PORT DE LANGRES CHAMPIGNY – Champigny-lès-Langres

Équipements publics : – quai de 70 m (couronnement béton sur rideau de palplanches métalliques) – 6 Bollards – 4 bornes d'eau – Abri de 19 m² comportant 2 WC (dont 1 accessible aux handicapés), local technique – bancs – panneau information – parking 10 places – cheminements piéton et espaces verts, plantations – 1 rampe de mise à l'eau – poste de pêche accessible aux personnes à mobilité réduite. Prestations de services payantes. Se reporter à la délibération des tarifs en téléchargement sur https://www.pays-langres.fr/la-gestion-des-sites-touristiques/

Public facilities : – 70 m quay (concrete capping on steel sheet piling) – 6 bollards – 4 water hydrants – 19 m² shelter with 2 WCs (including 1 accessible to the disabled), technical room – benches – information panel – parking for 10 cars – footpaths and green spaces, planting – 1 launching ramp – fishing station accessible to people with reduced mobility. Chargeable services. Please refer to the price list available for download at https://www.pays-langres.fr/la-gestion-des-sites-touristiques/

Öffentliche Einrichtungen : – 70 m langer Kai (Betonkrone auf Metallspundwand) – 6 Poller – 4 Wasserpoller – 19 m² großer Unterstand mit 2 WCs (davon 1 behindertengerecht), Technikraum – bänke – informationstafel – parkplatz mit 10 Plätzen – fußwege und Grünflächen, Anpflanzungen – 1 Rampe zum Einsetzen ins Wasser – barrierefreier Angelplatz für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Kostenpflichtige Dienstleistungen. Siehe den Beschluss über die Gebühren, der auf https://www.pays-langres.fr/la-gestion-des-sites-touristiques/ heruntergeladen werden kann

Openbare voorzieningen : – 70 m kade (betonnen deklaag op stalen damwand) – 6 meerpalen – 4 waterkranen – Schuilplaats van 19 m² met 2 toiletten (1 toegankelijk voor gehandicapten), technische ruimte – banken – informatiebord – parkeerplaats met 10 plaatsen – wandelpaden en groenzones, beplanting – 1 tewaterlatingshelling – visstation toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Betalende diensten. Raadpleeg de prijslijst die kan worden gedownload van https://www.pays-langres.fr/la-gestion-des-sites-touristiques/

Instalaciones públicas : – muelle de 70 m (recubrimiento de hormigón sobre tablestacas de acero) – 6 bolardos – 4 bocas de riego – Refugio de 19 m² con 2 WC (1 accesible para minusválidos), sala técnica – bancos – panel informativo – aparcamiento de 10 plazas – senderos y zonas verdes, plantaciones – 1 rampa de botadura – estación de pesca accesible para personas con movilidad reducida. Servicios de pago. Consulte la lista de precios que puede descargar en https://www.pays-langres.fr/la-gestion-des-sites-touristiques/

Strutture pubbliche : – 70 m di banchina (rivestimento in calcestruzzo su palancole in acciaio) – 6 bitte – 4 idranti – Pensilina di 19 m² con 2 WC (1 accessibile ai disabili), locale tecnico – panchine – pannello informativo – parcheggio da 10 posti – sentieri e aree verdi, piantumazioni – 1 rampa di lancio – stazione di pesca accessibile alle persone a mobilità ridotta. Servizi a pagamento. Consultare il listino prezzi scaricabile dal sito https://www.pays-langres.fr/la-gestion-des-sites-touristiques/