Description
Offrez-vous une parenthèse bien-être au cœur des vignes.
Rendez-vous au Clos Lapeyre à Jurançon pour une matinée unique mêlant Pilates, découverte du domaine, dégustation de vins et délicieux accords mets-vins signé Maison Adiiou.
Samedi 12 septembre à 10h30
69 € / personne, tout compris
Formule accompagnateur : 49 € / personne, sans la séance de Pilates
Clos Lapeyre – Jurançon
Places limitées – réservation obligatoire
Une expérience conviviale et sensorielle à partager entre bien-être, terroir et gourmandise.
English
Treat yourself to a wellness retreat in the heart of the vineyards.
Join us at Clos Lapeyre in Jurançon for a unique morning combining Pilates, a tour of the estate, wine tasting, and delicious food-and-wine pairings curated by Maison Adiiou.
Saturday, September 12 at 10:30 a.m.
69 € per person, all-inclusive
Accompanying guest option: 49 € per person, excluding the Pilates session
Clos Lapeyre in Jurançon
Limited spaces—reservations required
A convivial and sensory experience combining wellness, local flavors, and gourmet delights.
Deutsch
Gönnen Sie sich eine Wellness-Auszeit inmitten der Weinberge.
Kommen Sie zum Clos Lapeyre in Jurançon und erleben Sie einen einzigartigen Vormittag mit einer Mischung aus Pilates, einer Besichtigung des Weinguts, einer Weinverkostung und köstlichen Speisen-Wein-Kombinationen von Maison Adiiou.
Samstag, 12. September, um 10:30 Uhr
69 € pro Person, alles inklusive
Angebot für Begleitpersonen: 49 € pro Person, ohne Pilates-Stunde
Clos Lapeyre in Jurançon
Begrenzte Teilnehmerzahl – Reservierung erforderlich
Ein geselliges und sinnliches Erlebnis, bei dem Wohlbefinden, regionale Spezialitäten und kulinarischer Genuss im Mittelpunkt stehen.
Dutch
Trakteer uzelf op een wellness-uitje midden in de wijngaarden.
Kom naar Clos Lapeyre in Jurançon voor een unieke ochtend met een combinatie van pilates, een rondleiding over het domein, wijnproeverij en heerlijke wijn-spijscombinaties van Maison Adiiou.
Zaterdag 12 september om 10.30 uur
69 € per persoon, alles inbegrepen
Formule voor begeleiders: 49 € per persoon, zonder de Pilates-sessie
Clos Lapeyre in Jurançon
Beperkt aantal plaatsen – reserveren verplicht
Een gezellige en zintuiglijke ervaring om te delen, waarbij welzijn, streekproducten en culinaire hoogstandjes centraal staan.
Español
Disfruta de una escapada de bienestar en pleno corazón de los viñedos.
Te esperamos en Clos Lapeyre, en Jurançon, para disfrutar de una mañana única que combina Pilates, un recorrido por la finca, una cata de vinos y deliciosos maridajes de platos y vinos a cargo de Maison Adiiou.
Sábado 12 de septiembre a las 10:30 h
69 € por persona, todo incluido
Opción para acompañantes: 49 € por persona, sin la sesión de Pilates
Clos Lapeyre, en Jurançon
Plazas limitadas, reserva obligatoria
Una experiencia agradable y sensorial para compartir entre bienestar, productos locales y gastronomía.
Italiano
Concedetevi una pausa all’insegna del benessere nel cuore dei vigneti.
Appuntamento al Clos Lapeyre a Juranjon per una mattinata unica che unisce Pilates, visita alla tenuta, degustazione di vini e deliziosi abbinamenti enogastronomici firmati Maison Adiiou.
Sabato 12 settembre alle 10:30
69 € a persona, tutto compreso
Formula per accompagnatori: 49 € a persona, senza la sessione di Pilates
Clos Lapeyre a Jurançon
Posti limitati – prenotazione obbligatoria
Un’esperienza conviviale e sensoriale da condividere tra benessere, territorio e gusto.