Description
Chambre d'hôtes située à l'étage de la maison du propriétaire. Pas d'entrée privative pour la chambre. Chambre pour 2 personnes, lit double 160×200, petit salon, bibliothèque avec canapé, TV satellite et réfrigérateur à disposition. Salle d'eau avec WC. Espace vert privatif,salons de jardin bains de soleil. Grand jardin fleuri. Parking privatif clos. Wihr au Val est un petit village à 15 mn de Colmar. 2 pistes cyclables sur place. Nombreuses possibilité de promenades. 2 vélos disponibles. Présence du gîte Les Euphorbes dans la maison avec entrée séparée. WIFI.
English
Bed and breakfast located on the first floor of the owner's house. No private entrance for the room. Room for 2 persons, double bed 160×200, small living room, library with sofa, satellite TV and refrigerator at your disposal. Shower room with WC. Private green area, garden furniture and sun loungers. Large flowered garden. Closed private car park. Wihr au Val is a small village at 15 mn from Colmar. 2 cycle tracks on the spot. Numerous possibilities of walks. 2 bicycles available. Presence of the gîte Les Euphorbes in the house with separate entrance. WIFI.
Deutsch
Gästezimmer im Obergeschoss des Hauses des Eigentümers. Kein eigener Eingang für das Zimmer. Zimmer für 2 Personen, Doppelbett 160×200, kleines Wohnzimmer, Bibliothek mit Sofa, Satelliten-TV und Kühlschrank zur Verfügung. Badezimmer mit WC. Privater Grünbereich, Gartenmöbel, Sonnenliegen. Großer Garten mit Blumen. Privater geschlossener Parkplatz. Wihr au Val ist ein kleines Dorf 15 Minuten von Colmar entfernt. 2 Radwege vor Ort. Zahlreiche Möglichkeiten für Spaziergänge. 2 Fahrräder stehen zur Verfügung. Das Ferienhaus Les Euphorbes befindet sich im Haus mit separatem Eingang. WIFI.
Dutch
Gastenkamer gelegen op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar. Geen eigen ingang voor de kamer. Kamer voor 2 personen, tweepersoonsbed 160×200, kleine woonkamer, bibliotheek met sofa, satelliet-tv en koelkast beschikbaar. Doucheruimte met WC. Eigen groene ruimte, tuinmeubelen en ligbedden. Grote tuin met bloemen. Afgesloten privé parkeerplaats. Wihr au Val is een klein dorpje op 15 minuten van Colmar. 2 fietspaden op het terrein. Talrijke mogelijkheden voor wandelingen. 2 fietsen beschikbaar. Aanwezigheid van de gîte Les Euphorbes in het huis met aparte ingang. WIFI.
Español
Habitación de invitados situada en la primera planta de la casa del propietario. No hay entrada privada a la habitación. Habitación para 2 personas, cama doble 160×200, pequeña sala de estar, biblioteca con sofá, televisión por satélite y nevera disponible. Ducha con WC. Espacio verde privado, muebles de jardín y tumbonas. Gran jardín con flores. Aparcamiento privado cerrado. Wihr au Val es un pequeño pueblo a 15 minutos de Colmar. 2 carriles para bicicletas en el lugar. Numerosas posibilidades de paseos. 2 bicicletas disponibles. Presencia de la casa rural Les Euphorbes en la casa con entrada independiente. WIFI.
Italiano
Camera per gli ospiti situata al primo piano della casa del proprietario. Nessun ingresso privato alla camera. Camera per 2 persone, letto matrimoniale 160×200, piccolo soggiorno, biblioteca con divano, TV satellitare e frigorifero a disposizione. Bagno con doccia e WC. Spazio verde privato, mobili da giardino e lettini. Ampio giardino con fiori. Parcheggio privato recintato. Wihr au Val è un piccolo villaggio a 15 minuti da Colmar. 2 piste ciclabili in loco. Numerose possibilità di passeggiate. 2 biciclette a disposizione. Presenza del gîte Les Euphorbes nella casa con ingresso indipendente. WIFI.