Les Pins des Chapelains – Saint-André-et-Appelles

Ancienne propriété viticole, les Pins des Chapelains, avec sa piscine, ses terrasses couvertes, son parc et sa cuisine d'été, sera pour vous un lieu de calme et de quiétude. Les deux chambres climatisées sont dotées de lits queen size et salles de bains modernes. Lé décoration réalisée par Laure, la maîtresse de maison, est un mélange de moderne et de tradition. Le matin, vous prendrez votre petit déjeuner sur une terrasse ombragée et Laure vous servira ses produits maison.

A former winegrowing estate, Les Pins des Chapelains, with its swimming pool, covered terraces, park and summer kitchen, is a place of calm and tranquillity. The two air-conditioned bedrooms feature queen-size beds and modern bathrooms. The décor, designed by Laure, the lady of the house, is a blend of modern and traditional. In the morning, breakfast is served on a shaded terrace, with Laure's homemade products.

Das ehemalige Weingut Les Pins des Chapelains mit seinem Swimmingpool, den überdachten Terrassen, dem Park und der Sommerküche wird für Sie ein Ort der Ruhe und des Friedens sein. Die beiden klimatisierten Zimmer sind mit Queensize-Betten und modernen Badezimmern ausgestattet. Die von Laure, der Hausherrin, entworfene Dekoration ist eine Mischung aus Moderne und Tradition. Am Morgen nehmen Sie Ihr Frühstück auf einer schattigen Terrasse ein und Laure serviert Ihnen ihre hausgemachten Produkte.

Les Pins des Chapelains, een voormalig wijndomein, met zwembad, overdekte terrassen, park en zomerkeuken, biedt je een plek van rust en kalmte. De twee slaapkamers met airconditioning hebben queensize bedden en een moderne badkamer. De inrichting, ontworpen door Laure, de vrouw des huizes, is een mix van modern en traditioneel. S Ochtends kun je ontbijten op het schaduwrijke terras, waar Laure je haar zelfgemaakte producten serveert.

Antigua finca vitícola, Les Pins des Chapelains, con su piscina, terrazas cubiertas, parque y cocina de verano, le proporcionará un lugar de paz y tranquilidad. Las dos habitaciones climatizadas disponen de camas de matrimonio y cuartos de baño modernos. La decoración, diseñada por Laure, la dueña de la casa, es una mezcla de modernidad y tradición. Por la mañana, podrá disfrutar del desayuno en la terraza a la sombra, donde Laure le servirá sus productos caseros.

Ex tenuta vinicola, Les Pins des Chapelains, con piscina, terrazze coperte, parco e cucina estiva, è un luogo di pace e tranquillità. Le due camere con aria condizionata sono dotate di letti queen-size e di bagni moderni. L'arredamento, progettato da Laure, la padrona di casa, è un mix di moderno e tradizionale. Al mattino potrete fare colazione sulla terrazza ombreggiata, dove Laure vi servirà i suoi prodotti fatti in casa.