Chambre d'hôtes Bois de Cadène – Saint-Pierre-de-Buzet

Sur un domaine de 6 ha, à 2 pas du village de Buzet-sur-Baïse, 2 km de la Voie Verte du Canal de Garonne et 6 km de la sortie n°6 (Aiguillon) de l'A62, Bois de Cadene est un lieu paisible face au château de Buzet, entre vigne et forêt. Odile et Alain vous proposent une suite de 2 chambres (1×140, 2×90, 2 salles d'eau et 2 WC privatifs). Vous goûterez au délicieux petit-déjeuner préparé avec des produits locaux de saison que vous découvrirez aussi sur les marchés. La piscine vous procurera détente et bien être (clôturée et alarme). Les balades dans la forêt ou sur le canal vous ressourceront. Les pèlerins de Saint-Jacques sont les bienvenus (GR 654). Les bastides de Vianne, Damazan et Nérac, capitale de l'Albret, vous conteront l'histoire de France (Henri IV, Jeanne d'Albret). Tarif enfant de 7 à 13 ans : 15€. Lit bébé sur demande. Animaux sur demande. Taxe de séjour incluse.

Bois de Cadène is a bed and breakfast located 6 km from the A62 motorway exit n°6, between vineyards and the forest. The room is spacious and fully equipped for your comfort, with a private bathroom. There is unlimited pool access. We are happy to accommodate short stays, or longer holidays.

Auf einem 6 ha großen Grundstück, 2 Schritte vom Dorf Buzet-sur-Baïse, 2 km vom Voie Verte du Canal de Garonne und 6 km von der Ausfahrt Nr. 6 (Aiguillon) der A62 entfernt, ist Bois de Cadene ein friedlicher Ort gegenüber dem Schloss von Buzet, zwischen Weinbergen und Wald. Odile und Alain bieten Ihnen eine Suite mit 2 Zimmern (1×140, 2×90, 2 Badezimmer und 2 private WCs). Sie werden das köstliche Frühstück probieren, das mit lokalen Produkten der Saison zubereitet wird, die Sie auch auf den Märkten entdecken können. Der Pool wird Ihnen Entspannung und Wohlbefinden verschaffen (eingezäunt und alarmgesichert). Bei Spaziergängen im Wald oder auf dem Kanal werden Sie neue Energie tanken. Jakobspilger sind herzlich willkommen (GR 654). Die Bastiden von Vianne, Damazan und Nérac, der Hauptstadt des Albret, erzählen Ihnen die Geschichte Frankreichs (Heinrich IV., Jeanne d'Albret). Preis für K

Op een domein van 6 hectare, op een steenworp afstand van het dorp Buzet-sur-Baïse, 2 km van de Voie Verte du Canal de Garonne en 6 km van afslag n°6 (Aiguillon) van de A62, is Bois de Cadene een rustige plek tegenover het kasteel van Buzet, tussen wijngaarden en bos. Odile en Alain bieden u een suite met 2 slaapkamers (1×140, 2×90, 2 douchekamers en 2 eigen toiletten). U geniet van een heerlijk ontbijt bereid met lokale seizoensproducten die u ook op de markten ontdekt. Het zwembad (omheind en met alarm) zorgt voor ontspanning en welzijn. De wandelingen in het bos of op het kanaal geven u nieuwe energie. De pelgrims van Saint-Jacques zijn welkom (GR 654). De bastides van Vianne, Damazan en Nérac, hoofdstad van Albret, vertellen u over de geschiedenis van Frankrijk (Henri IV, Jeanne d'Albret). Kinderen van 7 tot 13 jaar: 15€. Babybedje op aanvraag. Dieren op aanvraag. Toeristenbelasting

En una finca de 6 hectáreas, a dos pasos del pueblo de Buzet-sur-Baïse, a 2 km de la Vía Verde del Canal de Garona y a 6 km de la salida n°6 (Aiguillon) de la A62, Bois de Cadene es un lugar tranquilo frente al castillo de Buzet, entre viñedos y bosques. Odile y Alain le ofrecen una suite con 2 habitaciones (1×140, 2×90, 2 cuartos de ducha y 2 aseos privados). Disfrutará de un delicioso desayuno preparado con productos locales de temporada que también descubrirá en los mercados. La piscina (vallada y con alarma) le proporcionará relajación y bienestar. Los paseos por el bosque o por el canal te recargarán las pilas. Los peregrinos de Saint-Jacques son bienvenidos (GR 654). Las bastidas de Vianne, Damazan y Nérac, capital de Albret, le contarán la historia de Francia (Enrique IV, Juana de Albret). Niños de 7 a 13 años: 15? Cama de bebé a petición. Animales a petición. Tasa turística incl

In una tenuta di 6 ettari, a due passi dal villaggio di Buzet-sur-Baïse, a 2 km dalla Voie Verte du Canal de Garonne e a 6 km dall'uscita n° 6 (Aiguillon) della A62, il Bois de Cadene è un luogo tranquillo di fronte al castello di Buzet, tra vigneti e foresta. Odile e Alain vi offrono una suite con 2 camere da letto (1×140, 2×90, 2 bagni con doccia e 2 bagni privati). Potrete gustare una deliziosa colazione preparata con prodotti locali di stagione che potrete scoprire anche nei mercati. La piscina (recintata e allarmata) vi regalerà relax e benessere. Le passeggiate nella foresta o sul canale vi ricaricheranno le batterie. I pellegrini di Saint-Jacques sono i benvenuti (GR 654). Le bastide di Vianne, Damazan e Nérac, capitale dell'Albret, vi racconteranno la storia della Francia (Enrico IV, Giovanna d'Albret). Bambini da 7 a 13 anni: 15? Lettino per bambini su richiesta. Animali su richiesta. Tassa di soggiorno inclusa.