Description
L'Auberge Erreka Gorri, nichée en vallée des Aldudes au Pays Basque est située dans une enclave en Navarre entre les plages de la côte basque et à 40 mn de Pampelune. Elle est idéalement positionnée pour découvrir la montagne, nature, pastoralisme, patrimoine… C'est un départ idéal pour vos randonnées pédestres ou VTT qui vous feront découvrir des lieux chargés d'histoire et de magnifiques paysages verdoyants.
Que vous soyez en famille, en groupe ou seul, l'auberge vous accueille dans son écrin de verdure à goûter à notre gastronomie. Stockage de vélos et motos sous préau ouvert sur demande. Gestion libre sur demande. 2 chambres PMR. L’auberge, gîte d’étape, centre de vacances, vous propose des séjours montagne à la carte pour enfant et/ou adulte en multi activité, jeu traditionnel, randonnée, VTT, escalade…
Pensez à nous appeler avant ou réserver pour être sûr de notre ouverture.
English
Auberge Erreka Gorri, nestled in the Aldudes valley in the Basque Country, is located in an enclave in Navarre between the beaches of the Basque coast and 40 minutes from Pamplona. It's ideally positioned for discovering the mountains, nature, pastoralism, heritage… It's an ideal starting point for hiking or mountain biking through places steeped in history and magnificent green landscapes.
Whether you're with the family, a group or on your own, the inn welcomes you to its verdant setting to sample our gastronomy. Bicycle and motorcycle storage under cover open on request. Self-catering on request. 2 PMR rooms. The auberge, a gîte d?étape and vacation center, offers à la carte mountain holidays for children and/or adults, with a range of activities including traditional games, hiking, mountain biking and climbing
Deutsch
Die Auberge Erreka Gorri, eingebettet im Tal der Aldudes im Baskenland, befindet sich in einer Enklave in Navarra zwischen den Stränden der baskischen Küste und 40 Minuten von Pamplona entfernt. Es ist ideal gelegen, um die Berge, die Natur, die Weidewirtschaft, das Kulturerbe usw. zu entdecken. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Wanderungen oder Mountainbike-Touren, bei denen Sie geschichtsträchtige Orte und wunderschöne grüne Landschaften entdecken werden.
Ob Sie mit der Familie, in einer Gruppe oder allein unterwegs sind, das Gasthaus empfängt Sie in seiner grünen Umgebung, um unsere Gastronomie zu probieren. Aufbewahrung von Fahrrädern und Motorrädern unter einem auf Anfrage geöffneten Vorhof. Freie Verwaltung auf Anfrage. 2 Zimmer für Behinderte. Die Herberge, eine Etappenunterkunft und ein Ferienzentrum, bietet Ihnen Bergaufenthalte à la carte für Kinder und/oder Erwachsen
Dutch
De herberg Erreka Gorri, genesteld in de Aldudes-vallei in Baskenland, ligt in een enclave in Navarra tussen de stranden van de Baskische kust en op 40 minuten van Pamplona. Het is ideaal gelegen om de bergen, de natuur, het pastoralisme, het erfgoed… te ontdekken. Het is een ideaal vertrekpunt voor wandelingen of mountainbiketochten, waarmee je plaatsen met een rijke geschiedenis en prachtige groene landschappen kunt ontdekken.
Of je nu met je gezin bent, in een groep of alleen, de herberg verwelkomt je in zijn groene omgeving om onze gastronomie te proeven. Fietsen en motoren kunnen op verzoek worden gestald in een overdekte ruimte. Self-catering op aanvraag. 2 PRM kamers. De herberg is een tussenstop gîte en vakantiecentrum, en biedt à la carte verblijf in de bergen voor kinderen en/of volwassenen, met een scala aan activiteiten, waaronder traditionele spellen, wandelen, mountainb
Español
El albergue Erreka Gorri, enclavado en el valle de Aldudes, en el País Vasco, está situado en un enclave navarro entre las playas de la costa vasca y a 40 minutos de Pamplona. Su situación es ideal para descubrir la montaña, la naturaleza, el pastoreo, el patrimonio… Es un punto de partida ideal para practicar senderismo o bicicleta de montaña, que le permitirán descubrir lugares cargados de historia y magníficos paisajes verdes.
En familia, en grupo o solo, la posada le da la bienvenida en su entorno verde para degustar nuestra gastronomía. Bicicletas y motos pueden guardarse en un espacio cubierto abierto previa petición. Catering a petición. 2 habitaciones PMR. El albergue es una casa rural y centro de vacaciones que ofrece estancias en la montaña a la carta para niños y/o adultos, con diversas actividades como juegos tradicionales, senderismo, bicicleta de montaña y escalada
Italiano
L'ostello Erreka Gorri, immerso nella valle di Aldudes nei Paesi Baschi, si trova in un'enclave della Navarra tra le spiagge della costa basca e a 40 minuti da Pamplona. È in posizione ideale per scoprire le montagne, la natura, la pastorizia, il patrimonio… È un punto di partenza ideale per escursioni a piedi o in mountain bike, che vi faranno scoprire luoghi ricchi di storia e magnifici paesaggi verdi.
Che siate in famiglia, in gruppo o da soli, la locanda vi accoglie nella sua cornice verde per farvi assaggiare la nostra gastronomia. Le biciclette e le moto possono essere depositate in uno spazio coperto aperto su richiesta. Possibilità di self-catering su richiesta. 2 camere PRM. L'ostello, gîte di sosta e centro vacanze, propone vacanze in montagna à la carte per bambini e/o adulti, con una serie di attività tra cui giochi tradizionali, escursioni, mountain bike e arrampicate
Si prega di telefonare o prenotare in anticipo per assicurarsi che siamo aperti.