Chambres d'hôtes de la Vieille Ferme – Salon-la-Tour

Claire et Stephen vous accueillent dans leur maisons d'hôtes pleine de charme. Les chambres d'hôtes de la Vieille Ferme se situent en pleine campagne Corrézienne à proximité de l'autoroute A20 (Axe Paris – Toulouse). Cette ancienne ferme dispose de 2 chambres, chacune équipée de leur propre salle d'eau. Vous pourrez également profiter du jardin équipé de transats et d'un salon de jardin. Un service de table d'hôtes (sur réservation) est proposé par les propriétaires. A découvrir à proximité : La ville d'Uzerche (surnommée la Perle du Limousin), le plan d'eau des Forges…

Claire and Stephen welcome you to their charming guest house. La Vieille Ferme is located in the heart of the Corrézienne countryside, close to the A20 freeway (Paris-Toulouse axis). This old farmhouse has 2 bedrooms, each with its own bathroom. The garden is equipped with deckchairs and garden furniture. The owners also offer a table d'hôte service (reservation required). Nearby attractions include the town of Uzerche (nicknamed the Pearl of the Limousin), the Forges lake…

Claire und Stephen begrüßen Sie in ihren charmanten Gästehäusern. Die Gästezimmer der Vieille Ferme befinden sich inmitten der Landschaft der Corrézienne in der Nähe der Autobahn A20 (Achse Paris – Toulouse). Dieser alte Bauernhof verfügt über 2 Zimmer, die jeweils mit einem eigenen Badezimmer ausgestattet sind. Sie können auch den mit Liegestühlen und Gartenmöbeln ausgestatteten Garten nutzen. Die Eigentümer bieten einen Table d'hôtes-Service (auf Reservierung) an. Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Die Stadt Uzerche (auch Perle des Limousin genannt), der Wasserpark Les Forges…

Claire en Stephen heten je welkom in hun charmante pension. Het pension Vieille Ferme ligt in het hart van het platteland van Corrézienne, vlakbij de snelweg A20 (Parijs – Toulouse). Deze oude boerderij heeft 2 slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte. U kunt ook genieten van de tuin, uitgerust met ligstoelen en tuinmeubilair. De eigenaren bieden ook een table d'hôte service (reserveren verplicht). Attracties in de buurt zijn onder andere de stad Uzerche (bijgenaamd de Parel van de Limousin), het meer van Forges…

Claire y Stephen le dan la bienvenida a su encantadora casa de huéspedes. La casa de huéspedes Vieille Ferme está situada en el corazón de la campiña Corrézienne, cerca de la autopista A20 (París – Toulouse). Esta antigua granja dispone de 2 habitaciones, cada una con su propio cuarto de ducha. También podrá disfrutar del jardín, equipado con tumbonas y muebles de jardín. Los propietarios también ofrecen servicio de mesa (previa reserva). Los lugares de interés cercanos incluyen la ciudad de Uzerche (apodada la Perla del Lemosín), el lago de Forges…

Claire e Stephen vi danno il benvenuto nella loro incantevole pensione. La pensione Vieille Ferme si trova nel cuore della campagna della Corrézienne, vicino all'autostrada A20 (Parigi – Tolosa). Questa antica casa colonica dispone di 2 camere da letto, ognuna con il proprio bagno con doccia. Potrete inoltre usufruire del giardino, attrezzato con sedie a sdraio e mobili da giardino. I proprietari offrono anche un servizio di table d'hôte (su prenotazione). Le attrazioni nelle vicinanze includono la città di Uzerche (soprannominata la Perla del Limousin), il lago Forges…