Les Demeures de Valette – Azay-le-Brûlé

Cette belle maison de Maitre a été transformée décorée avec soin, entre tradition, design et confort. L'établissement saura vous séduire par son charme, son caractère et la sérénité qui émane du domaine. Les Demeures de Valette ont été récemment restaurées dans le respect d’un patrimoine de caractère pour accueillir mariages, séminaires, réunions ou anniversaires avec hébergement et restauration sur place.

This beautiful Maison de Maitre has been transformed and decorated with care, combining tradition, design and comfort. Its charm, character and serenity will win you over. Les Demeures de Valette has recently been restored in keeping with its heritage of character, and is now available for weddings, seminars, meetings or birthdays, with on-site accommodation and catering.

Dieses schöne Herrenhaus wurde liebevoll umgebaut und dekoriert, zwischen Tradition, Design und Komfort. Das Haus wird Sie mit seinem Charme, seinem Charakter und der Gelassenheit, die das Anwesen ausstrahlt, begeistern. Die Demeures de Valette wurden kürzlich unter Wahrung eines charaktervollen Erbes restauriert, um Hochzeiten, Seminare, Tagungen oder Geburtstage mit Unterkunft und Verpflegung vor Ort zu beherbergen.

Dit prachtige maison de Maitre is met zorg verbouwd en ingericht, waarbij traditie, design en comfort zijn gecombineerd. Je zult verleid worden door de charme, het karakter en de sereniteit die het landgoed uitstraalt. Les Demeures de Valette is onlangs gerestaureerd in overeenstemming met zijn erfgoed en karakter, en is nu beschikbaar voor bruiloften, seminars, vergaderingen en verjaardagen, met accommodatie en catering ter plaatse.

Esta hermosa maison de Maitre ha sido transformada y decorada con esmero, combinando tradición, diseño y confort. Le seducirán su encanto, su carácter y la serenidad que emana de la finca. Les Demeures de Valette ha sido restaurada recientemente respetando su patrimonio y su carácter, y ahora está disponible para bodas, seminarios, reuniones y cumpleaños, con alojamiento y servicio de catering in situ.

Questa splendida maison de Maitre è stata trasformata e decorata con cura, combinando tradizione, design e comfort. Sarete sedotti dal suo fascino, dal suo carattere e dalla serenità che emana dalla tenuta. Les Demeures de Valette è stata recentemente restaurata nel rispetto del suo patrimonio e del suo carattere ed è ora disponibile per matrimoni, seminari, riunioni e compleanni, con alloggio e catering in loco.