Description
Situé à proximité du centre ville de Thouars, ville d'art et d'histoire, et de son patrimoine historique, ce logement comprend une entrée indépendante, une cuisine/salle à manger, une salle d'eau et une chambre (lit 140). Idéalement placé le long des sentiers de randonnées pédestres et des circuits vélos à parcourir le long du Thouet et de la vélo Francette®, vous permettant de découvrir les paysages Thouarsais.
English
Located near the city center of Thouars, city of art and history, and its historical heritage, this accommodation comprises a separate entrance, a kitchen / dining room, a bathroom and a bedroom (bed 140) . Ideally located along the hiking trails and bike tours along the Thouet and Francette® bike, allowing you to discover the landscapes Thouarsais.
Deutsch
Diese Unterkunft liegt in der Nähe des Stadtzentrums von Thouars, der Stadt der Kunst und Geschichte, und ihres historischen Erbes. Sie bietet einen separaten Eingang, eine Küche / Esszimmer, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer (Bett 140). . Ideal gelegen entlang der Wanderwege und Radtouren entlang der Thouet und Francette® Fahrrad, so dass Sie die Landschaften Thouarsais entdecken können.
Dutch
Gelegen in de buurt van het centrum van Thouars, stad van kunst en geschiedenis, en het historische erfgoed, deze accommodatie bestaat uit een aparte ingang, een keuken / eetkamer, een badkamer en een slaapkamer (bed 140) . Ideaal gelegen langs de wandelpaden en fietstochten langs de Thouet- en Francette®-fiets, zodat u het landschap van Thouarsais kunt ontdekken.
Español
Situado cerca del centro de la ciudad de Thouars, ciudad de arte e historia, y de su patrimonio histórico, este alojamiento consta de una entrada independiente, una cocina/comedor, un cuarto de ducha y una habitación (cama 140). Idealmente situado a lo largo de las rutas de senderismo y ciclismo del Thouet y de la ruta ciclista de la Francette®, lo que le permitirá descubrir la campiña de Thouars.
Italiano
Situato vicino al centro di Thouars, città d'arte e di storia, e al suo patrimonio storico, questo alloggio è composto da un ingresso indipendente, una cucina/sala da pranzo, un bagno con doccia e una camera da letto (letto 140). Situato in posizione ideale lungo i sentieri escursionistici e ciclabili del Thouet e la pista ciclabile Francette®, vi permetterà di scoprire la campagna di Thouars.