Ferme Erreka – Espelette

La famille Jauregui partage avec vous leur passion et vous présente des produits de qualité issus principalement de leur élevage de porc. La ferme est implantée aux pieds des montagnes où les bêtes broutent paisiblement les surfaces herbagères. Élevées en toute liberté, elles se nourrissent d'herbes fraîches dans les prairies. Les fermiers optent pour des produits locaux pour préserver la qualité de la production et leur donner ces saveurs comme il n'y en a qu'au Pays basque. Accueil camping-cars et camping à la ferme. Repas à la ferme sur réservation. Boutique de produits locaux.

The Jauregui family shares their passion for quality products, mainly from their pig farm. The farm is located at the foot of the mountains, where the animals graze peacefully on the grasslands. Raised in complete freedom, they feed on fresh grass in the meadows. Farmers opt for local products to preserve the quality of their produce and give them the flavors that can only be found in the Basque Country. Camping-cars and camping at the farm. Meals on the farm by reservation. Store selling local produce.

Die Familie Jauregui teilt ihre Leidenschaft mit Ihnen und präsentiert Ihnen Qualitätsprodukte, die hauptsächlich aus ihrer Schweinezucht stammen. Der Hof liegt am Fuße der Berge, wo die Tiere friedlich auf den Weideflächen grasen. Die Tiere werden in völliger Freiheit aufgezogen und ernähren sich von den frischen Gräsern auf den Wiesen. Die Landwirte entscheiden sich für lokale Produkte, um die Qualität der Produktion zu erhalten und ihnen diesen Geschmack zu verleihen, den es nur im Baskenland gibt. Empfang von Wohnmobilen und Camping auf dem Bauernhof. Mahlzeiten auf dem Bauernhof auf Reservierung. Laden mit lokalen Produkten.

De familie Jauregui deelt hun passie voor kwaliteitsproducten, voornamelijk van hun varkensboerderij. De boerderij ligt aan de voet van de bergen, waar de dieren vredig grazen op de graslanden. Ze worden in alle vrijheid grootgebracht en voeden zich met vers gras in de weiden. De boeren kiezen voor lokale producten om de kwaliteit van de producten te behouden en ze de smaak te geven die alleen in Baskenland te vinden is. Camper- en campingfaciliteiten op de boerderij. Maaltijden op de boerderij op afspraak. Winkel met lokale producten.

La familia Jáuregui comparte su pasión por los productos de calidad, principalmente de su explotación porcina. La granja está situada al pie de las montañas, donde los animales pastan tranquilamente en los prados. Criados en total libertad, se alimentan de hierba fresca en los prados. Los ganaderos optan por productos locales para preservar la calidad de los productos y darles el sabor que sólo se encuentra en el País Vasco. Posibilidad de autocaravana y camping en la granja. Comidas en la granja con reserva previa. Tienda de productos locales.

La famiglia Jauregui condivide la passione per i prodotti di qualità, soprattutto quelli provenienti dall'allevamento di suini. La fattoria si trova ai piedi delle montagne, dove gli animali pascolano tranquillamente sui prati. Allevati in completa libertà, si nutrono dell'erba fresca dei prati. I contadini scelgono prodotti locali per preservare la qualità dei prodotti e dare loro il sapore che si può trovare solo nei Paesi Baschi. Strutture per camper e campeggio nella fattoria. Pasti in fattoria su prenotazione. Negozio di prodotti locali.