Description
Situé au cœur du charmant village de Verzy, entre vignes et forêts, cet ancien cellier champenois a été entièrement rénové pour offrir un cadre unique mêlant authenticité et confort moderne. Le propriétaire, antiquaire passionné, a su insuffler à chaque pièce une âme singulière en choisissant avec soin des meubles et objets chinés, chacun porteur d'une histoire.
Au rez-de-chaussée, vous découvrirez un grand salon, la cuisine ouverte sur la salle à manger et un WC indépendant.
À l'extérieur, vous profiterez d'un jardin entièrement clos, idéal pour des moments de détente en toute tranquillité, ainsi que d'une agréable terrasse pour partager un repas en plein air ou savourer un verre de champagne au coucher du soleil. Aux étages, trois chambres spacieuses, chacune équipée de sa salle d'eau ou salle de bain et de ses WC privatifs, garantissant confort et intimité à tous les hôtes. Les matériaux nobles et les touches anciennes se marient harmonieusement à des équipements modernes, créant une atmosphère chaleureuse et raffinée. Entre meubles d'époque, objets d'art et ambiance champêtre, ce gîte invite à une véritable parenthèse hors du temps, où chaque détail raconte une histoire. Que vous veniez en famille, entre amis ou en couple, vous serez séduits par le charme authentique de cette maison où passé et présent se rencontrent avec élégance. N'hésitez plus et venez vous détendre dans un cadre authentique et chaleureux.
English
Situated in the heart of the charming village of Verzy, between vineyards and forests, this former Champagne cellar has been entirely renovated to offer a unique setting combining authenticity and modern comfort. The owner, a passionate antique dealer, has infused each room with a singular soul by carefully selecting antique furniture and objects, each with its own story to tell.
On the first floor, you'll find a large living room, a kitchen opening onto the dining room and a separate toilet.
Outside, you'll enjoy a fully enclosed garden, ideal for relaxing in peace and quiet, as well as a pleasant terrace where you can enjoy a meal al fresco or a glass of champagne at sunset. Upstairs, three spacious bedrooms, each with its own private bathroom or shower room and WC, guarantee comfort and privacy for all guests. Noble materials and antique touches blend harmoniously with modern amenities, creating a warm and refined atmosphere. With its period furniture, objets d'art and country atmosphere, this gîte invites you to take a timeless break, where every detail tells a story. Whether you come with family, friends or as a couple, you'll be seduced by the authentic charm of this house where past and present meet in elegance. Come and relax in a warm and authentic setting.
Deutsch
Im Herzen des charmanten Dorfes Verzy, zwischen Weinbergen und Wäldern, liegt dieser ehemalige Weinkeller in der Champagne. Er wurde vollständig renoviert und bietet einen einzigartigen Rahmen, der Authentizität mit modernem Komfort verbindet. Der Besitzer, ein leidenschaftlicher Antiquitätenhändler, hat jedem Raum eine einzigartige Seele verliehen, indem er sorgfältig Möbel und Antiquitäten auswählte, die jeweils eine Geschichte erzählen.
Im Erdgeschoss finden Sie ein großes Wohnzimmer, die zum Esszimmer hin offene Küche und ein separates WC.
Im Außenbereich profitieren Sie von einem vollständig umzäunten Garten, der ideal für ungestörte Entspannungsmomente ist, sowie von einer angenehmen Terrasse, auf der Sie eine Mahlzeit im Freien genießen oder ein Glas Champagner bei Sonnenuntergang trinken können. Auf den Etagen befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad oder Dusche und WC, die allen Gästen Komfort und Privatsphäre garantieren. Edle Materialien und antike Akzente verbinden sich harmonisch mit moderner Ausstattung und schaffen so eine warme und raffinierte Atmosphäre. Zwischen Stilmöbeln, Kunstgegenständen und ländlicher Atmosphäre lädt dieses Ferienhaus zu einer echten zeitlosen Auszeit ein, in der jedes Detail eine Geschichte erzählt. Ob Sie mit der Familie, mit Freunden oder als Paar kommen, Sie werden vom authentischen Charme dieses Hauses begeistert sein, in dem Vergangenheit und Gegenwart auf elegante Weise zusammentreffen. Zögern Sie nicht länger und entspannen Sie sich in einem authentischen und herzlichen Rahmen.
Dutch
Gelegen in het hart van het charmante dorpje Verzy, tussen wijngaarden en bossen, is deze voormalige Champagnekelder volledig gerenoveerd om een unieke omgeving te bieden die authenticiteit en modern comfort combineert. De eigenaar, een gepassioneerd antiquair, heeft elke kamer zijn eigen unieke karakter gegeven door zorgvuldig antieke meubels en voorwerpen te selecteren, elk met een eigen verhaal.
Op de begane grond vind je een grote woonkamer, een keuken die uitkomt op de eetkamer en een apart toilet.
Buiten geniet je van een volledig omheinde tuin, ideaal om in alle rust te ontspannen, en een aangenaam terras waar je kunt genieten van een maaltijd in de buitenlucht of een glas champagne bij zonsondergang. Boven zijn drie ruime slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte of badkamer en privétoilet, waardoor comfort en privacy voor alle gasten gegarandeerd is. Edele materialen en antieke accenten gaan harmonieus samen met moderne voorzieningen, waardoor een warme en verfijnde sfeer ontstaat. Met zijn antieke meubels, kunstvoorwerpen en landelijke sfeer nodigt deze gîte je uit voor een tijdloze vakantie, waar elk detail een verhaal vertelt. Of je nu komt met familie, vrienden of met z'n tweeën, je zult verleid worden door de authentieke charme van dit huis, waar heden en verleden elkaar op elegante wijze ontmoeten. Aarzel niet om te komen ontspannen in een warme en authentieke omgeving.
Español
Situada en el corazón del encantador pueblo de Verzy, entre viñedos y bosques, esta antigua bodega de Champagne ha sido completamente renovada para ofrecer un marco único que combina autenticidad y confort moderno. El propietario, un apasionado de las antigüedades, ha dotado a cada habitación de su propio carácter seleccionando cuidadosamente muebles y objetos antiguos, cada uno con su propia historia que contar.
En la planta baja, encontrará un amplio salón, una cocina abierta al comedor y un aseo independiente.
En el exterior, disfrutará de un jardín completamente cerrado, ideal para relajarse en paz y tranquilidad, así como de una agradable terraza donde podrá disfrutar de una comida al aire libre o de una copa de champán al atardecer. En la planta superior hay tres amplios dormitorios, cada uno con su propio cuarto de ducha o baño y aseo privado, lo que garantiza el confort y la intimidad de todos los huéspedes. Los materiales nobles y los toques antiguos se mezclan armoniosamente con las comodidades modernas, creando un ambiente cálido y refinado. Con sus muebles de época, sus objetos de arte y su ambiente campestre, esta casa rural le invita a un descanso atemporal, donde cada detalle cuenta una historia. Tanto si viene en familia, con amigos o en pareja, le seducirá el encanto auténtico de esta casa, donde pasado y presente se unen con elegancia. No dude en venir a relajarse en un entorno cálido y auténtico.
Italiano
Situata nel cuore dell'incantevole villaggio di Verzy, tra vigneti e foreste, questa ex cantina di Champagne è stata completamente ristrutturata per offrire un ambiente unico che unisce autenticità e comfort moderno. Il proprietario, appassionato antiquario, ha conferito a ogni stanza un carattere unico, selezionando con cura mobili e oggetti antichi, ognuno con una propria storia da raccontare.
Al piano terra si trovano un ampio soggiorno, una cucina che si apre sulla sala da pranzo e una toilette separata.
All'esterno troverete un giardino completamente recintato, ideale per rilassarsi in pace e tranquillità, e una piacevole terrazza dove potrete gustare un pasto all'aperto o un bicchiere di champagne al tramonto. Al piano superiore si trovano tre spaziose camere da letto, ognuna con bagno o doccia e toilette privata, che garantiscono comfort e privacy a tutti gli ospiti. Materiali nobili e tocchi antichi si fondono armoniosamente con i comfort moderni, creando un'atmosfera calda e raffinata. Con i suoi mobili d'epoca, gli oggetti d'arte e l'atmosfera di campagna, questo gîte vi invita a concedervi una pausa senza tempo, dove ogni dettaglio racconta una storia. Che veniate con la famiglia, con gli amici o in coppia, sarete sedotti dal fascino autentico di questa casa, dove passato e presente si incontrano con eleganza. Non esitate a venire a rilassarvi in un ambiente caldo e autentico.