Maison Laclède – Bedous

Dans le village de Bedous, sur le passage du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle, au cœur de la vallée d'Aspe. Monsieur et Madame Teisseire vous accueillent dans cette demeure du XVIIe siècle, la plus ancienne du village : grande salle à manger, parc, parking voiture. Ces chambres d'hôtes meublées Louis XVI sont labellisées Saint-Jacques de Compostelle.

In the village of Bedous, on the Route de Saint-Jacques de Compostelle, in the heart of the Vallée d'Aspe. Mr. and Mrs. Teisseire welcome you to their 17th-century home, the oldest in the village, with its large dining room, park and parking lot. These Louis XVI furnished guest rooms have been awarded the Saint-Jacques de Compostelle label.

Im Dorf Bedous, auf der Strecke des Jakobswegs, im Herzen des Aspe-Tals. Herr und Frau Teisseire empfangen Sie in diesem Haus aus dem 17. Jahrhundert, dem ältesten des Dorfes: großer Speisesaal, Park, Parkplatz für PKW. Diese möblierten Gästezimmer im Stil Ludwigs XVI. sind mit dem Gütesiegel Saint-Jacques de Compostelle ausgezeichnet.

In het dorp Bedous, op de route van de Camino de Santiago de Compostela, in het hart van de Vallée d'Aspe. De heer en mevrouw Teisseire heten u welkom in deze 17e-eeuwse woning, de oudste van het dorp, met zijn grote eetzaal, terrein en parkeerplaats. Deze Lodewijk XVI ingerichte gastenkamers zijn bekroond met het label Saint-Jacques de Compostelle.

En el pueblo de Bedous, en la ruta del Camino de Santiago, en el corazón del Valle de Aspe. El Sr. y la Sra. Teisseire le dan la bienvenida a esta residencia del siglo XVII, la más antigua del pueblo, con su gran comedor, sus jardines y su aparcamiento. Estas habitaciones de huéspedes amuebladas según el estilo Luis XVI han sido galardonadas con el sello Saint-Jacques de Compostelle.

Nel villaggio di Bedous, sul percorso del Cammino di Santiago de Compostela, nel cuore della Vallée d'Aspe. I signori Teisseire vi danno il benvenuto in questa residenza del XVII secolo, la più antica del villaggio, con la sua grande sala da pranzo, il parco e il parcheggio. Le camere, arredate in stile Luigi XVI, hanno ottenuto il marchio Saint-Jacques de Compostelle.