Chambres d’hôtes – Saint-Louis

Située à 1 km du centre de Saint-Louis et 7 km du centre-ville de Bâle, la villa de style Art nouveau Villa12 GuestHouse, construite en 1924, propose 2 sortes de petits-déjeuners pouvant être préparés le matin sur demande. Par beau temps, vous pourrez déguster des barbecues sur la terrasse ou prendre un verre au bar. Réparties dans 2 appartements, les chambres offrent une vue sur le jardin et affichent une décoration unique de style Art nouveau. Elles comprennent une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que l'accès à une salle de bains commune et certaines comportent un lit à baldaquin ou un lit bateau. Un jardin bordé d'arbres ainsi qu'une cuisine et un salon communs, une salle de réunion et une bagagerie sont à votre disposition sur place. Enfin, vous profiterez gratuitement d'un parking privé et rejoindrez l'aéroport international de Bâle-Mulhouse-Fribourg en 5 minutes en voiture.

Situated 1 km from the centre of Saint-Louis and 7 km from the city centre of Basel, the Art Nouveau style Villa12 GuestHouse, built in 1924, offers 2 types of breakfast which can be prepared in the morning on request. When the weather is fine, you can enjoy barbecues on the terrace or have a drink at the bar. The rooms are divided into 2 apartments and offer a view of the garden and are uniquely decorated in art nouveau style. They include free Wi-Fi internet access and access to a shared bathroom and some rooms feature a four-poster bed or a boat bed. There is a tree-lined garden as well as a shared kitchen and lounge, a meeting room and luggage storage. There is also free private parking and you can reach Basel-Mulhouse-Freiburg International Airport in 5 minutes by car.

Die 1924 im Jugendstil erbaute Villa12 GuestHouse liegt 1 km vom Zentrum von Saint-Louis und 7 km vom Stadtzentrum von Basel entfernt. Sie bietet 2 verschiedene Frühstücksvarianten, die auf Wunsch morgens zubereitet werden können. Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse grillen oder einen Drink an der Bar genießen. Die Zimmer, die sich auf 2 Apartments verteilen, bieten Gartenblick und eine einzigartige Dekoration im Jugendstil. Sie bieten kostenloses WLAN und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Einige Zimmer sind mit einem Himmelbett oder einem Bootsbett ausgestattet. Ein Garten mit Bäumen, eine Gemeinschaftsküche und -lounge, ein Konferenzraum und eine Gepäckaufbewahrung stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung. Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei. Den internationalen Flughafen Basel-Mulhouse-Freiburg erreichen Sie in 5 Minuten mit dem Auto.

Het Art Nouveau Villa12 GuestHouse ligt op 1 km van het centrum van Saint-Louis en op 7 km van het centrum van Basel. Het is gebouwd in 1924 en biedt 2 soorten ontbijt die op verzoek 's ochtends kunnen worden bereid. Bij mooi weer kunt u genieten van barbecues op het terras of een drankje aan de bar. De kamers, verdeeld over 2 appartementen, bieden uitzicht op de tuin en zijn uniek ingericht in Art Nouveau stijl. Ze zijn voorzien van gratis WiFi en toegang tot een gedeelde badkamer, en sommige hebben een hemelbed of een bootbed. Er is een tuin met bomen, een gedeelde keuken en lounge, een vergaderruimte en een bagageopslag. Er is gratis privéparkeergelegenheid en de internationale luchthaven Basel-Mulhouse-Freiburg is met de auto in 5 minuten te bereiken.

Situado a 1 km del centro de Saint-Louis y a 7 km del centro de Basilea, el Art Nouveau Villa12 GuestHouse, construido en 1924, ofrece 2 tipos de desayuno que pueden prepararse por la mañana bajo petición. Cuando hace buen tiempo, puedes disfrutar de barbacoas en la terraza o de una copa en el bar. Las habitaciones, divididas en 2 pisos, ofrecen vistas al jardín y están decoradas de forma única en estilo Art Nouveau. Incluyen conexión Wi-Fi gratuita y acceso a un baño compartido, y algunas tienen una cama con dosel o una cama de barco. Hay un jardín arbolado, una cocina y un salón compartidos, una sala de reuniones y un depósito de equipaje. Hay aparcamiento privado gratuito y se puede llegar al aeropuerto internacional de Basilea-Mulhouse-Freiburg en 5 minutos en coche.

Situata a 1 km dal centro di Saint-Louis e a 7 km dal centro di Basilea, l'Art Nouveau Villa12 GuestHouse, costruita nel 1924, offre 2 tipi di colazione che possono essere preparati al mattino su richiesta. Quando il tempo è bello, potete godervi un barbecue sulla terrazza o un drink al bar. Le camere, suddivise in 2 appartamenti, offrono una vista sul giardino e sono decorate in modo unico in stile Art Nouveau. Le camere includono la connessione Wi-Fi gratuita e l'accesso a un bagno in comune, e alcune dispongono di un letto a baldacchino o di un letto a barca. A disposizione un giardino alberato, una cucina e un salone in comune, una sala riunioni e un deposito bagagli. È disponibile un parcheggio privato gratuito e l'aeroporto internazionale di Basilea-Mulhouse-Friburgo è raggiungibile in 5 minuti di auto.