PDIPR – Boucle de Ribérac, Puy du Cros – Ribérac

Promenez-vous à Ribérac et passer rapidement de la ville à la campagne et de la campagne à la ville. Vous découvrirez au passage la jolie collégiale Notre Dame de Ribérac et le vieux lavoir des Moutilloux.

Take a walk in Ribérac and pass quickly from the city to the countryside and from the countryside to the city. You will discover the pretty collegiate church of Notre Dame de Ribérac and the old wash house of Moutilloux.

Machen Sie einen Spaziergang durch Ribérac und kommen Sie schnell von der Stadt aufs Land und vom Land in die Stadt. Nebenbei entdecken Sie die hübsche Stiftskirche Notre Dame de Ribérac und den alten Waschplatz Les Moutilloux.

Maak een wandeling in Ribérac en ga snel van stad naar land en van land naar stad. U ontdekt de mooie kapittelkerk Notre Dame de Ribérac en het oude washuis van Moutilloux.

Pasee por Ribérac y pase rápidamente de la ciudad al campo y del campo a la ciudad. Descubrirá la bonita colegiata de Notre Dame de Ribérac y el antiguo lavadero de Moutilloux.

Passeggiate a Ribérac e passate rapidamente dalla città alla campagna e dalla campagna alla città. Scoprirete la graziosa chiesa collegiata di Notre Dame de Ribérac e l'antico lavatoio di Moutilloux.