Description
Camping en plein coeur de la nature, à seulement 6 km de Langres. 7 hectares de verdure et sous bois. Au choix à l'ombre d'un vieux chêne ou sur un emplacement ensoleillé. Nos locatifs sont disponibles pour une seule nuit. Nous disposons de 4 mobil-homes 3 chambres, 10 mobil-homes 2 chambres, 2 mobilhomes 1 chambre, 1 roulotte, 1 kotaroom et une tente cyclo. Piscine, Kotagrill, Sauna, table ping pong, jeux pour enfants, mini golf, boulodrome ; de quoi occuper tous les membres de la famille. Le restaurant, les pizzas et la friterie sauront ravir les plus gourmands, avec une cuisine traditionnelle, alliant savoir faire et produits du terroir. Envie de fraicheur, notre bar vous propose des coupes glacées à déguster en terrasse.
English
Campsite in the heart of nature, only 6 km from Langres. 7 hectares of greenery and undergrowth. Choose between the shade of an old oak tree or a sunny pitch. Our mobile homes are available for one night only. We have 4 3-bedroom mobile homes, 10 2-bedroom mobile homes, 2 1-bedroom mobile homes, 1 caravan, 1 kotaroom and a cyclo tent. Swimming pool, kotagrill, sauna, ping pong table, children's games, mini-golf, boules pitch – plenty to keep the whole family busy. The restaurant, pizzas and French fry shop will delight even the most demanding gourmets, with traditional cuisine combining know-how and local produce. If you're in the mood for something cool, our bar offers ice cream sundaes for you to enjoy on the terrace.
Deutsch
Campingplatz inmitten der Natur, nur 6 km von Langres entfernt. 7 Hektar Grünfläche und Unterholz. Wahlweise im Schatten einer alten Eiche oder auf einem sonnigen Stellplatz. Unsere Mietunterkünfte sind nur für eine Nacht verfügbar. Wir verfügen über 4 Mobilheime mit 3 Zimmern, 10 Mobilheime mit 2 Zimmern, 2 Mobilheime mit 1 Zimmer, 1 Zigeunerwagen, 1 Kotaroom und ein Fahrradzelt. Schwimmbad, Kotagrill, Sauna, Tischtennisplatte, Kinderspielplatz, Minigolf, Bouleplatz; es gibt genug Beschäftigung für alle Familienmitglieder. Das Restaurant, die Pizzen und die Pommesbude werden auch die größten Feinschmecker begeistern, mit einer traditionellen Küche, die Know-how und Produkte aus der Region vereint. Wenn Sie Lust auf eine Erfrischung haben, bietet Ihnen unsere Bar Eisbecher, die Sie auf der Terrasse genießen können.
Dutch
Camping midden in de natuur, op 6 km van Langres. 7 hectare groen en kreupelhout. Je kunt kiezen voor een verblijf in de schaduw van een oude eik of op een zonnige staanplaats. Onze stacaravans zijn alleen beschikbaar voor één nacht. We hebben 4 stacaravans met 3 slaapkamers, 10 stacaravans met 2 slaapkamers, 2 stacaravans met 1 slaapkamer, 1 caravan, 1 kotaroom en een fietstent. Zwembad, kotagrill, sauna, pingpongtafel, kinderspelen, minigolf, jeu de boulesbaan – genoeg om het hele gezin bezig te houden. Het restaurant, de pizza's en de friettent zullen zelfs de meest veeleisende fijnproevers bekoren, met een traditionele keuken die knowhow en lokale producten combineert. Als je zin hebt in iets fris, biedt onze bar ijscoupes om van te genieten op het terras.
Español
Camping en plena naturaleza, a sólo 6 km de Langres. 7 hectáreas de verdor y maleza. Podrá elegir entre alojarse a la sombra de un viejo roble o en una parcela soleada. Nuestras casas móviles están disponibles para una sola noche. Disponemos de 4 mobil-homes de 3 habitaciones, 10 mobil-homes de 2 habitaciones, 2 mobil-homes de 1 habitación, 1 caravana, 1 kotaroom y una tienda ciclo. Piscina, kotagrill, sauna, mesa de ping pong, juegos para niños, minigolf, campo de petanca… para que toda la familia esté ocupada. El restaurante, las pizzas y la tienda de patatas fritas harán las delicias de los gourmets más exigentes, con una cocina tradicional que combina el saber hacer y los productos locales. Si le apetece algo fresco, nuestro bar le ofrece helados en la terraza.
Italiano
Campeggio immerso nella natura, a soli 6 km da Langres. 7 ettari di verde e sottobosco. Potete scegliere di soggiornare all'ombra di una vecchia quercia o in una piazzola soleggiata. Le nostre case mobili sono disponibili per una sola notte. Abbiamo 4 case mobili con 3 camere da letto, 10 case mobili con 2 camere da letto, 2 case mobili con 1 camera da letto, 1 roulotte, 1 kotaroom e una ciclotenda. Piscina, kotagrill, sauna, tavolo da ping pong, giochi per bambini, mini golf, campo da bocce: c'è molto da fare per tutta la famiglia. Il ristorante, la pizzeria e il negozio di patatine fritte delizieranno anche i buongustai più esigenti, con una cucina tradizionale che unisce know-how e prodotti locali. Se avete voglia di qualcosa di fresco, il nostro bar offre coppe di gelato da gustare sulla terrazza.