Description
Niché au cœur de l’Argonne ardennaise, entre lacs et forêts, dans le village de Châtel-Chéhéry, le château vous ouvre ses portes pour un séjour inoubliable dans un magnifique cadre. Vous pouvez choisir de séjourner au Château dans une de nos chambres d'hôtes. Table d'hôtes disponible sur réservation. A proximité directe, sentiers de randonnée/VTT (GR 14), Abbaye de Chéhéry, parcours mémoire, saut à l'élastique, pêche, chasse… Sur place, piscine chauffée et couverte, bibliothèque et large collection d'ouvrages, WIFI gratuit, aire de jeux pour enfant, prêt de matériel pour bébé sur demande. Chambre en rez-de-chaussée accessible aux personnes à mobilité réduite. Les animaux sont acceptés sous conditions, contacter le propriétaire.
English
Nestled in the heart of the Ardennes Argonne, between lakes and forests, in the village of Châtel-Chéhéry, the castle opens its doors to you for an unforgettable stay in a magnificent setting. You can choose to stay at the castle in one of our guest rooms. Table d'hôtes available upon reservation. Nearby, hiking/biking trails (GR 14), Abbey of Chéhéry, memory trail, bungee jumping, fishing, hunting… On site, heated and covered swimming pool, library and large collection of books, free WIFI, children's playground, loan of baby equipment on request. First floor room accessible to people with reduced mobility. Animals are accepted under conditions, contact the owner.
Deutsch
Eingebettet im Herzen der Ardenner Argonnen, zwischen Seen und Wäldern, im Dorf Châtel-Chéhéry, öffnet das Schloss seine Türen für einen unvergesslichen Aufenthalt in einer wunderschönen Umgebung. Sie können sich für einen Aufenthalt im Schloss in einem unserer Gästezimmer entscheiden. Table d'hôtes ist auf Reservierung erhältlich. In unmittelbarer Nähe: Wander-/Mountainbikewege (GR 14), Abtei von Chéhéry, Memory-Parcours, Bungee-Jumping, Angeln, Jagen… Vor Ort: beheiztes und überdachtes Schwimmbad, Bibliothek mit einer großen Sammlung an Büchern, kostenloses WLAN, Kinderspielplatz, Verleih von Babyausstattung auf Anfrage. Zimmer im Erdgeschoss für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt, wenden Sie sich an den Eigentümer.
Dutch
Genesteld in het hart van de Ardennen Argonne, tussen meren en bossen, in het dorp Châtel-Chéhéry, opent het kasteel zijn deuren voor u voor een onvergetelijk verblijf in een prachtige omgeving. U kunt in het kasteel verblijven in een van onze gastenkamers. Table d'hôtes beschikbaar op reservering. In de directe omgeving, wandel- en mountainbikeroutes (GR 14), abdij van Chéhéry, memory parcours, bungee jumping, vissen, jagen… Ter plaatse, verwarmd en overdekt zwembad, bibliotheek en grote collectie boeken, gratis WIFI, kinderspeelplaats, uitleen van babyspullen op aanvraag. Kamer op de begane grond toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Huisdieren zijn toegestaan onder voorwaarden, neem contact op met de eigenaar.
Español
Enclavado en el corazón de las Ardenas Argonne, entre lagos y bosques, en el pueblo de Châtel-Chéhéry, el castillo le abre sus puertas para una estancia inolvidable en un marco magnífico. Puede elegir alojarse en el Château en una de nuestras habitaciones de huéspedes. Table d'hôtes disponible previa reserva. En las inmediaciones, rutas de senderismo y BTT (GR 14), Abadía de Chéhéry, recorrido de memoria, puenting, pesca, caza… En el lugar, piscina cubierta y climatizada, biblioteca y gran colección de libros, WIFI gratuito, parque infantil, préstamo de equipamiento para bebés previa petición. Habitación en planta baja accesible para personas con movilidad reducida. Se aceptan mascotas bajo condiciones, contactar con el propietario.
Italiano
Immerso nel cuore delle Ardenne Argonne, tra laghi e foreste, nel villaggio di Châtel-Chéhéry, il castello vi apre le porte per un soggiorno indimenticabile in un ambiente magnifico. Potete scegliere di soggiornare allo Château in una delle nostre camere. Tavola calda disponibile su prenotazione. Nelle immediate vicinanze, sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike (GR 14), Abbazia di Chéhéry, percorso della memoria, bungee jumping, pesca, caccia… In loco, piscina riscaldata e coperta, biblioteca e ampia collezione di libri, WIFI gratuito, parco giochi per bambini, prestito di attrezzature per bambini su richiesta. Camera al piano terra accessibile alle persone con mobilità ridotta. Gli animali domestici sono accettati a determinate condizioni, contattate il proprietario.