Description
Dans notre gîte d’étape, situé au cœur du village de Lescun, nous accueillons toute l’année, randonneur(se)s seul(e)s ou en famille, groupes, vététistes et nombreux amoureux de la montagne. Un lieu au carrefour des chemins de randonnées comme le GR 10, la Senda de Camille, St Jacques de Compostelle (voie d’Aspe)…
Venez parfaire votre séjour en vallée d’Aspe et contemplez le cirque de Lescun depuis la maison de la montagne.
English
In our gîte d'étape, located in the heart of the village of Lescun, we welcome all year round, hikers alone or with their families, groups, mountain bikers and many mountain lovers. A place at the crossroads of hiking trails such as the GR 10, the Senda de Camille, St Jacques de Compostelle (Aspe route)?
Come to perfect your stay in Aspe valley and contemplate the cirque of Lescun from the house of the mountain.
Deutsch
In unserer Etappenunterkunft im Herzen des Dorfes Lescun empfangen wir das ganze Jahr über Wanderer allein oder mit der Familie, Gruppen, Mountainbiker und zahlreiche Bergliebhaber. Ein Ort an der Kreuzung von Wanderwegen wie dem GR 10, der Senda de Camille, Santiago de Compostela (Aspe-Weg)?
Vervollständigen Sie Ihren Aufenthalt im Aspe-Tal und betrachten Sie den Cirque de Lescun vom Maison de la montagne aus.
Dutch
In onze gîte d'étape, gelegen in het hart van het dorp Lescun, verwelkomen wij het hele jaar door wandelaars, families, groepen, mountainbikers en vele bergliefhebbers. Een plek op het kruispunt van wandelpaden zoals de GR 10, de Senda de Camille, St Jacques de Compostelle (voie d?Aspe)?
Kom en maak uw verblijf in de vallei van Aspe compleet en aanschouw het keteldal van Lescun vanuit het berghuis.
Español
En nuestro gîte d'étape, situado en el corazón del pueblo de Lescun, acogemos todo el año a excursionistas, familias, grupos, ciclistas de montaña y numerosos amantes de la montaña. Un lugar en la encrucijada de rutas de senderismo como el GR 10, la Senda de Camille, St Jacques de Compostelle (voie d'Aspe)?
Venga a completar su estancia en el valle del Aspe y contemple el circo de Lescun desde la casa de montaña.
Italiano
Nel nostro gîte d'étape, situato nel cuore del villaggio di Lescun, accogliamo tutto l'anno escursionisti, famiglie, gruppi, appassionati di mountain bike e molti amanti della montagna. Un luogo al crocevia di percorsi escursionistici come il GR 10, la Senda de Camille, St Jacques de Compostelle (voie d'Aspe)?
Venite a completare il vostro soggiorno nella valle d'Aspe e a contemplare il circo di Lescun dalla casa di montagna.