CHAMBRE D'HOTES « LA BAGATELLE » – Melay

Idéal pour une nuitée confortable sur la route du sud de la France. Il est agréable de se détendre complètement pendant quelques jours. Un bel endroit également pour faire de la musique, écrire, méditer ou travailler artistiquement avec un groupe. Au rez-de-chaussée de nos chambres d'hôtes, vous trouverez une salle de petit-déjeuner confortable avec une cheminée centenaire et une salle à manger accueillante. Dans le jardin magnifiquement aménagé, le châtaignier majestueux fournit de l'ombre pendant les étés chauds.

Ideal for a comfortable overnight stay on the road to the south of France. It's nice to relax completely for a few days. It's also a great place to make music, write, meditate or work artistically with a group. On the first floor of our guest rooms, you'll find a cozy breakfast room with a century-old fireplace and a welcoming dining room. In the beautifully landscaped garden, the majestic chestnut tree provides shade during the hot summers.

Ideal für eine gemütliche Übernachtung auf dem Weg nach Südfrankreich. Es ist angenehm, sich für ein paar Tage völlig zu entspannen. Ein schöner Ort auch, um Musik zu machen, zu schreiben, zu meditieren oder mit einer Gruppe künstlerisch zu arbeiten. Im Erdgeschoss unserer Gästezimmer finden Sie einen gemütlichen Frühstücksraum mit einem hundert Jahre alten Kamin und ein einladendes Esszimmer. Im wunderschön angelegten Garten spendet die majestätische Kastanie in den heißen Sommern Schatten.

Ideaal voor een comfortabele overnachting op weg naar Zuid-Frankrijk. Het is heerlijk om een paar dagen helemaal tot rust te komen. Het is ook een geweldige plek om muziek te maken, te schrijven, te mediteren of artistiek te werken met een groep. Op de begane grond van onze gastenkamers vind je een gezellige ontbijtruimte met een eeuwenoude open haard en een gastvrije eetkamer. In de prachtig aangelegde tuin biedt de majestueuze kastanjeboom schaduw in de hete zomers.

Ideal para pernoctar cómodamente en la carretera hacia el sur de Francia. Es agradable relajarse por completo durante unos días. También es un lugar ideal para hacer música, escribir, meditar o trabajar artísticamente en grupo. En la planta baja de nuestras habitaciones de huéspedes, encontrará una acogedora sala de desayunos con una chimenea centenaria y un acogedor comedor. En el hermoso jardín, el majestuoso castaño proporciona sombra en los calurosos veranos.

Ideale per un comodo pernottamento sulla strada per il sud della Francia. È bello rilassarsi completamente per qualche giorno. È anche un luogo ideale per fare musica, scrivere, meditare o lavorare artisticamente con un gruppo. Al piano terra delle nostre camere per gli ospiti, troverete un'accogliente sala per la colazione con un camino secolare e un'accogliente sala da pranzo. Nel giardino, splendidamente curato, il maestoso castagno fa ombra nelle calde estati.