Description
"Les Charmilles" sont situées au cœur de la ville de St-Jean-de- Losne, à deux pas du port fluvial et vous accueillent jusqu'à 10 personnes.
Dans cette maison du XVIIIe siècle, venez profiter du calme de la vaste cour intérieure arborée tout en étant à proximité de tous commerces et services.
2 chambres avec lit double – Un étage entier composé d'un lit double et de 4 lits individuels.
Toutes les chambres ont leur WC/salle d'eau privatif.
English
"Les Charmilles" is located in the heart of the town of St-Jean-de- Losne, a stone's throw from the river port, and can accommodate up to 10 people.
In this 18th-century house, come and enjoy the peace and quiet of the vast inner courtyard planted with trees, while being close to all the shops and services.
2 bedrooms with double beds – A whole floor with a double bed and 4 single beds.
All bedrooms have their own private WC/shower room.
Deutsch
"Les Charmilles" befindet sich im Herzen der Stadt St-Jean-de- Losne, nur wenige Schritte vom Flusshafen entfernt und bietet Platz für bis zu 10 Personen.
In diesem Haus aus dem 18. Jahrhundert können Sie die Ruhe des großen Innenhofs mit Bäumen genießen, während Sie sich in der Nähe aller Geschäfte und Dienstleistungen befinden.
2 Schlafzimmer mit Doppelbett – Eine ganze Etage mit einem Doppelbett und 4 Einzelbetten.
Alle Zimmer haben ein eigenes WC/Bad.
Dutch
"Les Charmilles" ligt in het hart van de stad St-Jean-de- Losne, op een steenworp afstand van de rivierhaven, en is geschikt voor maximaal 10 personen.
In dit 18e-eeuwse huis kunt u genieten van de rust en stilte van de grote binnenplaats beplant met bomen, terwijl u toch dicht bij alle winkels en diensten bent.
2 slaapkamers met tweepersoonsbedden – Een hele verdieping met een tweepersoonsbed en 4 eenpersoonsbedden.
Alle kamers hebben een eigen wc/doucheruimte.
Español
"Les Charmilles" está situada en el corazón de la ciudad de St-Jean-de- Losne, a dos pasos del puerto fluvial, y puede acoger hasta 10 personas.
En esta casa del siglo XVIII, podrá disfrutar de la tranquilidad de un gran patio interior arbolado y, al mismo tiempo, estar cerca de todos los comercios y servicios.
2 habitaciones con cama de matrimonio – Un piso entero con una cama de matrimonio y 4 camas individuales.
Todas las habitaciones tienen su propio WC/ducha.
Italiano
"Les Charmilles" si trova nel cuore della città di St-Jean-de- Losne, a due passi dal porto fluviale, e può ospitare fino a 10 persone.
In questa casa del XVIII secolo, potrete godere della pace e della tranquillità del vasto cortile interno alberato, pur essendo vicini a tutti i negozi e servizi.
2 camere con letti matrimoniali – Un intero piano con un letto matrimoniale e 4 letti singoli.
Tutte le camere hanno il proprio WC/doccia privato.