Chambre d'hôtes Parier – Lescar

A Lescar, charmante cité médiévale à 6km de Pau, bienvenue dans notre chambre d'hôtes. La maison est située au calme, dans un petit lotissement. Vous bénéficiez d'un parking privé et disposez d'un branchement pour voiture électrique. La ligne de bus est à 100m de la maison. Vous pourrez ainsi rejoindre le centre historique de Pau, sans voiture. A pied, vous êtes proche du joli lac des Carolins pour une balade ou un pique nique et du centre historique de Lescar afin de découvrir son riche patrimoine. Pour les pèlerins sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle, la maison est située à 400m du chemin.

Welcome to our bed and breakfast in Lescar, a charming medieval town 6km from Pau. The house is quietly situated in a small allotment. Private parking and an electric car connection are available. The bus line is 100m from the house. This means you can reach Pau's historic center without a car. On foot, you're close to the pretty Lac des Carolins for a stroll or picnic, and to the historic center of Lescar to discover its rich heritage. For pilgrims on the Camino de Santiago de Compostela, the house is just 400m from the route.

In Lescar, einer charmanten mittelalterlichen Stadt 6 km von Pau entfernt, heißen wir Sie in unserem Gästezimmer willkommen. Das Haus befindet sich in einer ruhigen Lage in einer kleinen Siedlung. Sie profitieren von einem Privatparkplatz und verfügen über einen Anschluss für ein Elektroauto. Die Buslinie ist nur 100 m vom Haus entfernt. So können Sie das historische Zentrum von Pau auch ohne Auto erreichen. Zu Fuß ist es nicht weit zum schönen Lac des Carolins für einen Spaziergang oder ein Picknick und zum historischen Zentrum von Lescar, um das reiche Kulturerbe zu entdecken. Für Pilger auf dem Jakobsweg: Das Haus liegt 400 m vom Weg entfernt.

Welkom bij onze bed and breakfast in Lescar, een charmant middeleeuws stadje op 6km van Pau. Het huis ligt in een rustige, kleine verkaveling. Er is een eigen parkeerplaats en een aansluiting voor een elektrische auto. De buslijn ligt op 100m van het huis. Je kunt dus zonder auto in het historische centrum van Pau komen. Te voet ben je dicht bij het mooie Lac des Carolins voor een wandeling of picknick, en bij het historische centrum van Lescar om het rijke erfgoed te ontdekken. Voor pelgrims op weg naar Santiago de Compostela ligt het huis op slechts 400 meter van de route.

Bienvenido a nuestro bed and breakfast en Lescar, una encantadora ciudad medieval a 6 km de Pau. La casa está situada en una tranquila y pequeña parcela. Hay aparcamiento privado y una conexión para un coche eléctrico. La línea de autobús está a 100m de la casa. Así que se puede llegar al centro histórico de Pau sin coche. A pie, está cerca del bonito Lac des Carolins para pasear o hacer un picnic, y del centro histórico de Lescar para descubrir su rico patrimonio. Para los peregrinos que se dirigen a Santiago de Compostela, la casa está a sólo 400 m de la ruta.

Benvenuti nel nostro bed and breakfast a Lescar, un'affascinante cittadina medievale a 6 km da Pau. La casa si trova in una piccola lottizzazione tranquilla. C'è un parcheggio privato e un allacciamento per un'auto elettrica. La linea dell'autobus si trova a 100 metri dalla casa. È quindi possibile raggiungere il centro storico di Pau senza auto. A piedi, si è vicini al grazioso Lac des Carolins per una passeggiata o un picnic, e al centro storico di Lescar per scoprire il suo ricco patrimonio. Per i pellegrini in cammino verso Santiago de Compostela, la casa si trova a soli 400 m dal percorso.