Description
Le Quilling, également appelé paperolle ou papier roulé, peut se décrire comme un artisanat. Cet art très ancien consiste à réaliser des décors confectionnés à l'aide d'étroites bandelettes de papiers, enroulées sur elles-mêmes. Atelier avec Catherine –
Pour Adultes, 3h, sur réservation – Gratuit
English
Quilling, also known as paper rolling, can be described as a craft. This ancient art involves creating decorations using narrow strips of paper that are rolled up on themselves. Workshop with Catherine –
For Adults, 3 hours, by reservation – Free
Deutsch
Quilling, auch „Paperolle“ oder „Papierroulé“ genannt, lässt sich als Handwerk beschreiben. Diese sehr alte Kunstform besteht darin, Dekorationen aus schmalen Papierstreifen herzustellen, die um sich selbst gewickelt werden. Workshop mit Catherine –
Für Erwachsene, 3 Stunden, nach Voranmeldung – Kostenlos
Dutch
Quilling, ook wel ‘paperolle’ of ‘papier roulé’ genoemd, kan worden omschreven als een ambacht. Deze zeer oude kunstvorm bestaat uit het maken van decoraties met behulp van smalle strookjes papier, die om zichzelf worden opgerold. Workshop met Catherine –
Voor volwassenen, 3 uur, op reservering – Gratis
Español
El quilling, también conocido como «paperolle» o «papel enrollado», puede describirse como una técnica artesanal. Este arte muy antiguo consiste en crear decoraciones a partir de estrechas tiras de papel, enrolladas sobre sí mismas. Taller con Catherine –
Para adultos, 3 horas, con reserva previa – Gratuito
Italiano
Il quilling, noto anche come “paperolle” o “carta arrotolata”, può essere definito un’arte artigianale. Questa arte molto antica consiste nel realizzare decorazioni utilizzando strette striscioline di carta, arrotolate su se stesse. Laboratorio con Catherine –
Per adulti, 3 ore, su prenotazione – Gratuito