 15 minutes from Strasbourg cathedral, 10 minutes from the TGV station in the city center and 5 minutes from the exhibition center and Palais de la Musique et des Congrès. For your convenience, a bus and Vélhop station are located at the foot of the hotel. 24-hour reception, free Wi-Fi, all-you-can-eat hot and cold, sweet and savory buffet breakfast, free outdoor parking (underground parking available at extra charge), electric vehicle charging station, dry-cleaning service… a host of services to enhance your stay. Planning a business or private event? Discover our seminar area. For your comfort, all rooms are equipped with top-quality amenities: air conditioning, THD Wifi access, 55? 4K TV with Chromecast, international channels and Canal+, safe, Nespresso coffee machine, courtesy tray with kettle, memory foam pillows, hairdryer. Summer and winter alike, the hotel is the ideal base from which to discover all the wonders of the region: stroll through the old town, take in Strasbourg's famous Christmas market, enjoy a show at the Royal Palace (just 25 minutes away), explore listed villages or explore the famous wine route?

Das Hotel B&B Hôtel Strasbourg Nord Schilitigheim Lac**** liegt in Schiltigheim am See und bietet Ihnen 85 geräumige, klimatisierte Zimmer, die den Komfort und die Modernität eines 4-Sterne-Hotels bieten. Das Hotel ist leicht erreichbar und liegt nur 15 Minuten vom Straßburger Münster, 10 Minuten vom TGV-Bahnhof im Stadtzentrum und 5 Minuten vom Messegelände und dem Palais de la Musique et des Congrès entfernt. Eine Bushaltestelle und eine Vélhop-Station befinden sich direkt vor dem Hotel. 24-Stunden-Rezeption, kostenloses WLAN, Frühstücksbuffet mit warmen und kalten, süßen und salzigen Speisen, kostenloser Parkplatz im Freien (Tiefgarage gegen Aufpreis), Ladestation für Elektrofahrzeuge, Reinigungsservice… zahlreiche Serviceleistungen, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Möchten Sie eine geschäftliche oder private Veranstaltung organisieren? Entdecken Sie unseren Seminarbereich. Für Ihren Komfort stehen Ihnen in den Zimmern hochwertige Ausstattungen zur Verfügung: Klimaanlage, WLAN-HDT, Fernseher 55? 4K-Fernseher mit Chromecast, internationalen Kanälen und Canal+, Safe, Nespresso-Kaffeemaschine, Kaffeezubehör mit Wasserkocher, Kopfkissen mit Formgedächtnis, Haartrockner. Im Sommer wie im Winter ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt, um die Wunder der Region zu entdecken: Schlendern Sie durch die Altstadt, besuchen Sie den berühmten Straßburger Weihnachtsmarkt, genießen Sie eine Vorstellung im Royal Palace (nur 25 Minuten entfernt), erkunden Sie die unter Denkmalschutz stehenden Dörfer oder fahren Sie die berühmte Weinstraße entlang

B&B Hôtel Strasbourg Nord Schilitigheim Lac**** ligt in Schiltigheim, aan de oever van het meer, en biedt 85 ruime kamers met airconditioning en alle comfort en moderniteit van een 4-sterrenhotel. Het hotel is gemakkelijk te bereiken en ligt op slechts 15 minuten van de kathedraal van Straatsburg, 10 minuten van het TGV-station in het stadscentrum en 5 minuten van het expositiecentrum en het Palais de la Musique et des Congrès. Om het je gemakkelijker te maken je te verplaatsen, is er een bus- en Vélhop-station aan de voet van het hotel. Receptie die 24 uur per dag geopend is, gratis WiFi, warm en koud, zoet en hartig ontbijtbuffet, gratis parkeergelegenheid buiten (ondergrondse parkeergarage beschikbaar tegen betaling), oplaadpunt voor elektrische auto's, stomerijservice: het hotel biedt tal van diensten om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Heb je een zakelijk of privé evenement te organiseren? Ontdek onze seminarieruimte. Voor uw comfort is er kwaliteitsapparatuur beschikbaar in de kamers: airconditioning, THD Wifi-toegang, 55? 4K-tv met Chromecast, internationale zenders en Canal+, kluis, Nespresso-apparaat, dienblad met waterkoker, kussens van traagschuim, haardroger. Zowel 's zomers als 's winters is het hotel de ideale uitvalsbasis om alle wonderen van de regio te ontdekken: wandel door de oude stad, bekijk de beroemde kerstmarkt van Straatsburg, geniet van een show in het Koninklijk Paleis (op slechts 25 minuten afstand), verken geklasseerde dorpjes of neem de beroemde wijnroute?

Situado en Schiltigheim, a orillas del lago, el B&B Hôtel Strasbourg Nord Schilitigheim Lac**** ofrece 85 amplias habitaciones climatizadas con todo el confort y la modernidad de un establecimiento de 4 estrellas. De fácil acceso, el hotel se encuentra a 15 minutos de la catedral de Estrasburgo, a 10 minutos de la estación de TGV del centro de la ciudad y a 5 minutos del recinto ferial y del Palacio de la Música y de Congresos. Para facilitarle los desplazamientos, hay una estación de autobús y Vélhop al pie del hotel. Recepción 24 horas, Wi-Fi gratuito, desayuno buffet caliente y frío, dulce y salado, aparcamiento exterior gratuito (aparcamiento subterráneo disponible por un suplemento), punto de carga de vehículos eléctricos, servicio de limpieza en seco… el hotel ofrece un sinfín de servicios para que su estancia sea lo más agradable posible. ¿Tiene que organizar un evento privado o de negocios? Descubra nuestro espacio para seminarios. Para su comodidad, las habitaciones disponen de equipamiento de calidad: aire acondicionado, acceso Wifi THD, TV de 55? tV 4K con Chromecast, canales internacionales y Canal+, caja fuerte, cafetera Nespresso, bandeja de cortesía con hervidor de agua, almohadas de espuma viscoelástica, secador de pelo. Tanto en verano como en invierno, el hotel es el punto de partida ideal para descubrir todas las maravillas de la región: pasear por el casco antiguo, asistir al famoso mercado navideño de Estrasburgo, disfrutar de un espectáculo en el Palacio Real (a solo 25 minutos), explorar pueblos catalogados o realizar la famosa ruta del vino..

Situato a Schiltigheim, sulle rive del lago, il B&B Hôtel Strasbourg Nord Schilitigheim Lac**** offre 85 spaziose camere climatizzate con tutti i comfort e la modernità di una struttura a 4 stelle. Facile da raggiungere, l'hotel si trova a soli 15 minuti dalla cattedrale di Strasburgo, a 10 minuti dalla stazione TGV del centro città e a 5 minuti dal centro espositivo e dal Palais de la Musique et des Congrès. Per facilitare gli spostamenti, ai piedi dell'hotel si trova una stazione di autobus e Vélhop. Reception 24 ore su 24, Wi-Fi gratuito, colazione a buffet a volontà calda e fredda, dolce e salata, parcheggio esterno gratuito (parcheggio sotterraneo a pagamento), punto di ricarica per veicoli elettrici, servizio di lavaggio a secco: l'hotel offre una serie di servizi per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile. Dovete organizzare un evento d'affari o privato? Scoprite la nostra area seminari. Per il vostro comfort, nelle camere sono disponibili attrezzature di qualità: aria condizionata, accesso Wifi THD, TV 55? tV 4K con Chromecast, canali internazionali e Canal+, cassaforte, macchina da caffè Nespresso, vassoio di cortesia con bollitore, cuscini in memory foam, asciugacapelli. Sia d'estate che d'inverno, l'hotel è la base ideale per scoprire tutte le meraviglie della regione: passeggiate nel centro storico, visitate il famoso mercatino di Natale di Strasburgo, godetevi uno spettacolo al Palazzo Reale (a soli 25 minuti), esplorate i villaggi storici o percorrete la famosa strada del vino?