AIRE DE CAMPING-CARS DU GRAND-LANGRES – Langres

Ami(e)s camping-caristes, le Grand-Langres vous propose une halte camping-car aux portes de la ville fortifiée. A deux pas des remparts de Langres, des lieux de visites ou de ses commerces, cette aire de camping-cars se compose d’une partie en stationnement et d’une autre de services. Aire de stationnement : – 29 emplacements, dont 3 pour des camping-cars de plus de 8,5 mètres – 4 bornes électriques (Urbaflux) pouvant desservir 16 camping-cars, et d'une puissance de 6 ampères – Eclairage nocturne |- Aire clôturée – Système d’entrée : barrière levante commandée par le bornier de paiement (carte bancaire uniquement) – Durée de stationnement autorisé : 72 h. Aire de services : |- Système de vidange des eaux noires et grises – Rechargement en eau – Système commandé par le bornier de paiement (carte bancaire uniquement) – Poubelles avec tri sélectif.

Friends of motorhomes, Grand-Langres offers you a motorhome stopover on the outskirts of the fortified town. Just a stone?s throw from Langres?s ramparts, sightseeing attractions and shops, this motorhome park is divided into a parking area and a service area. Parking area : – 29 spaces, including 3 for motorhomes over 8.5 meters in length – 4 electrical terminals (Urbaflux) for 16 motorhomes, rated at 6 amps – Night lighting |- Fenced area – Entry system: rising barrier controlled by payment terminal (credit card only) – Authorized parking time: 72 h. Service area : |- Drainage system for black and gray water – Water refill – System controlled by payment terminal (credit card only) – Waste garbage cans with selective sorting.

Liebe Wohnmobilisten, Grand-Langres bietet Ihnen einen Wohnmobilstellplatz vor den Toren der befestigten Stadt. Dieser Wohnmobilstellplatz, der nur wenige Schritte von den Stadtmauern von Langres, den Sehenswürdigkeiten und den Geschäften entfernt ist, besteht aus einem Park- und einem Servicebereich. Bereich für Parkplätze : – 29 Stellplätze, davon 3 für Wohnmobile mit einer Länge von mehr als 8,5 m – 4 Stromsäulen (Urbaflux), die 16 Wohnmobile versorgen können und eine Leistung von 6 Ampere haben – Nachtbeleuchtung |- Eingezäuntes Areal – Einfahrtssystem: Hebeschranke, die über die Zahlungsklemme gesteuert wird (nur Bankkarte) – Zulässige Parkdauer: 72 Stunden Servicebereich: |- System zur Entleerung von schwarzem und grauem Wasser – Nachfüllen von Wasser – System, das über die Zahlungsklemme gesteuert wird (nur Bankkarte) – Mülleimer mit Mülltrennung.

Vrienden van campers, Grand-Langres biedt u een camperstop aan de rand van de versterkte stad. Op een steenworp afstand van de vestingmuren van Langres, bezienswaardigheden en winkels, beschikt deze camperplaats over een parkeerplaats en een serviceplaats. Parkeerplaats : – 29 plaatsen, waarvan 3 voor campers langer dan 8,5 meter – 4 elektrische aansluitpunten (Urbaflux) voor 16 campers, met een capaciteit van 6 ampère – Nachtverlichting |- Omheind terrein – Toegangssysteem: stijgende slagboom gecontroleerd door betaalterminal (alleen creditcard) – Toegestane parkeertijd: 72 uur. Serviceplaats: |- Zwart- en grijswaterafvoersysteem – Water bijvullen – Systeem gecontroleerd door betaalterminal (alleen creditcard) – Afvalbakken met selectieve sortering.

Amigos de las autocaravanas, Grand-Langres le ofrece una parada para autocaravanas en las afueras de la ciudad fortificada. A dos pasos de las murallas de Langres, de las atracciones turísticas y de los comercios, este aparcamiento de autocaravanas dispone de un área de estacionamiento y de un área de servicio. Aparcamiento : – 29 plazas, 3 de ellas para autocaravanas de más de 8,5 metros de largo – 4 bornes eléctricos (Urbaflux) para 16 autocaravanas, con una capacidad de 6 amperios – Iluminación nocturna |- Zona vallada – Sistema de entrada: barrera levadiza controlada por terminal de pago (sólo tarjeta de crédito) – Tiempo de estacionamiento autorizado: 72 h. Área de servicio : |- Sistema de drenaje de aguas negras y grises – Recarga de agua – Sistema controlado por terminal de pago (sólo tarjeta de crédito) – Cubos de basura con clasificación selectiva

Amici dei camper, Grand-Langres vi offre una sosta per camper alla periferia della città fortificata. A pochi passi dai bastioni di Langres, dalle attrazioni turistiche e dai negozi, questa area camper comprende un parcheggio e un'area di servizio. Area di sosta : – 29 posti, di cui 3 per camper di lunghezza superiore a 8,5 metri – 4 morsetti elettrici (Urbaflux) per 16 camper, con una capacità di 6 ampere – Illuminazione notturna |- Area recintata – Sistema di ingresso: barriera ascendente controllata da terminale di pagamento (solo carta di credito) – Tempo di sosta autorizzato: 72 ore. Area di servizio : |- Sistema di scarico delle acque nere e grigie – Riempimento dell'acqua – Sistema controllato da un terminale di pagamento (solo carta di credito) – Cestini per i rifiuti con raccolta differenziata.