Description
Passionnés par la vieille pierre, l'histoire et après 15 mois de rénovation, Christelle et Jean-Etienne, vous font partager l'aventure d'Argentonesse. Dans un parc de 25 ha, le château d'Argentonesse se situe à Castels, en plein centre de tous les sites touristiques du Périgord Noir. Venez vivre la vie de château en louant une des 5 chambres situées à l'étage, toutes décorées avec un style Baroque et très confortables. Deux suites de 50 et 75m², composées de 2 chambres, salon privatif, salle de bain et toilettes indépendantes pour accueillir famille ou amis.
La table d'hôte est servie soit dans la grande salle à manger soit sur la grande terrasse surplombant la piscine de 15 m de long (réserver 24h à l'avance). Et pourquoi pas finir la soirée en jouant au billard ? Partageons ce château, continuons son histoire … avec vous.
English
Passionate about old stone and history, and after 15 months of renovation, Christelle and Jean-Etienne share their Argentonesse adventure with you. Set in 25 hectares of parkland, Château d'Argentonesse is located in Castels, right in the center of all the tourist attractions of the Périgord Noir. Come and live the château life by renting one of the 5 comfortable bedrooms upstairs, all decorated in Baroque style. Two suites of 50 and 75m², each with 2 bedrooms, private lounge, bathroom and separate toilet, are available to welcome family and friends.
The table d'hôte is served either in the large dining room or on the large terrace overlooking the 15 m long swimming pool (book 24 hours in advance). And why not end the evening with a game of billiards? Let's share this château, let's continue its history … with you.
Deutsch
Christelle und Jean-Etienne haben eine Leidenschaft für alte Steine und Geschichte und lassen Sie nach 15 Monaten Renovierung am Abenteuer von Argentonesse teilhaben. In einem 25 ha großen Park liegt das Château d'Argentonesse in Castels, im Zentrum aller Sehenswürdigkeiten des Périgord Noir. Erleben Sie das Leben im Schloss und mieten Sie eines der 5 Zimmer im Obergeschoss, die alle im Barockstil eingerichtet und sehr komfortabel sind. Zwei Suiten von 50 und 75m², bestehend aus 2 Schlafzimmern, privatem Wohnzimmer, Badezimmer und separater Toilette, bieten Platz für Familie oder Freunde.
Der Gästetisch wird entweder im großen Speisesaal oder auf der großen Terrasse mit Blick auf den 15 m langen Pool serviert (24 Stunden im Voraus reservieren). Und warum nicht den Abend bei einer Partie Billard ausklingen lassen? Lassen Sie uns dieses Schloss teilen, seine Geschichte fortsetzen … mit
Dutch
Gepassioneerd door oude stenen en geschiedenis, en na 15 maanden renovatie, willen Christelle en Jean-Etienne graag hun Argentonesse avontuur met je delen. Château d'Argentonesse ligt in een park van 25 hectare in Castels, in het centrum van alle toeristische attracties van de Périgord Noir. Kom en ervaar het kasteelleven door een van de 5 kamers op de bovenverdieping te huren, allemaal ingericht in barokstijl en zeer comfortabel. Twee suites van 50 en 75m², elk met 2 slaapkamers, eigen salon, badkamer en apart toilet, zijn geschikt voor familie of vrienden.
De table d'hôte wordt geserveerd in de grote eetkamer of op het grote terras met uitzicht op het 15 meter lange zwembad (24 uur van tevoren reserveren). En waarom de avond niet afsluiten met een potje biljart? Laten we dit kasteel delen en zijn geschiedenis voortzetten … met jou.
Español
Apasionados de la piedra antigua y la historia, y tras 15 meses de renovación, Christelle y Jean-Etienne desean compartir con usted su aventura en Argentonesse. Situado en un parque de 25 hectáreas, el Château d'Argentonesse se encuentra en Castels, en pleno centro de todas las atracciones turísticas del Périgord Noir. Venga a vivir la vida de castillo alquilando una de las 5 habitaciones de la planta superior, todas decoradas en estilo barroco y muy confortables. Dos suites de 50 y 75 m², cada una con 2 dormitorios, salón privado, cuarto de baño y aseo separado, pueden alojar a familias o amigos.
La mesa se sirve en el gran comedor o en la gran terraza con vistas a la piscina de 15 m de largo (reservar con 24 horas de antelación). ¿Y por qué no completar la velada con una partida de billar? Compartamos este castillo y continuemos su historia… con usted.
Italiano
Appassionati di pietra antica e di storia, dopo 15 mesi di ristrutturazione, Christelle e Jean-Etienne desiderano condividere con voi la loro avventura in Argentonesse. Immerso in 25 ettari di parco, lo Château d'Argentonesse si trova a Castels, proprio al centro di tutte le attrazioni turistiche del Périgord Noir. Venite a sperimentare la vita del castello affittando una delle 5 camere al piano superiore, tutte decorate in stile barocco e molto confortevoli. Due suite di 50 e 75 m², ciascuna con 2 camere da letto, salotto privato, bagno e toilette separata, possono ospitare famiglie o amici.
La tavola è servita nell'ampia sala da pranzo o sulla grande terrazza con vista sulla piscina di 15 metri (prenotare con 24 ore di anticipo). E perché non concludere la serata con una partita a biliardo? Condividiamo questo castello e continuiamo la sua storia… con voi.