Chambres d’hôtes – Saint-Martial-le-Mont

Située au cœur du bourg de Saint-Martial-le-Mont, la Maison de la Grange est une demeure de caractère entièrement rénovée, où charme et originalité se mêlent harmonieusement. Ancien restaurant réhabilité avec soin, elle offre aujourd’hui un cadre chaleureux et apaisant, propice à un séjour tout en douceur. À l’arrière, un agréable jardin ombragé invite à la détente, parfait pour profiter d’un moment de calme avant de partir explorer les richesses du territoire environnant. La maison propose 3 chambres au décor soigné et inspiré. Au dernier étage, une élégante suite pour deux personnes dispose de son propre salon et d’une salle de bains, offrant confort et intimité. Au premier étage, deux chambres pleines de charme, dont une individuelle, se partagent une salle d’eau. Le petit déjeuner peut être servis au choix dans la grande salle à manger ou dans l'ancienne cuisine.

Located in the heart of the village of Saint-Martial-le-Mont, the Maison de la Grange is a fully renovated character house, where charm and originality blend harmoniously. A former restaurant that has been carefully restored, it now offers a warm and soothing setting for a relaxing stay. To the rear, a pleasant shady garden invites you to relax and enjoy a moment of peace and quiet before exploring the riches of the surrounding area. The house offers 3 bedrooms, each with its own inspired decor. On the top floor, an elegant suite for two with its own living room and bathroom offers comfort and privacy. On the second floor, two charming bedrooms, one of which is private, share a shower room. Breakfast can be served either in the large dining room or in the former kitchen.

Das Maison de la Grange liegt im Herzen des Dorfes Saint-Martial-le-Mont und ist ein vollständig renoviertes Herrenhaus mit Charakter, in dem Charme und Originalität harmonisch miteinander verschmelzen. Das ehemalige Restaurant wurde sorgfältig renoviert und bietet heute einen warmen und beruhigenden Rahmen, der zu einem sanften Aufenthalt einlädt. Im hinteren Teil des Hauses lädt ein schattiger Garten zum Entspannen ein, ideal für einen Moment der Ruhe, bevor Sie die Umgebung erkunden. Das Haus bietet 3 Schlafzimmer mit einer gepflegten und inspirierenden Einrichtung. Im obersten Stockwerk befindet sich eine elegante Suite für zwei Personen, die über ein eigenes Wohnzimmer und ein Badezimmer verfügt und Komfort und Privatsphäre bietet. Im ersten Stock befinden sich zwei charmante Schlafzimmer, von denen sich eines ein Badezimmer teilt. Das Frühstück kann wahlweise im großen Esszimmer oder in der alten Küche serviert werden.

Maison de la Grange, gelegen in het hart van het marktstadje Saint-Martial-le-Mont, is een volledig gerenoveerd huis vol karakter, waar charme en originaliteit harmonieus samengaan. Het voormalige restaurant is zorgvuldig gerestaureerd en biedt nu een warme en rustgevende omgeving voor een ontspannen verblijf. Aan de achterzijde nodigt een aangename schaduwrijke tuin u uit om te ontspannen en te genieten van een moment van rust voordat u op pad gaat om de rijkdommen van de omgeving te verkennen. Het huis heeft 3 slaapkamers, elk met een eigen inspirerende inrichting. Op de bovenste verdieping biedt een elegante suite voor twee personen met een eigen zitkamer en badkamer comfort en privacy. Op de eerste verdieping delen twee charmante slaapkamers, waarvan één en suite, een doucheruimte. Het ontbijt kan worden geserveerd in de grote eetkamer of in de oude keuken.

Situada en el corazón de la ciudad mercado de Saint-Martial-le-Mont, la Maison de la Grange es una casa completamente renovada y llena de carácter, donde el encanto y la originalidad se funden armoniosamente. Antiguo restaurante restaurado con esmero, ofrece un marco cálido y relajante. En la parte trasera, un agradable jardín sombreado invita a relajarse y a disfrutar de un momento de tranquilidad antes de salir a explorar las riquezas de los alrededores. La casa dispone de 3 habitaciones, cada una con su propia decoración inspirada. En la planta superior, una elegante suite para dos personas con su propio salón y cuarto de baño ofrece comodidad e intimidad. En la primera planta, dos encantadores dormitorios, uno de ellos en suite, comparten un cuarto de ducha. El desayuno puede servirse en el gran comedor o en la antigua cocina.

Situata nel cuore della città mercato di Saint-Martial-le-Mont, la Maison de la Grange è una casa completamente ristrutturata e piena di carattere, dove fascino e originalità si fondono armoniosamente. Ex ristorante accuratamente restaurato, offre oggi un ambiente caldo e rilassante per un soggiorno all'insegna del relax. Sul retro, un piacevole giardino ombreggiato invita a rilassarsi e a godersi un momento di pace e tranquillità prima di partire alla scoperta delle ricchezze dei dintorni. La casa dispone di 3 camere da letto, ognuna con un arredamento ispirato. All'ultimo piano, un'elegante suite per due persone con salotto e bagno privato offre comfort e privacy. Al primo piano, due incantevoli camere da letto, di cui una con bagno privato, condividono un bagno con doccia. La colazione può essere servita nell'ampia sala da pranzo o nell'antica cucina.