Roulotte et spa marosenia-ttiki – Ascain

Roulotte en bois aménagée dans le jardin arboré des propriétaires, à 5 minutes de Saint-Jean-de-Luz. Entièrement aménagée pour un confort optimal, cette roulotte vous propose une surface de 22 m² composée d'1 couchage en 160, 1 salle d'eau attenante (douche, double vasque, wc), 1 coin salon et 1 mini-bar (frigo TOP, machine à café/thé/chocolat, bouilloire), le tout ouvrant sur une terrasse privée équipée d'un salon de jardin, 2 transats en bois à bascule, et un SPA avec débordement. Linge de toilette comprenant des peignoirs. Roulotte connectée: WIFI, TV, colonne hi-fi avec station Ipod/Iphone. A disposition des hôtes: des vélos électriques, pack Golf, pack Surf avec moniteurs chevronnés, coach sportif (réveil musculaire, Bungy Pump, massage post-natal…). Petits-déjeuners continental + Anglais avec produits locaux inclus, possibilité de plateau de fruits de mer et d'assiettes basques.

Wooden caravan fitted out in the owners' wooded garden, 5 minutes from Saint-Jean-de-Luz Entirely fitted out for an optimal comfort, this caravan proposes a surface of 22 m ² to you composed of 1 bed in 160, 1 contiguous water room (shower, double basin, WC), 1 corner living room and 1 mini-bar (refrigerator TOP, coffee/tea/chocolate machine, kettle), the whole opening on a private terrace equipped with a living room of garden, 2 rocking wooden deckchairs, and a SPA with overflow. Bathroom linen including bathrobes. Connected trailer: WIFI, TV, hi-fi system with Ipod/Iphone station. At guests' disposal: electric bikes, golf pack, surf pack with experienced instructors, sports coach (muscle awakening, Bungy Pump, post-natal massage…). Continental + English breakfasts with local products included, possibility of seafood platter and Basque plates.

Holzwohnwagen im baumbestandenen Garten der Eigentümer, 5 Minuten von Saint-Jean-de-Luz entfernt Dieser vollständig für einen optimalen Komfort eingerichtete Zigeunerwagen bietet Ihnen eine Fläche von 22 m², bestehend aus 1 Schlafplatz 160 cm, 1 angrenzendes Badezimmer (Dusche, Doppelwaschbecken, WC), 1 Sitzecke und 1 Minibar (TOP-Kühlschrank, Kaffee-/Tee-/Schokoladenmaschine, Wasserkocher), die alle auf eine private Terrasse führen, die mit Gartenmöbeln, 2 Schaukelliegen aus Holz und einem SPA-Bereich mit Überlauf ausgestattet ist. Handtücher einschließlich Bademäntel. Vernetzter Wohnwagen: WIFI, TV, Hi-Fi-Säule mit Ipod/Iphone-Station. Zur Verfügung der Gäste: Elektrofahrräder, Golfpaket, Surfpaket mit erfahrenen Lehrern, Sporttrainer (Muskelaufbau, Bungy Pump, postnatale Massage…). Kontinentales und englisches Frühstück mit lokalen Produkten im Preis inbegriffen.

Houten caravan ingericht in de bosrijke tuin van de eigenaren, op 5 minuten van Saint-Jean-de-Luz Deze volledig voor optimaal comfort ingerichte caravan biedt een oppervlakte van 22 m² bestaande uit 1 tweepersoonsbed, 1 aangrenzende doucheruimte (douche, dubbele wastafel, toilet), 1 zithoek en 1 minibar (koelkast TOP, koffie-/thee-/chocoladezetapparaat, waterkoker), allemaal uitkomend op een privéterras voorzien van tuinmeubilair, 2 houten schommelstoelen en een SPA met overloop. Badkamerlinnen inclusief badjassen. Aangesloten aanhangwagen: WIFI, TV, hifi-installatie met Ipod/Iphone-station. Ter beschikking van de gasten: elektrische fietsen, golfpakket, surfpakket met ervaren instructeurs, sportcoach (spierversterking, Bungy Pump, postnatale massage…). Continentaal + Engels ontbijt met lokale producten inbegrepen, mogelijkheid van zeevruchtenschotel en Baskische borden.

Caravana de madera acondicionada en el jardín arbolado de los propietarios, a 5 minutos de Saint-Jean-de-Luz Totalmente equipada para un confort óptimo, esta caravana ofrece una superficie de 22 m² compuesta por 1 cama en 160, 1 cuarto de ducha contiguo (ducha, lavabo doble, WC), 1 zona de estar y 1 minibar (nevera TOP, cafetera/tetera/chocolate, hervidor de agua), todo ello abierto a una terraza privada equipada con muebles de jardín, 2 mecedoras y un SPA con rebosadero. Ropa de baño, incluyendo albornoces. Remolque conectado: WIFI, TV, sistema de alta fidelidad con estación Ipod/Iphone. A disposición de los huéspedes: bicicletas eléctricas, pack de golf, pack de surf con instructores experimentados, entrenador deportivo (despertar muscular, Bungy Pump, masaje postnatal…). Desayunos continentales + ingleses con productos locales incluidos, posibilidad de mariscada y platos vascos

Roulotte in legno allestita nel giardino alberato dei proprietari, a 5 minuti da Saint-Jean-de-Luz Interamente allestita per un comfort ottimale, questa roulotte offre una superficie di 22 m² composta da 1 letto matrimoniale, 1 bagno doccia adiacente (doccia, doppio lavabo, WC), 1 zona soggiorno e 1 minibar (frigorifero TOP, macchina per caffè/tè/cioccolata, bollitore), il tutto aperto su una terrazza privata attrezzata con mobili da giardino, 2 sedie a dondolo in legno e una SPA con trabocco. Biancheria da bagno, compresi gli accappatoi. Rimorchio collegato: WIFI, TV, impianto hi-fi con stazione Ipod/Iphone. A disposizione degli ospiti: biciclette elettriche, pacchetto golf, pacchetto surf con istruttori esperti, allenatore sportivo (risveglio muscolare, Bungy Pump, massaggio post-parto…). Colazione continentale + inglese con prodotti locali inclusi, possibilità di tagliere di frutti di mare e piatti baschi.