Description
Entourée de vignobles, la Maison des Quatre Saisons propose une piscine extérieure ouverte en saison et une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes.
Offrant une vue sur le jardin, les chambres sont toutes dotées d'une armoire ainsi que d'un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Certains logements disposent d'une télévision. Le linge de lit ainsi que les serviettes de toilette sont fournis.
English
Des Racines et des Arts is a guest house situated at the heart of the Entre-deux-Mers vineyard. The welcoming design means that a different way of life rules in this charming house where everything is designed for your well-being. A true invitiation to relaxation and discovery, guests will find that this hous answers their every need. Whether your stay is romantic, relaxing, sports-oriented or cultural, Valerie and Dominique propose three chambres d'hôtes that have been tastefully decorated in the old wine storehouse. Table d'hôtes meals are available by prior booking. Families are welcome. Tourist tax: 0.75 €/day/person.
Deutsch
Das von Weinbergen umgebene Maison des Quatre Saisons bietet einen saisonalen Außenpool und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.
Die Zimmer bieten Gartenblick und sind mit einem Kleiderschrank sowie einem Sitzbereich ausgestattet. Ihr eigenes Bad ist mit einer Badewanne oder einer Dusche, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet. Einige Unterkünfte verfügen über einen Fernseher. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Dutch
Het Maison des Quatre Saisons wordt omgeven door wijngaarden en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Alle kamers bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van een kledingkast en een zithoek. De eigen badkamer is uitgerust met een bad of douche, een haardroger en gratis toiletartikelen. Sommige eenheden hebben een TV. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Español
Rodeado de viñedos, el Maison des Quatre Saisons ofrece una piscina exterior de temporada y conexión Wi-Fi gratuita en las zonas públicas.
Todas las habitaciones tienen vistas al jardín, un armario y una zona de estar. El baño privado dispone de bañera o ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Algunas unidades cuentan con un televisor. Se proporciona ropa de cama y toallas.
Italiano
Circondata da vigneti, la Maison des Quatre Saisons offre una piscina stagionale all'aperto e la connessione Wi-Fi gratuita nelle aree comuni.
Con vista sul giardino, tutte le camere dispongono di un armadio e di un'area salotto. Il bagno privato è dotato di vasca o doccia, asciugacapelli e articoli da toilette gratuiti. Alcune unità sono dotate di TV. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti.