Chambres d’hôtes – Saint-Mesmin

Au cœur d'un hameau du bocage vendéen, une halte dans cette jolie chambre familiale d'une ferme restaurée vous permettra de découvrir les sentiers pédestres environnants, de visiter le Puy du Fou situé à 17 km et d'autres sites proches. Cette chambre de 24m² comprend 1 lit de 160 et 3 lits de 90. Salle d'eau et WC indépendants – lit de bébé fourni – accès indépendant par une pièce comprenant un ancien four à pain avec mise à disposition de frigo et plaque électrique. Agréable pièce de vie commune où sera servi un petit déjeuner avec produits régionaux. petit coin salon de jardin à l'extérieur. Vélos à disposition. 20€ par personne supplémentaire.

In the heart of a hamlet in the Vendée bocage, a stopover in this pretty family room in a restored farmhouse will enable you to discover the surrounding footpaths, visit the Puy du Fou 17 km away and other nearby sites. This 24m² room includes 1 160cm bed and 3 90cm beds. Separate shower room and WC – cot provided – independent access via a room featuring an old bread oven with fridge and electric hob. Pleasant communal living room where breakfast is served with regional products. Small garden furniture area outside. Bicycles available. 20? per additional person.

Im Herzen eines Weilers in der Bocage Vendéen können Sie bei einem Zwischenstopp in diesem hübschen Familienzimmer in einem restaurierten Bauernhaus die umliegenden Wanderwege entdecken, den 17 km entfernten Puy du Fou und andere nahe gelegene Sehenswürdigkeiten besuchen. Dieses 24m² große Zimmer umfasst 1 Bett von 160 cm und 3 Betten von 90 cm. Separater Waschraum und WC – Babybett vorhanden – separater Zugang über einen Raum mit einem alten Brotofen, in dem ein Kühlschrank und eine elektrische Kochplatte zur Verfügung stehen. Angenehmer gemeinsamer Wohnraum, in dem ein Frühstück mit regionalen Produkten serviert wird. Kleine Gartensitzecke im Freien. Fahrräder stehen zur Verfügung. 20? pro zusätzliche Person.

In het hart van een gehucht in de bocage van de Vendée kunt u tijdens een tussenstop in deze mooie familiekamer in een gerestaureerde boerderij de omliggende wandelpaden ontdekken, de Puy du Fou op 17 km en andere bezienswaardigheden in de buurt bezoeken. Deze kamer van 24 m² heeft 1 bed van 160 cm en 3 bedden van 90 cm. Aparte doucheruimte en WC – kinderbedje voorzien – aparte toegang via een ruimte met een oude broodoven met koelkast en elektrische kookplaat. Gezellige gemeenschappelijke ruimte waar het ontbijt wordt geserveerd met streekproducten. Buiten is er een kleine ruimte met tuinmeubelen. Fietsen beschikbaar. 20 per extra persoon.

En el corazón de una aldea del bocage de Vendée, una escala en esta bonita habitación familiar de una granja restaurada le permitirá descubrir los senderos de los alrededores, visitar el Puy du Fou a 17 km y otros lugares cercanos. Esta habitación de 24 m² dispone de 1 cama de 160 cm y 3 camas de 90 cm. Cuarto de ducha y WC separados – cuna incluida – acceso independiente a través de una habitación que contiene un antiguo horno de pan con nevera y placa eléctrica. Agradable salón común donde se sirve el desayuno con productos regionales. Pequeña zona de mobiliario de jardín en el exterior. Bicicletas disponibles. 20 por persona suplementaria.

Nel cuore di un borgo del bocage vandeano, una sosta in questa graziosa camera familiare in una casa colonica restaurata vi permetterà di scoprire i sentieri circostanti, visitare il Puy du Fou a 17 km e altri siti vicini. Questa camera di 24 m² dispone di 1 letto da 160 cm e 3 letti da 90 cm. Bagno con doccia e WC separati – culla in dotazione – accesso separato attraverso una stanza che contiene un vecchio forno per il pane con frigorifero e piano cottura elettrico. Piacevole zona giorno comune dove viene servita la colazione a base di prodotti regionali. Piccola area esterna con mobili da giardino. Biciclette disponibili. 20 per persona aggiuntiva.