Les Demeures de Valette – Gîte du Potager – Azay-le-Brûlé

Récemment rénové dans un souci d'équilibre entre la nature environnante et un patrimoine de caractère, le gîte du Potager offre aux visiteurs une prestation et des services de grande qualité. Réalisé avec soin, les différentes pièces présentent de belles surfaces adaptées aux groupes. Composé de 4 chambres et d'un dortoir ouvert au printemps 2019, le lieu vous propose de profiter de la piscine à débordement de l'hôtel, des animaux de la ferme et des activités de pleine nature à proximité. Doté d'un patrimoine riche et d'activités culturelles variées, le charme et la situation géographique du gîte du Potager et de Valette vous séduiront. Prêt de barque gratuit.

Recently renovated in a concern of balance between the surrounding nature and a heritage of character, the gîte du Potager offers to the visitors a service of great quality. Carefully designed, the different rooms have beautiful surfaces suitable for groups. Composed of 4 rooms and a dormitory open in spring 2019, the place offers you to take advantage of the hotel's infinity swimming pool, farm animals and outdoor activities nearby. Endowed with a rich heritage and varied cultural activities, the charm and the geographical location of the gîte du Potager and Valette will seduce you. Free boat loan.

Das Gîte du Potager wurde kürzlich renoviert, um ein Gleichgewicht zwischen der umgebenden Natur und einem charaktervollen Erbe herzustellen, und bietet den Besuchern eine qualitativ hochwertige Leistung und Dienstleistungen. Sorgfältig realisiert, weisen die verschiedenen Räume schöne Flächen auf, die für Gruppen geeignet sind. Der Ort besteht aus 4 Zimmern und einem im Frühjahr 2019 eröffneten Schlafsaal und bietet Ihnen die Möglichkeit, den Infinity-Pool des Hotels, die Tiere des Bauernhofs und die Naturaktivitäten in der Nähe zu genießen. Mit einem reichen Kulturerbe und vielfältigen kulturellen Aktivitäten ausgestattet, werden Sie der Charme und die geografische Lage des Gîte du Potager et de Valette begeistern. Kostenloses Ausleihen von Ruderbooten.

De gîte du Potager, onlangs gerenoveerd met het oog op een evenwicht tussen de omringende natuur en een karaktervol erfgoed, biedt bezoekers een hoogwaardige service. De verschillende kamers zijn zorgvuldig ontworpen en bieden een grote oppervlakte die geschikt is voor groepen. Samengesteld uit 4 kamers en een slaapzaal geopend in het voorjaar van 2019, de plaats biedt u om te genieten van de infinity pool van het hotel, de boerderij dieren en de nabijgelegen outdoor activiteiten. Met een rijk erfgoed en een verscheidenheid aan culturele activiteiten zullen de charme en de ligging van de gîte Potager et de Valette u verleiden. Gratis bootverhuur.

Recientemente renovado con el fin de lograr un equilibrio entre la naturaleza circundante y un patrimonio de carácter, el gîte du Potager ofrece a los visitantes un servicio de alta calidad. Las diferentes salas han sido cuidadosamente diseñadas y ofrecen una gran superficie adecuada para grupos. Compuesto por 4 habitaciones y un dormitorio abierto en la primavera de 2019, el lugar le ofrece disfrutar de la piscina infinita del hotel, los animales de la granja y las actividades al aire libre cercanas. Con un rico patrimonio y una gran variedad de actividades culturales, el encanto y la ubicación de la casa rural Potager et de Valette le seducirán. Alquiler de barcos gratuito.

Recentemente ristrutturata con l'obiettivo di raggiungere un equilibrio tra la natura circostante e un patrimonio di carattere, la gîte du Potager offre ai visitatori un servizio di alta qualità. Le diverse camere sono state progettate con cura e offrono un'ampia superficie adatta ai gruppi. Composto da 4 camere e un dormitorio aperto nella primavera del 2019, il posto vi offre la possibilità di godere della piscina a sfioro dell'hotel, degli animali della fattoria e delle vicine attività all'aperto. Con un ricco patrimonio e una varietà di attività culturali, il fascino e la posizione del gîte Potager et de Valette vi sedurranno. Noleggio gratuito di barche.