Description
Dans un cadre bucolique, Louise vous accueille dans ses trois chambres spacieuses et lumineuses. Hébergement idéalement situé afin de profiter pleinement du charme des montagnes basques situées à proximité, avec leurs hauts pâturages, grottes, gorges (Holzarte et Kakuetta) et élevages des plateaux d'Ahusquy. Vous profiterez également de la terrasse et du jardin. Pour votre confort, un micro-ondes, mini-four et réfrigérateur sont à votre disposition. Accès internet à disposition.
English
In a bucolic setting, Louise welcomes you in her three spacious and bright rooms. Lodging ideally located to take full advantage of the charm of the nearby Basque mountains, with their high pastures, caves, gorges (Holzarte and Kakuetta) and breeding farms of the Ahusquy plateaus. You will also enjoy the terrace and the garden. For your comfort, a microwave, mini-oven and refrigerator are at your disposal. Internet access available.
Deutsch
In einer bukolischen Umgebung empfängt Sie Louise in ihren drei geräumigen und hellen Zimmern. Die Unterkunft ist ideal gelegen, um den Charme der nahe gelegenen baskischen Berge mit ihren Hochweiden, Höhlen, Schluchten (Holzarte und Kakuetta) und Viehzuchtbetrieben auf den Hochebenen von Ahusquy voll zu genießen. Sie werden auch von der Terrasse und dem Garten profitieren. Für Ihren Komfort stehen Ihnen eine Mikrowelle, ein Minibackofen und ein Kühlschrank zur Verfügung. Internetzugang steht zur Verfügung.
Dutch
In een landelijke omgeving heet Louise u welkom in haar drie ruime en lichte kamers. De accommodatie is ideaal gelegen om ten volle te profiteren van de charme van het nabijgelegen Baskische gebergte, met zijn hoge weiden, grotten, kloven (Holzarte en Kakuetta) en het vee van de Ahusquy-plateaus. U kunt ook genieten van het terras en de tuin. Voor uw comfort staan een magnetron, een mini-oven en een koelkast tot uw beschikking. Internettoegang beschikbaar.
Español
En un entorno bucólico, Louise le da la bienvenida a sus tres amplias y luminosas habitaciones. El alojamiento está idealmente situado para aprovechar al máximo el encanto de los montes vascos cercanos, con sus altos pastos, cuevas, gargantas (Holzarte y Kakuetta) y el ganado de las mesetas de Ahusquy. También puedes disfrutar de la terraza y el jardín. Para su comodidad, hay un microondas, un mini-horno y una nevera a su disposición. Acceso a Internet disponible.
Italiano
In un contesto bucolico, Louise vi accoglie nelle sue tre camere spaziose e luminose. L'alloggio è situato in una posizione ideale per godere appieno del fascino delle vicine montagne basche, con i loro alti pascoli, le grotte, le gole (Holzarte e Kakuetta) e il bestiame degli altopiani di Ahusquy. Potrete inoltre usufruire della terrazza e del giardino. Per il vostro comfort, sono a disposizione un forno a microonde, un mini-forno e un frigorifero. Accesso a Internet disponibile.