Description
A 200 m de la base de loisirs du lac de Bel Air, point de départ de circuits de randonnée. A 30 min de Lorient … Découvrir la Bretagne, son riche patrimoine, ses paysages authentiques et sauvages. Disposer d'une chambre calme et confortable. Petit déjeuner copieux à l'heure que vous souhaitez.
English
200 m from the Lac de Bel Air leisure center, starting point for hiking trails. 30 min from Lorient … Discover Brittany, its rich heritage and authentic, unspoilt landscapes. Enjoy a quiet, comfortable room. Hearty breakfast at the time of your choosing.
Deutsch
200 m von der Freizeitanlage des Lac de Bel Air entfernt, Ausgangspunkt für Wanderrouten. 30 Minuten von Lorient entfernt … Entdecken Sie die Bretagne, ihr reiches Kulturerbe, ihre authentischen und wilden Landschaften. Über ein ruhiges und komfortables Zimmer verfügen. Reichhaltiges Frühstück zu einer von Ihnen gewünschten Uhrzeit.
Dutch
Op 200 m van het recreatiecentrum Lac de Bel Air, vertrekpunt van een aantal wandelroutes. 30 minuten van Lorient … Ontdek Bretagne, zijn rijke erfgoed en authentieke, ongerepte landschappen. Een rustige, comfortabele kamer. Uitgebreid ontbijt op een moment dat het u schikt.
Español
A 200 m del centro de ocio Lac de Bel Air, punto de partida de numerosas rutas de senderismo. A 30 minutos de Lorient … Descubra Bretaña, su rico patrimonio y sus paisajes auténticos y vírgenes. Una habitación tranquila y confortable. Desayuno abundante a la hora que más le convenga.
Italiano
A 200 m dal centro ricreativo Lac de Bel Air, punto di partenza di numerosi sentieri escursionistici. A 30 minuti da Lorient … Scoprite la Bretagna, il suo ricco patrimonio e i suoi paesaggi autentici e incontaminati. Una camera tranquilla e confortevole. Colazione abbondante all'ora che preferite.