La Ferme de Louise – Hohengœft

Au coeur d'un petit village typique, calme et paisible, la ferme de Louise vous accueille dans un corps de ferme fleuri entièrement rénové et aménagé pour votre plus grand plaisir. Datant du 18e siècle, cette ferme alsacienne typique est Idéalement située au pied du Goeftberg. Vous pourrez vous y restaurer et vous reposer dans l'une de ses quatre chambres d'hôtes.

In the heart of a small, quiet, typical village, Louise's farm welcomes you to a flower-filled farmhouse, entirely renovated and fitted out for your greatest pleasure. Dating from the 18th century, this typical Alsatian farmhouse is ideally located at the foot of the Goeftberg. You can enjoy a meal or relax in one of the four guest rooms.

Im Herzen eines typischen, ruhigen und friedlichen kleinen Dorfes empfängt Sie der Bauernhof von Louise in einem blumengeschmückten Bauernhaus, das vollständig renoviert und zu Ihrem Vergnügen eingerichtet wurde. Dieser typische elsässische Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert ist ideal am Fuße des Goeftbergs gelegen. Sie können dort essen und sich in einem der vier Gästezimmer erholen.

In het hart van een klein, rustig, typisch dorpje heet Louise's boerderij je welkom in een bloemrijke boerderij die volledig gerenoveerd en ingericht is voor jouw plezier. Deze typische Elzasser boerderij dateert uit de 18e eeuw en is ideaal gelegen aan de voet van de Goeftberg. Je kunt er heerlijk eten en ontspannen in een van de vier gastenkamers.

En el corazón de un pequeño y tranquilo pueblo típico, la granja de Louise le da la bienvenida a una granja llena de flores que ha sido completamente renovada y acondicionada para su disfrute. Esta granja típica alsaciana, que data del siglo XVIII, goza de una ubicación ideal a los pies del Goeftberg. Podrá comer y relajarse en una de las cuatro habitaciones.

Nel cuore di un piccolo e tranquillo villaggio tipico, la fattoria di Louise vi dà il benvenuto in un casale fiorito, completamente ristrutturato e attrezzato per il vostro divertimento. Risalente al XVIII secolo, questa tipica fattoria alsaziana è situata in posizione ideale ai piedi del Goeftberg. Potrete gustare un pasto e rilassarvi in una delle quattro camere per gli ospiti.