Description
Située au cœur du centre historique de Tréguier, Petite Cité de Caractère, cette maison de famille vous propose 3 grandes chambres de 20 m² et 30 m². Idéalement placée pour découvrir la Côte d’Ajoncs (Plougrescant, Port-Blanc) mais aussi le Goëlo (Paimpol-Bréhat) et la Côte de Granit Rose (Perros-Guirec, Ploumanac'h). Le GR34 se trouve à proximité. Randonneurs et cyclistes bienvenus (cuisine et local à vélo à disposition)
English
Located in the heart of the historic center of Tréguier, Petite Cité de Caractère, this family home offers 3 large bedrooms (20 m² and 30 m²). Ideally located for discovering the Côte d?Ajoncs (Plougrescant, Port-Blanc), the Goëlo (Paimpol-Bréhat) and the Côte de Granit Rose (Perros-Guirec, Ploumanac'h). The GR34 is nearby. Hikers and cyclists welcome (kitchen and bike room available)
Deutsch
Dieses Familienhaus liegt im Herzen des historischen Zentrums von Tréguier, einer Petite Cité de Caractère, und bietet Ihnen drei große Zimmer von 20 m² und 30 m². Es ist ideal gelegen, um die Côte d'Ajoncs (Plougrescant, Port-Blanc), aber auch Goëlo (Paimpol-Bréhat) und die Côte de Granit Rose (Perros-Guirec, Ploumanac'h) zu entdecken. Der GR34 befindet sich in der Nähe. Wanderer und Radfahrer sind willkommen (Küche und Fahrradraum stehen zur Verfügung)
Dutch
Gelegen in het hart van het historische centrum van Tréguier, Petite Cité de Caractère, biedt dit familiehuis 3 grote slaapkamers (20 m² en 30 m²). Ideaal gelegen om de Côte d'Ajoncs (Plougrescant, Port-Blanc) te verkennen, evenals de Goëlo (Paimpol-Bréhat) en de Côte de Granit Rose (Perros-Guirec, Ploumanac'h). De GR34 is vlakbij. Wandelaars en fietsers welkom (keuken en fietsruimte aanwezig)
Español
Situada en el corazón del centro histórico de Tréguier, Petite Cité de Caractère, esta casa familiar ofrece 3 amplias habitaciones (20 m² y 30 m²). Idealmente situado para explorar la Côte d'Ajoncs (Plougrescant, Port-Blanc), así como el Goëlo (Paimpol-Bréhat) y la Côte de Granit Rose (Perros-Guirec, Ploumanac'h). El GR34 está cerca. Excursionistas y ciclistas bienvenidos (cocina y sala para bicicletas disponibles)
Italiano
Situata nel cuore del centro storico di Tréguier, Petite Cité de Caractère, questa casa familiare offre 3 ampie camere da letto (20 m² e 30 m²). In posizione ideale per esplorare la Côte d'Ajoncs (Plougrescant, Port-Blanc), il Goëlo (Paimpol-Bréhat) e la Côte de Granit Rose (Perros-Guirec, Ploumanac'h). Il GR34 si trova nelle vicinanze. Escursionisti e ciclisti sono i benvenuti (cucina e deposito biciclette a disposizione)